Nomes celestiais

Como são os nomes celestiais?

Stella vem da palavra latina para "estrela". Aurora também vem do latim e significa "amanhecer".

Cada nome tem sua própria página completa: significado, origem e a curva real de popularidade desde 1890.

Stella latim · "estrela", a própria palavra em latim, acesa como nome nos sonetos renascentistas; uma favorita do início do século XX renascida na onda celestial. Brilhante, breve e impossível de escrever errado

Celeste latim · "celestial, do céu"

Sterling inglês · "pequena estrela" ou "de alta qualidade"

Estella latim · de "stella", que significa "estrela"

Selena grego · "deusa da lua"

Aurora latim · amanhecer em latim; também o nome da deusa romana do amanhecer

Essie persa · tradicionalmente estrela (diminutivo de Esther)

Rhea grego · de significado desconhecido; talvez ligado ao grego rheo, "fluir", ou era, "terra"; nome da mãe de Zeus na mitologia grega

Roxanne persa · pequena estrela, radiante

Roxie persa · tradicionalmente 'pequena estrela, radiante'

Cynthia grego · do grego Kynthia, "mulher de Cinto", um nome de Ártemis, a deusa grega associada à lua; não significa literalmente "deusa da lua"

Esther persa · estrela

Celine francês · forma de Celina, relacionada ao latim caelum, "céu"

Roxanna persa · pequena estrela, alvorada (variante de Roxana)

Selina grego · variante de Selene, a lua

Celina grego · variante de Selena, tradicionalmente associado à "lua"

Sol latim · nome vindo da palavra espanhola e portuguesa "sol"; separadamente, forma curta judaica de Solomon, de shalom, "paz"

Alpha grego · primeiro

Celestine latim · celestial, do céu

Luna latim · em latim, espanhol e italiano, luna significa "lua"; também é o nome da deusa romana da Lua

Twila inglês · nome de criação moderna, que provavelmente evoca "twilight" (o crepúsculo)

Vênus latim · tradicionalmente deusa do amor

Estrella espanhol · estrela, do latim stella

Araceli latim · 'altar do céu', um título mariano devocional espanhol

Estela espanhol · forma espanhola de Estelle, do latim "estrela"

Roxy persa · diminutivo de Roxanne, tradicionalmente "amanhecer" ou "estrela brilhante"

Starr inglês · variante gráfica de "star" (estrela)

Carina latim · do latim carina, "quilha"; também usada como forma de Karin/Katherine, "pura"; um clássico das telas de Hong Kong, levado pela atriz Carina Lau

Heaven inglês · o paraíso celestial; um nome celestial e terno

Lúcio latim · forma italiana e espanhola de Lucius, "luz"

Lyra grego · "lira", também a constelação

Tara sânscrito · estrela (grafia idêntica ao nome irlandês/inglês Tara, favorito em famílias de dupla cultura)

Aditya sânscrito · pertencente a Aditi; nome dos Adityas, entre eles o deus solar Surya

Elio italiano · forma do romano Aelius, de significado incerto e tradicionalmente associado ao sol; também forma italiana do grego Helios, "sol"

Nova latim · do latim novus, "novo"; na astronomia, o brilho repentino de um sistema estelar binário

Salena americano moderno · uma regrafia de Selena, do grego Selene, deusa da lua

Sky inglês · o céu; palavra da natureza, originada do nórdico antigo sky

Starla inglês · criação moderna baseada em "star" (estrela)

Tarek árabe · aquele que bate à porta à noite; estrela da manhã

Skyla inglês · elaboração feminina moderna de Sky/Skylar

Star inglês · nome tirado de uma palavra que designa um corpo celeste

Twyla inglês · criação moderna, possivelmente derivada de "twilight" (crepúsculo) ou "twin" (gêmeo)

Zion hebraico · nome de uma cidadela em Jerusalém, depois símbolo religioso da terra natal; sua etimologia original é incerta

Alora inglês · criação moderna, possivelmente uma combinação envolvendo Aurora

Chandra sânscrito · lua (a divindade lunar hindu)

Danika eslavo · significa "estrela da manhã"

Dian latim · Uma forma curta poética arcaica de Diana, a deusa romana da lua e da caça, usada assim por Shakespeare

Eris grego · deusa grega da contenda e da discórdia; também um planeta anão

Estell latim · uma variante de grafia de Estelle, do francês antigo estelle, estrela, em última análise do latim stella

Ártemis grego · deusa grega da caça; etimologia incerta

Halley inglês · sobrenome que significa "prado da casa senhorial"; conhecido pelo cometa Halley

Aries latim · carneiro; nome de constelação do zodíaco

Lani havaiano · céu, paraíso, real

Phoebe grego · brilhante, radiante, luminosa

Ravi sânscrito · sol em sânscrito

Tarik árabe · tradicionalmente "estrela da manhã", ligado à figura histórica de Tariq ibn Ziyad

Zaria moderno · possivelmente baseado em Zahra ou na cidade nigeriana de Zaria

Bituin filipino · estrela

Elysia grego · do Elísio, o paraíso da mitologia grega

Keilani havaiano · 'glória celestial', de kai ('mar') e lani ('céu')

