nametree
← Nicolasabrowse · build a nametreeNicolaus →

Nicolau

boy name
Origin
Portuguese
Syllables
3
Peak era
Rare
Today
▬ Steady

Torn between Nicolau and another name? Compare them side by side →

Nicolau on a mug, a baby tee or a tote? Get the Nicolau mug →

Meaning

victory of the people (Portuguese, Galician and Catalan form of Nicholas)

The story

Nicolau is the Portuguese form of Nicholas, and Galician and Catalan use it too. It goes back to the Greek Nikolaos, built from nike, "victory," and laos, "people," and usually read as "victory of the people." Portuguese took it from Latin Nicolaus. A famous early bearer is Saint Nicholas, a fourth-century bishop of Greek descent from Anatolia (now Turkey). Portuguese also uses the name for famous foreigners: Copernicus is Nicolau Copérnico and Machiavelli is Nicolau Maquiavel.

Nicolau Coelho, a Portuguese navigator, captained the ship Berrio on Vasco da Gama's first voyage to India and in 1500 was one of the captains in Pedro Álvares Cabral's fleet, which reached Brazil. A letter to the king by Pero Vaz de Caminha, who sailed with that fleet, shows the commander sending Coelho ashore in a boat to look at a river. Indigenous men with bows gather on the beach. Coelho signals them to put the bows down, and they do. With the sea breaking on the shore, no useful talk is possible, so only gifts change hands, among them a red cap he throws and a hat of long feathers thrown back.

Nicolau Tolentino de Almeida, born in Lisbon, was a satirical poet, considered one of the great literary figures of eighteenth-century Portugal. His verse mocked the pettiness of custom and tradition and the fakery of appearances. He also portrayed himself as a poor man, and some of his poems honor powerful people whose protection he needed.

In Brazil, Nicolau Sevcenko (Mykola Shevchenko in Ukrainian), of Ukrainian descent, was a Harvard professor and an international expert on Brazilian cultural history. His book on the 1904 riots in Rio de Janeiro, A Revolta da Vacina (The Vaccine Rebellion), argued that they were a reaction to authoritarian urban reforms that hurt the poor.

More names with stories →

Sources list Nicolau among the forms of Nicholas (Catalan · Galician · Portuguese).

Ways to honor Nicholas →

How popular is Nicolau around the world?

In the United States, 5 babies were named Nicolau between 2020 and 2025. At the 2022 census, 5,941 people in Brazil were named Nicolau, ranked 2,430th, with a median age of 62.

Nicolau is on the official records of the United States, Brazil, Spain and England and Wales.

United States

1 in 4.4M

In the United States, 5 babies were named Nicolau between 2020 and 2025.

Nicolau appears in US Social Security baby-name records only in small numbers: never enough in any decade to draw a popularity curve.

Births with a Social Security record. Source: U.S. Social Security Administration

See the full list for the United States →

Brazil

1 in 34,000

At the 2022 census, 5,941 people in Brazil were named Nicolau, ranked 2,430th, with a median age of 62.
Among people named Nicolau living in Brazil at the 2022 census, more were born in the 1950s than in any other decade.

1930speak 1950s2010s

people alive at the 2022 census, by decade of birth

The census also counted 46 born between 2020 and August 2022, too recent a span to chart. People alive and resident in Brazil at the 2022 census, a living-population count, not births; names under 20 are withheld at source. Source: IBGE, Censo Demográfico 2022

See the full list for Brazil →

Spain

1 in 75,000

In Spain, 599 residents are named Nicolau, ranked 2,022nd among men, with a mean age of 30.9 years.

Residents of Spain on 1 January 2025. Spain publishes how old a name’s living bearers are, not a birth series, so there is no year chart. Source: INE (Spain), Censo de Población anual, 1 January 2025

See the full list for Spain →

England and Wales

1 in 150,000

In England and Wales, 4 boys named Nicolau were born in 2025, ranked 4,275th among boys that year.
The count never rose above 4 in a year, too few to chart.

Birth registrations in England and Wales (not the whole UK); exact spellings are counted separately, and any spelling under 3 in a year is withheld at source. Source: Office for National Statistics, baby names in England and Wales

See the full list for England and Wales →

Not on 14 other recordsWhy
  • Not on the record in Mexico City, Argentina, Puerto Rico, Canada, Ireland, New Zealand, Scotland and Poland: those registries withhold small counts, so rare uses may sit below their floors.
  • Not on the Chile record: nametree keeps spellings that reached 5 registrations in some year, so rarer uses are not shown.
  • Not on the Montevideo record for 1940 to 2011: that registry withholds nothing, so this spelling was not given there in those years.
  • Not on the France record: nametree keeps spellings that reached 20 births in some year, so rarer uses are not shown.
  • Not on the South Australia record for 1944 to 2017: that registry withholds nothing, so this spelling was not given there in those years.
  • Not on the Austria record for 1984 to 2025: Statistik Austria publishes every first name down to a single birth, so this name was not given there in those years (before 2010 the record covers babies with Austrian citizenship only).
  • Not on Norway’s list: Statistics Norway lists only first names carried by 200 or more living people, so rarer names are not shown.

All records: the most popular baby names around the world →

Names that fit alongside Nicolau

Davi Frederico Carlos Luis João Pedro

What do you think of Nicolau?

Be the first: parents, people who carry it, friends of one.

If you like, pick one:

Shown on this page for everyone, first names only, no sign-in. You can remove it any time. Posting means you accept the rules for opinions.

Keep exploring

Italian Brazilian baby names

Name trails: explore connections from Nicolau →

The Nicolau deep dive

Written for you · $1.99 →

Whether you’re naming a baby or exploring your own name’s history, this is a personal letter, not a list: where Nicolau truly comes from, how it traveled, and what a century of records reveals. If you have grown a tree on nametree, it also considers how Nicolau fits with your family’s names and surname.

Both reports, explained →

Does Nicolau fit YOUR family?

nametree reads your family’s names and finds the ones that belong. Free, private, no ads.

Add Nicolau to your nametree →

Nicolau in the shop

Nicolau on a mug, a baby tee, a bodysuit or a tote.
The name, its origin and meaning in nametree’s own type. Printed on demand.
Get the Nicolau mug →
BROWSEAll traditions👶 Baby namesAround the worldAll names🔍 Search a nameName storiesThree-letter namesShort namesVintage revivalsGender-neutralPolishJapaneseCantoneseIrishKoreanIndianMexican American
🌐English ✓EspañolPortuguês
nametree on your phoneDownload on the App StoreGet it on Google Play