nametree

Nomes celestiais

Cada nome tem sua própria página completa: significado, origem e a curva real de popularidade desde 1890.

Stella latim · "estrela", a própria palavra em latim, acesa como nome nos sonetos renascentistas; uma favorita do início do século XX renascida na onda celestial. Brilhante, breve e impossível de escrever errado
Celeste latim · "celestial, do céu"
Sterling inglês · "pequena estrela" ou "de alta qualidade"
Estella latim · de "stella", que significa "estrela"
Selena grego · "deusa da lua"
Aurora latim · "amanhecer", a deusa romana que abria os portões da manhã; os poetas a mantiveram viva por séculos, A Bela Adormecida lhe deu uma princesa e a onda de nomes celestes a levou ao topo. Rory e Auri se escondem nas suas quatro sílabas
Essie persa · tradicionalmente estrela (diminutivo de Esther)
Rhea grego · significado desconhecido, talvez do grego rheo ("fluir") ou era ("terra"); a titânide mãe dos deuses olímpicos, também amado como nome indiano
Roxanne persa · pequena estrela, radiante
Roxie persa · tradicionalmente 'pequena estrela, radiante'
Cynthia grego · deusa da lua
Esther persa · estrela
Celine francês · forma de Celina, relacionada ao latim caelum, "céu"
Roxanna persa · pequena estrela, alvorada (variante de Roxana)
Selina grego · variante de Selene, a lua
Celina grego · variante de Selena, tradicionalmente associado à "lua"
Sol latim · dois nomes em um: forma curta de Solomon (hebraico shalom, "paz") e a palavra "sol" em espanhol ou português
Alpha grego · primeiro
Celestine latim · celestial, do céu
Luna latim · "a lua", e a deusa romana que conduzia seu carro pelo céu noturno; séculos de uso em famílias de língua espanhola e italiana, e depois uma ascensão espetacular nos anos 2010, atravessando línguas. O nome-símbolo da onda celestial
Twila inglês · nome de criação moderna, que provavelmente evoca "twilight" (o crepúsculo)
Vênus latim · tradicionalmente deusa do amor
Estrella espanhol · estrela, do latim stella
Araceli latim · 'altar do céu', um título mariano devocional espanhol
Estela espanhol · forma espanhola de Estelle, do latim "estrela"
Roxy persa · diminutivo de Roxanne, tradicionalmente "amanhecer" ou "estrela brilhante"
Starr inglês · variante gráfica de "star" (estrela)
Carina latim · do latim carina, "quilha"; também usado como forma de Karin/Katherine, "pura"
Heaven inglês · o paraíso celestial; um nome celestial e terno
Lúcio latim · forma italiana e espanhola de Lucius, "luz"
Lyra grego · "lira", também a constelação
Tara sânscrito · estrela (grafia idêntica ao nome irlandês/inglês Tara, favorito em famílias de dupla cultura)
Aditya sânscrito · o sol (uma divindade solar védica)
Elio italiano · forma italiana do nome romano Aelius, popularmente associado ao grego 'helios' (sol)
Nova latim · "nova", do latim novus; na astronomia, a estrela que de repente brilha com força, mais ou menos o que o nome fez nos anos 2010. Uma palavra que virou nome, com brilho científico e uma história de origem embutida
Salena americano moderno · uma regrafia de Selena, do grego Selene, deusa da lua
Sky inglês · o céu; palavra da natureza, originada do nórdico antigo sky
Starla inglês · criação moderna baseada em "star" (estrela)
Tarek árabe · aquele que bate à porta à noite; estrela da manhã
Skyla inglês · elaboração feminina moderna de Sky/Skylar
Star inglês · nome tirado de uma palavra que designa um corpo celeste
Twyla inglês · criação moderna, possivelmente derivada de "twilight" (crepúsculo) ou "twin" (gêmeo)
Zion hebraico · uma colina sagrada em Jerusalém, símbolo de uma terra prometida; um nome rico em significado espiritual
Alora inglês · criação moderna, possivelmente uma combinação envolvendo Aurora
Chandra sânscrito · lua (a divindade lunar hindu)
Danika eslavo · significa "estrela da manhã"
Dian latim · Uma forma curta poética arcaica de Diana, a deusa romana da lua e da caça, usada assim por Shakespeare
Eris grego · deusa grega da contenda e da discórdia; também um planeta anão
Estell latim · uma variante de grafia de Estelle, do francês antigo estelle, estrela, em última análise do latim stella
Ártemis grego · deusa grega da caça; etimologia incerta
Halley inglês · sobrenome que significa "prado da casa senhorial"; conhecido pelo cometa Halley
Aries latim · carneiro; nome de constelação do zodíaco
Lani havaiano · céu, paraíso, real
Phoebe grego · brilhante, radiante, luminosa
Ravi sânscrito · sol (a divindade solar hindu)
Tarik árabe · tradicionalmente "estrela da manhã", ligado à figura histórica de Tariq ibn Ziyad
Zaria moderno · possivelmente baseado em Zahra ou na cidade nigeriana de Zaria
Bituin filipino · estrela
Elysia grego · do Elísio, o paraíso da mitologia grega
