Quais nomes têm significados ligados a joias?
Gemma significa "gema" ou "pedra preciosa" em italiano. Pearl é a palavra inglesa para "pérola".
Explore os nomes da lista e abra qualquer um para conhecer sua história.
Gema espanhol · gema, joia
Mony khmer · gema, joia; do sânscrito mani
Ngoc vietnamita · joia, gema
Ploy tailandês · gema, pedra preciosa
Kaew tailandês · cristal, vidro, pedra preciosa
Keo lao · cristal, pedra preciosa; o cognato laosiano do tailandês Kaew e um dos elementos mais usados nos nomes laosianos, que funciona sozinho como nome próprio ou apelido para os dois sexos
Ratana tailandês · joia, cristal
Ratanak khmer · joia, tesouro; do páli ratana
Gemma italiano · "gema, pedra preciosa"
Adi hebraico · joia, adorno; um favorito israelense moderno para meninas e meninos
Jewell inglês · da palavra "jewel", joia, uma pedra preciosa
Jewel francês · pedra preciosa
Jemma italiano · variante de Gemma, significa gema, pedra preciosa
Diamond inglês · pedra preciosa, inquebrável
Farida árabe · única, joia preciosa; a rainha Farida do Egito, primeira esposa do rei Faruk
Pearl inglês · pérola
Ratna indonésio · joia
Marguerite francês · pérola, flor de margarida
Ruwan cingalês · gema, ouro precioso (cingalês, do sânscrito ratna); um nome de joia da ilha que os textos antigos chamavam de Ratnadipa, a ilha das gemas
Pearlie inglês · diminutivo de Pearl, do nome da pedra preciosa, a pérola
Phetmany lao · diamantes e gemas (phet = diamante, do sânscrito vajra, + many = joia)
Manimekalai tâmil · cinto de joias (mani, gema + mekalai, cinto); heroína do épico budista tâmil Manimekalai, um dos cinco grandes épicos da literatura tâmil
Yadana birmanês · joia, tesouro, do páli ratana (ရတနာ)
Mutiara indonésio · pérola
Margaux francês · pérola
Margaret grego · pérola
Megan galês · pérola
Perla italiano · pérola
Malgorzata polonês · pérola; grafia adaptada ao inglês de Małgorzata
Perel iídiche · pérola; um nome iídiche de herança ainda dado no Brooklyn
Marjorie francês · pérola
Margot inglês · pérola; diminutivo de Margaret
Momi havaiano · pérola
Mook tailandês · pérola
Helmi finlandês · pérola; também usado como forma abreviada de Vilhelmiina
Leimomi havaiano · lei de pérolas, filha da pérola
Gretchen alemão · diminutivo de Margaret, pérola
Lulu árabe · tradicionalmente pérola; também apelido de Louise
Margarita espanhol · variante de Margaret, pérola
Nilmini cingalês · gema azul, safira (cingalês nil, azul, mais mini, gema, do sânscrito mani); um nome que aponta direto para as famosas safiras do Sri Lanka, na ilha que os textos antigos chamavam de Ratnadipa, a ilha das gemas
Margery grego · variante medieval de Margaret, "pérola"
Zeynep turco · joia preciosa, oliveira ornamentada (forma turca de Zainab)
Manivanh lao · joia (do sânscrito mani); um composto clássico de menina laosiano em sua grafia da era francesa
Margret grego · variante gráfica de Margaret, "pérola"
Margo francês · variante de Margot, forma curta francesa de Marguerite (Margaret: grego margarites, "pérola")
Margarett grego · uma variante de grafia do século XIX de Margaret, do grego margarites, pérola
Rubye inglês · uma grafia elaborada de Ruby, um nome de gema da era vitoriana vindo do latim ruber, vermelho
Maggie grego · forma carinhosa de Margaret, usada em inglês; "pérola" (do grego margarites); entre suas portadoras está a atriz Maggie Cheung Man-yuk
Maisie escocês · forma carinhosa de Margaret, "pérola"
Margie inglês · forma carinhosa de Margaret, "pérola"
Peggy inglês · forma carinhosa de Margaret, "pérola"
Muthu tâmil · pérola (tâmil), um nome clássico muito usado em Tamil Nadu
Maisy escocês · diminutivo de Margaret, significando 'pérola'
Margrethe grego · pérola (forma de Margarida); Margarida II, rainha da Dinamarca por mais de meio século
Meaghan galês · Variante de grafia de Megan, uma forma carinhosa galesa de Margaret, grego para pérola; a grafia com -gh- lhe dá uma aparência enganosamente irlandesa.
Gosia polonês · forma cotidiana de Małgorzata (Margarida, "pérola")
Pearline inglês · Uma elaboração do início dos anos 1900 de Pearl (latim perla, 'pérola') com a terminação em voga -ine.
Margarette grego · Uma variante de grafia de Margaret, do grego margarites, pérola, com uma terminação em estilo francês -ette.
Marjory escocês · Uma variante escocesa medieval de Margery/Margaret (grego margarites, pérola), mais tarde associada à erva manjerona; tornada famosa por Marjorie Bruce.
Peggie inglês · uma variante de grafia de Peggy, a forma carinhosa rimada inglesa com séculos de uso de Meg, abreviação de Margaret (grego, pérola)
Meagan americano moderno · uma variante de grafia de Megan, a forma carinhosa galesa de Margaret, do grego margarites, que significa pérola
Maizie escocês · variante de Maisie, forma carinhosa de Margaret, significa pérola
Rita grego · forma curta de Margaret, 'pérola'
Madge inglês · Uma forma carinhosa inglesa tradicional de Margaret, em última análise do grego margarites, que significa pérola.
Maegan galês · Grafia americana de Megan, o diminutivo galês de Margaret, do grego margarites, pérola.
Gretta alemão · uma forma curta alemã de Margarete (Margaret), em última análise do grego margarites, pérola
Reta incerto · Provavelmente uma forma carinhosa recortada de um nome mais longo como Margareta/Marguerite, pérola, ou Henrietta/Loretta; sem uma raiz única consensual.
Meghan galês · pérola; uma grafia de Megan, o diminutivo galês de Margarida, adotada com carinho pelas famílias americanas de origem irlandesa
Greta alemão · pérola (forma curta alemã de Margarete)
Margarito espanhol · a forma masculina espanhola de Margarita, do grego margarites, pérola, formada com o sufixo masculino -o
Meta alemão · Uma forma carinhosa alemã de Margareta, do grego margarites, pérola, via o latim margarita
Kanmani tâmil · termo carinhoso que significa "a menina dos olhos" (kan "olho" + mani "joia")
Mazie escocês · variante de Maisie, diminutivo escocês de Margaret (pérola)
Qual deles combina com a SUA família? →
