Leilani
Significado
flor celestial
A história
Leilani é havaiano, formado por lei, guirlanda ou coroa, e lani, céu, celestial, real ou majestoso. Guirlanda celestial é a estrutura literal, enquanto flores celestiais traduz a imagem que muitas famílias escutam. Os dois elementos havaianos admitem várias glosas em português, por isso um relato cuidadoso preserva as palavras originais em vez de impor uma única tradução estreita. A curva americana é moderna e constante. Leilani quase não aparece durante grande parte do século XX, registra-se pela primeira vez nos anos 1990, sobe nos 2000 e 2010 e se mantém perto do máximo nos 2020. O crescimento reflete o uso muito além do Havaí, o que torna a atribuição correta especialmente importante. Leilani não é um nome natural genérico inventado; vem da língua havaiana e de um vocabulário cultural vivo.
Continue explorando
Popularidade no Brasil
112 pessoas · nome #38.089 no Brasil · cerca de 1 em cada 1.000.000 · idade mediana 34
Entre as pessoas chamadas Leilani que moravam no Brasil no censo de 2022, mais nasceram nos anos 1980 do que em qualquer outra década.
Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022
Popularidade, 1890–2024
Curva baseada nos registros públicos da Previdência Social dos EUA. Leilani teve seu auge quase por igual na década de 2010 e na de 2020.
Quando você conhece a Leilani
A maioria das pessoas que receberam o nome Leilani nos Estados Unidos são hoje crianças ou adolescentes. O nome pertence a esta geração.
Estimativa baseada nos registros de nascimento da Previdência Social dos EUA e em expectativas de vida típicas; um guia aproximado, não uma regra.
A história completa de Leilani
Escrita para você · 1,99 USD →
Seja para escolher o nome de um bebê ou explorar a história do seu próprio nome, esta é uma carta pessoal, não uma lista: de onde Leilani vem de verdade, como viajou e o que um século de registros revela. Se você cultivou uma árvore no nametree, ela também analisa como Leilani combina com os nomes da sua família e com o seu sobrenome.
Leilani combina com a SUA família?
O nametree lê os nomes da sua família e encontra os que pertencem a ela. Grátis, privado, sem anúncios.
Adicione Leilani à árvore da sua família →