Keilani havaiano · 'glória celestial', de kai ('mar') e lani ('céu')
Lucero espanhol · estrela da manhã, luz brilhante
Lúcia espanhol · luz; um clássico elegante que ganha nova popularidade
Nour árabe · luz (um nome unissex popular na comunidade árabe-americana)
Solana espanhol · 'luz do sol', do espanhol sol
Tala filipino · estrela, especificamente a estrela-guia da manhã
Cielo espanhol · palavra espanhola que significa 'céu'
Kailani havaiano · mar e céu
Kamaria suaíli · tradicionalmente "como a lua" (do árabe qamar)
Kiana havaiano · divina, deusa da lua
Malani havaiano · interpretado tradicionalmente como "céu apaziguado", do havaiano malu/malie (calma) e lani (céu)
Sahar árabe · a alvorada, a hora antes do amanhecer
Skyler holandês · estudioso, erudito
Soleil francês · palavra francesa para 'sol'
Anjelica americano moderno · uma regrafia moderna de Angelica, do latim/grego angelos, mensageiro, angelical
Atlas grego · o perseverante que sustenta o céu
Chanda incerto · Sânscrito, de chandra, lua, um epíteto da deusa Durga; o uso americano desde os anos 1970 pode ser uma criação independente, não um empréstimo direto.
Meena sânscrito · peixe (Peixes na astrologia hindu)
Meilani havaiano · nome criado que significa aproximadamente 'celestial' (lani = céu)
Novalee latim · criação moderna combinando Nova ('nova') e Lee
Skye escocês · lugar, céu
Thien vietnamita · celestial, divino
Aleyna turco · criação moderna turca, muitas vezes interpretada como "rosto de lua" ou "bela"
Angely grego · criação moderna, elaboração de Angel/Angela com uma terminação "-ly" de estilo francês
Arun sânscrito · o brilho avermelhado da aurora; na tradição hindu Aruna é o cocheiro do sol (sânscrito). Um discreto pau para toda obra entre culturas: duas sílabas, quase homófono de Aaron, e comum ao longo de três gerações de famílias tâmeis, o que faz dele uma das escolhas mais seguras da tradição, tão de herança quanto de pátio de escola
Dara khmer · rico, possuidor (raiz compartilhada com Darius)
Estelle francês · estrela
Kalani havaiano · o céu, os céus; da realeza
Khamari afro-americano · criação moderna, possivelmente com raiz em "qamar", lua
Kiran sânscrito · raio de luz (nome unissex de cruzamento cultural usado desde a primeira grande onda de imigração indo-americana)
Laniyah havaiano · criação moderna baseada em "lani", tradicionalmente "céu"
Nalani havaiano · do havaiano lani: os céus, ou os chefes reais
Neveah inglês · criação moderna, "heaven" (céu) escrito de trás para frente
Noor árabe · luz
Tariq árabe · estrela da manhã, aquele que bate à porta
Uriel hebraico · Deus é minha luz
Xitlali nativo americano · do náuatle "citlali", que significa "estrela"
Aarush sânscrito · primeiro raio de sol
Aloun lao · alvorada (a forma laosiana do sânscrito aruna, cognata do tailandês Arun; a pronúncia laosiana transforma o r em l)
Aylin turco · halo de lua, da lua
Chanthavy lao · da lua (chan, do sânscrito chandra); um nome clássico de menina no Laos
Dhruv sânscrito · fixo, imóvel (a estrela polar na mitologia hindu)
Douangchanh lao · o disco da lua, a lua cheia (douang = orbe, disco + chanh = lua)
Halo grego · anel de luz ao redor do sol ou da lua
Kirana indonésio · raio de luz
Latsamy lao · raio de luz, esplendor (do sânscrito rasmi, na pronúncia laosiana que aproxima o r do l); também grafado Ratsamy
Lux latim · luz
Munir árabe · luminoso, que dá luz (de nawwara, 'iluminar')
Nguyet vietnamita · lua; escrito Nguyệt em vietnamita. Um clássico da geração dos avós entre os vietnamita-americanos, quase sempre grafado sem diacríticos nos EUA; o ng- inicial (algo como nwyet) é o som em que os falantes de inglês tropeçam, então as famílias costumam colocá-lo como nome do meio ao lado de um primeiro nome mais fácil
Novah latim · variante de Nova, do latim novus, "novo"
Orion grego · tradicionalmente, filho do fogo; constelação do caçador
Rayleigh inglês · criação moderna, elaboração feminina de Ray, "raio de luz"
Sengchanh lao · luar (seng = luz + chanh = lua)
Sengdao lao · luz das estrelas (seng = luz + dao = estrela, o mesmo dao que as famílias tailandesas usam)
Seren galês · estrela
Sitara urdu · estrela
Thongsavanh lao · céu dourado (thong = ouro + savanh = céu, do sânscrito svarga)
Vega espanhol · vega, planície fértil; nome moderno em ascensão na Espanha, que também batiza a estrela brilhante Vega, evocando a paisagem espanhola
Araw filipino · sol
Arunny khmer · luz do amanhecer; do sânscrito aruna
Chan khmer · lua; do sânscrito chandra. Igualmente comum como sobrenome, e como a ordem khmer põe o sobrenome primeiro, a papelada americana dos refugiados às vezes transformou sobrenomes Chan em primeiros nomes americanos

