nametree
← Lexyexplorar · criar sua árvoreLeymah →

Leyla

nome de menina
Origem
turca
Sílabas
2
Auge
2010/2020
Hoje
▬ Estável

Significado

noite (grafia turca de Layla, do clássico romance de Layla e Majnun)

A história

Leyla é a grafia turca de uma das histórias de amor mais recontadas do mundo. O nome vem da palavra árabe para "noite", e pertence à heroína de Layla e Majnun, o romance clássico em que o poeta Qays ama Leyla tão completamente que o mundo passa a chamá-lo Majnun, o louco. Famílias turcas dão esse nome há gerações, e a mesma história murmura por trás de cada grafia, de Layla a Leila. Os pais americanos chegaram tarde a esta versão: Leyla mal aparece nos registros dos Estados Unidos antes dos anos 1970; depois subiu com paciência, década após década, e a era atual é a mais forte que já teve. Chega com uma história de ninar pronta e um significado que lhe cai perfeitamente: um nome como o anoitecer, quieto, escuro e cheio de poesia.

Mais nomes com história →

Continue explorando

Nomes parecidos com Leyla · Nomes turcos

Leyla pelo mundo

Uma raiz compartilhada conecta 7 nomes em 3 idiomas.

Raiz compartilhada: do árabe layl "noite", difundido por Layla e Majnun, o romance do século VII

A constelação

LeylaturcoLaylaárabe

Mais ramos

Leilaárabe · varianteLilainglês · varianteLilahinglês · varianteLylainglês · varianteLelainglês · variante

Popularidade no Brasil

1.150 pessoas · nome #7.527 no Brasil · cerca de 1 em cada 166.667 · idade mediana 38

1930s1940s1950s1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre as pessoas chamadas Leyla que moravam no Brasil no censo de 2022, mais nasceram nos anos 1980 do que em qualquer outra década.

O censo também contou 30 nascidos entre 2020 e agosto de 2022, um período curto demais para o gráfico.

Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022

Popularidade, 1890–2024

1890auge 2010

Curva baseada nos registros públicos da Previdência Social dos EUA. Leyla teve seu auge quase por igual na década de 2010 e na de 2020.

Quando você conhece a Leyla

A maioria das pessoas que receberam o nome Leyla nos Estados Unidos são hoje crianças ou adolescentes. O nome pertence a esta geração.

Estimativa baseada nos registros de nascimento da Previdência Social dos EUA e em expectativas de vida típicas; um guia aproximado, não uma regra.

Nomes que combinam com Leyla

Ayla Saga Mila Embla Freja Kaya

A história completa de Leyla

Escrita para você · 1,99 USD →

Seja para escolher o nome de um bebê ou explorar a história do seu próprio nome, esta é uma carta pessoal, não uma lista: de onde Leyla vem de verdade, como viajou e o que um século de registros revela. Se você cultivou uma árvore no nametree, ela também analisa como Leyla combina com os nomes da sua família e com o seu sobrenome.

Os dois relatórios, explicados →

Leyla combina com a SUA família?

O nametree lê os nomes da sua família e encontra os que pertencem a ela. Grátis, privado, sem anúncios.

Adicione Leyla à árvore da sua família →
EXPLORETodas as tradiçõesTodos os nomes🔍 Buscar um nomeHistórias de nomesNomes de três letrasNomes curtosClássicos que voltamNeutrosNomes portugueses e brasileirosNomes nipo-brasileirosNomes ítalo-brasileirosNomes polonesesNomes japonesesNomes cantonesesNomes irlandesesNomes coreanosNomes indianos
🌐EnglishEspañolPortuguês