nametree

Nomes irlandês-americanos

As famílias irlandês-americanas mantiveram os nomes gaélicos vivos por gerações, transformando-os de marcadores étnicos em alguns dos nomes mais populares do país, Liam, Aidan e Declan hoje lideram os rankings americanos muito além dos lares irlandês-americanos. Para muitos, escolher um nome irlandês ainda é um elo com os bisavós que atravessaram o Atlântico durante os anos da grande fome.

Aidan pequeno fogo; um dos nomes irlandeses-americanos de maior sucesso dos anos 1990 e 2000
Aisling sonho, visão; um querido nome de herança literário e mítico
Aoife beleza, resplendor; um querido nome de rainha guerreira da mitologia irlandesa, mantido fiel à grafia irlandesa em famílias orgulhosas de sua herança
Brendan príncipe, ou corvo; um clássico querido em homenagem ao navegador São Brendan
Brennan no estilo de sobrenome, de Ó Braonáin, 'pesar, lágrima'; um acolhedor nome de herança
Brian nobre, forte; escolha comum entre a geração ABC desde os anos 1960
Bridget a exaltada; um clássico muito querido em homenagem a Santa Brígida, carregado por gerações de mulheres irlandesas-americanas
Bridie forma carinhosa tipo apelido de Bridget/Brigid, usada com afeto como nome próprio
Brigid a excelsa; a grafia tradicional em homenagem à querida santa irlandesa
Callahan no estilo de sobrenome, de Ó Ceallacháin, 'de cabeça luminosa'; um nome de herança distinto
Cara amiga; um nome de herança simples e acolhedor
Casey vigilante, atento
Ciara de cabelos escuros, negra, feminino de Ciaran; um elegante nome de herança
Colleen moça; uma criação irlandesa-americana a partir da palavra irlandesa cailín, e não um nome de batismo tradicional na própria Irlanda
Connor amante dos cães
Cormac filho da carruagem; um nome de herança distinto em homenagem ao lendário Grande Rei Cormac mac Airt
Declan homem de oração
Deirdre aflita; um querido nome de heroína trágica da lenda irlandesa
Delaney no estilo de sobrenome, de Ó Dubhshláine; um elegante nome de herança para meninos e meninas
Dermot livre de inveja; um clássico nome de herança da lenda irlandesa
Devlin no estilo de sobrenome, de Ó Doibhilín, 'azarado, feroz'; um nome de herança distinto
Eamon protetor próspero; um clássico em homenagem ao estadista Eamon de Valera
Eileen luz, forma irlandesa de Helen/Evelyn; um querido clássico de meados do século XX
Emmet no estilo de sobrenome, em homenagem ao patriota Robert Emmet; um nome de herança distinto
Eoin Deus é gracioso, forma irlandesa de John/Owen; mantido com orgulho em sua grafia irlandesa original
Erin paz; da Irlanda
Fallon no estilo de sobrenome, de Ó Fallamhain, 'líder'; um nome de herança para meninos e meninas
Finn claro, louro
Fintan fogo branco; um clássico distinto em homenagem a um antigo santo irlandês
Fiona nome inglês de Hong Kong popular entre estudantes cantonesas (origem escocesa: bela, branca)
Grady no estilo de sobrenome, de Ó Grádaigh, 'nobre, ilustre'; um acolhedor nome de herança
Ian Deus é gracioso; um clássico celta querido, muito usado entre famílias irlandesas-americanas
Kathleen pureza
Keegan no estilo de sobrenome, de Mac Aodhagáin, 'o pequeno ardente'; um favorito moderno e distinto
Kelly no estilo de sobrenome, do clã irlandês Ó Ceallaigh; um nome de herança acolhedor tanto para meninos quanto para meninas
Kevin bonito, amado
Kieran o pequeno escuro; um clássico em homenagem a um antigo santo irlandês
Liam protetor resoluto
Maeve aquela que embriaga; uma rainha querida da mitologia irlandesa, em rápida ascensão atualmente
Malachy meu mensageiro, meu anjo; um clássico em homenagem a um querido santo irlandês medieval
Maureen pequena Maria; um clássico querido de meados do século XX
Meghan pérola, variante de Megan; um querido clássico próximo à herança irlandesa, adotado por famílias irlandesas-americanas
Moira estrela do mar, variante de Maura/Mary; um clássico elegante
Molly estrela do mar, forma carinhosa de Mary; um clássico acolhedor que vive um renascimento moderno
Niamh brilhante, radiante; um querido nome mitológico, mantido em sua grafia irlandesa por famílias orgulhosas de sua herança
Nora honra, luz
Patrick nobre; o clássico irlandês-americano por excelência, em homenagem ao santo padroeiro da Irlanda
Quinn sábio, inteligente
Riley valente, corajoso
Ronan pequena foca; um clássico querido em homenagem a vários santos irlandeses
Rory rei ruivo
Rowan pequeno ruivo; sorveira (árvore rowan)
Ryan pequeno rei
Saoirse liberdade; um nome de forte ressonância política na Irlanda, assumido com orgulho e popularizado pela atriz Saoirse Ronan
Seamus o que substitui, forma irlandesa de James; um clássico acolhedor frequentemente usado com orgulho
Sean Deus é misericordioso (forma irlandesa de John); um clássico muito querido, adotado por gerações
Shannon tradicionalmente 'velha, sábia', também o nome do rio mais longo da Irlanda; um querido nome unissex de herança irlandesa
Siobhan Deus é gracioso (forma irlandesa de Joan); um querido nome de herança mantido fiel à sua grafia irlandesa
Tara estrela (grafia idêntica ao nome irlandês/inglês Tara, favorito em famílias de dupla cultura)
Teagan pequeno poeta; um favorito moderno de herança irlandesa tanto para meninos quanto para meninas
Qual destes combina com a SUA família? →