Os 257 nomes celestiais, de A a Z

A

Aadhavan Aahana Aarush Achara Adithyan Aditya Akari Aleyna Alohi Alora Aloun Alpha Amitava Angely Angshuman Anirban Anjelica Anura Anusha Anwar Apollo Araceli Araw Aries Arko Arpi Ártemis Arthit Arun Arunny Asahi Atlas Aurora Aylin

B

Bahram Bituin Bulan Byeol

C

Candra Carina Celeste Celestine Celina Celine Chan Chanda Chandra Chandrika Channary Chantha Chanthavy Chantrea Chenxi Ching-Yu Ci Cielo Citlali Côme Cosmo Cynthia

D

Daiki Danika Dao Dara Darika Debjyoti Deepa Dhruv Dian Douangchanh

E

Electra Elio Elysia Endymion Eris Essie Estela Estell Estella Estelle Esther Estrella

F

Fah Fajar Fetu Fung

G

Gagandeep Gilang

H

Halley Halo Haneul Hang Heaven Hei-Yiu Hikari Hikaru Hinata Hiruni Hoku

I

Ilkay Ilmatar

J

Junu

K

Kailani Kalala Kalani Kamaria Kartika Kathir Kayvan Keilani Khamari Kiana Kiran Kirana

L

Lagi Lani Laniyah Latsamy Lucero Lúcia Lúcio Luna Lusine Lux Lyra

M

Mahnaz Mahnoor Mahsa Malak Malama Malani Meena Mehwish Meilani Meron Miku Miray Munir

N

Nalani Nay Neveah Nguyet Nhat Nima Noelani Noor Nour Nova Novah Novalee Nuur

O

Ora Orion

P

Parvin Phoebe Pratyush Premchand

R

Raito Rakesh Rangsan Ravi Rayleigh Reaksmey Rhea Roksana Roxanna Roxanne Roxie Roxy Ruoxi Ryusei

S

Sagal Sahar Salena Sanda Sanduni Sashanka Sayandeep Selena Selene Selina Sengchanh Sengdao Sepideh Serafim Serafina Seren Setareh Sharbari Sing-Chi Sitara Sky Skye Skyla Skyler Sol Solana Soleil Sora Soraya Sorcha Star Starla Starr Stella Sterling Subhrangshu Suria Suriya Surya Svetlana Swathi Swati

T

Tae-yang Taeyang Tala Tara Tarek Tarik Tariq Tharindu Tharushi Thien Thongsavanh Tian Tonatiuh Twila Twyla

U

Uriel Usha Uzay

V

Vaanam Vega Vennela Vennila Vênus

W

Wailani Wan Woo-joo Wulan Wulandari

X

Xia Xing Xitlali

Y

Yalda Yichen Yiu Yiu-Ming Yu Yue Yun Yuzuki

Z

Zaria Zeyu Zion Zoriana Zoryana

Qual destes combina com a SUA família? →
EXPLORETodas as tradições👶 Nomes de bebêTodos os nomes🔍 Buscar um nomeHistórias de nomesNomes de três letrasNomes curtosClássicos que voltamNeutrosNomes portugueses e brasileirosNomes nipo-brasileirosNomes ítalo-brasileirosNomes polonesesNomes japonesesNomes cantonesesNomes irlandesesNomes coreanosNomes indianos
🌐EnglishEspañolPortuguês