Lucero espanhol · estrela da manhã, luz brilhante

Lúcia espanhol · luz; um clássico elegante que ganha nova popularidade

Nour árabe · luz (um nome unissex popular na comunidade árabe-americana)

Solana espanhol · 'luz do sol', do espanhol sol

Tala filipino · estrela, especificamente a estrela-guia da manhã

Cielo espanhol · palavra espanhola que significa 'céu'

Kailani havaiano · mar e céu

Kamaria suaíli · tradicionalmente "como a lua" (do árabe qamar)

Kiana havaiano · divina, deusa da lua

Malani havaiano · interpretado tradicionalmente como "céu apaziguado", do havaiano malu/malie (calma) e lani (céu)

Sahar árabe · a alvorada, a hora antes do amanhecer

Skyler holandês · estudioso, erudito

Soleil francês · palavra francesa para 'sol'

Anjelica americano moderno · uma regrafia moderna de Angelica, do latim/grego angelos, mensageiro, angelical

Atlas grego · possivelmente "perseverante"; na mitologia grega, o titã que sustenta o céu

Chanda incerto · lua em hindi, do sânscrito chandra; outro nome sânscrito que significa "feroz" ou "apaixonada" é usado para a deusa Durga

Meena sânscrito · peixe (Peixes na astrologia hindu)

Meilani havaiano · nome criado que significa aproximadamente 'celestial' (lani = céu)

Novalee latim · criação moderna combinando Nova ('nova') e Lee

Skye escocês · lugar, céu

Thien vietnamita · celestial, divino

Aleyna turco · criação moderna turca, muitas vezes interpretada como "rosto de lua" ou "bela"

Alya árabe · nome árabe que significa "céu, elevação"

Angely grego · criação moderna, elaboração de Angel/Angela com uma terminação "-ly" de estilo francês

Arun sânscrito · o brilho avermelhado da aurora; na tradição hindu Aruna é o cocheiro do sol (sânscrito). Um discreto pau para toda obra entre culturas: duas sílabas, quase homófono de Aaron, e comum ao longo de três gerações de famílias tâmeis, o que faz dele uma das escolhas mais seguras da tradição, tão de herança quanto de pátio de escola

Dara khmer · rico, possuidor (raiz compartilhada com Darius)

Estelle francês · estrela

Kalani havaiano · o céu, os céus; da realeza

Khamari afro-americano · criação moderna, possivelmente com raiz em "qamar", lua

Kiran sânscrito · do sânscrito kirana: raio ou feixe de luz; também poeira ou fio

Laniyah havaiano · criação moderna baseada em "lani", tradicionalmente "céu"

Nalani havaiano · do havaiano lani: os céus, ou os chefes reais

Neveah inglês · criação moderna, "heaven" (céu) escrito de trás para frente

Noor árabe · luz

Tariq árabe · estrela da manhã, aquele que bate à porta

Uriel hebraico · Deus é minha luz

Xitlali nativo americano · do náuatle "citlali", que significa "estrela"

Aarush sânscrito · primeiro raio de sol

Aloun lao · alvorada (a forma laosiana do sânscrito aruna, cognata do tailandês Arun; a pronúncia laosiana transforma o r em l)

Aylin turco · halo de lua, da lua

Chanthavy lao · da lua (chan, do sânscrito chandra); um nome clássico de menina no Laos

Citlalli náuatle · "estrela" em náuatle, escrito também Citlali em espanhol

Citlaly náuatle · outra grafia de Citlali, "estrela" em náuatle

Dhruv sânscrito · fixo, imóvel (a estrela polar na mitologia hindu)

Douangchanh lao · o disco da lua, a lua cheia (douang = orbe, disco + chanh = lua)

Halo grego · anel de luz ao redor do sol ou da lua

Kirana indonésio · raio de luz

Latsamy lao · raio de luz, esplendor (do sânscrito rasmi, na pronúncia laosiana que aproxima o r do l); também grafado Ratsamy

Lux latim · luz

Munir árabe · luminoso, que dá luz (de nawwara, 'iluminar')

Nguyet vietnamita · lua; escrito Nguyệt em vietnamita. Um clássico da geração dos avós entre os vietnamita-americanos, quase sempre grafado sem diacríticos nos EUA; o ng- inicial (algo como nwyet) é o som em que os falantes de inglês tropeçam, então as famílias costumam colocá-lo como nome do meio ao lado de um primeiro nome mais fácil

Novah latim · variante de Nova, do latim novus, "novo"

Orion grego · tradicionalmente, filho do fogo; constelação do caçador

Rayleigh inglês · criação moderna, elaboração feminina de Ray, "raio de luz"

Sengchanh lao · luar (seng = luz + chanh = lua)

Sengdao lao · luz das estrelas (seng = luz + dao = estrela, o mesmo dao que as famílias tailandesas usam)

Seren galês · estrela

Sitara urdu · estrela

Thongsavanh lao · céu dourado (thong = ouro + savanh = céu, do sânscrito svarga)

Vega espanhol · vega, planície fértil; nome moderno em ascensão na Espanha, que também batiza a estrela brilhante Vega, evocando a paisagem espanhola

Os 266 nomes celestiais, de A a Z

Nomes celestiais

Como são os nomes celestiais?

Os 266 nomes celestiais, de A a Z

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z