nametree
← Lexyexplorar · crear tu árbolLeymah →

Leyla

nombre de niña
Origen
turco
Sílabas
2
Auge
2010/2020
Hoy
▬ Estable

Significado

noche (grafía turca de Layla, del clásico romance de Layla y Majnún)

La historia

Leyla es la grafía turca de una de las historias de amor más contadas del mundo. El nombre viene de la palabra árabe para «noche», y pertenece a la heroína de Layla y Majnun, el romance clásico en el que el poeta Qays ama a Leyla tan por completo que el mundo lo llama Majnun, el loco. Las familias turcas llevan generaciones poniendo este nombre, y la misma historia zumba detrás de cada grafía, de Layla a Leila. Los padres estadounidenses llegaron tarde a esta versión: Leyla apenas aparece en los registros de Estados Unidos antes de los años setenta; luego subió con paciencia, década tras década, y la era actual es la más fuerte que ha tenido. Llega con un cuento para dormir ya incluido y un significado que le queda perfecto: un nombre como el caer de la noche, callado, oscuro y lleno de poesía.

Más nombres con historia →

Sigue explorando

Nombres parecidos a Leyla · Nombres turcos

Leyla por el mundo

Una raíz compartida conecta 7 nombres a través de 3 idiomas.

Raíz compartida: del árabe layl «noche», difundido por Layla y Majnún, el romance del siglo VII

La constelación

LeylaturcoLaylaárabe

Más ramas

Leilaárabe · varianteLilainglés · varianteLilahinglés · varianteLylainglés · varianteLelainglés · variante

Popularidad, 1890–2024

1890auge 2010

Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Leyla alcanzó su auge casi por igual en la década de 2010 y la de 2020.

Ver popularidad en Brasil

Popularidad en Brasil

1.150 personas · nombre #7.527 en Brasil · aprox. 1 de cada 166.667 · edad mediana 38

1930s1940s1950s1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre las personas llamadas Leyla que vivían en Brasil en el censo de 2022, más nacieron en los años 1980 que en cualquier otra década.

El censo también contó 30 nacidos entre 2020 y agosto de 2022, un periodo demasiado corto para graficar.

Fuente: IBGE, Censo Demográfico 2022

Cuando conoces a Leyla

La mayoría de las personas que recibieron el nombre Leyla en Estados Unidos son hoy niñas o adolescentes. El nombre pertenece a esta generación.

Estimación basada en los registros de nacimiento de la Seguridad Social de EE. UU. y en esperanzas de vida típicas; una guía aproximada, no una regla.

Nombres que combinan con Leyla

Ayla Saga Mila Embla Freja Kaya

La historia completa de Leyla

Escrita para ti · 1,99 USD →

Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Leyla de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Leyla con los nombres de tu familia y con tu apellido.

Los dos informes, explicados →

¿Encaja Leyla en TU familia?

nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.

Añade Leyla al árbol de tu familia →
EXPLORATodas las tradicionesTodos los nombres🔍 Buscar un nombreHistorias de nombresNombres de tres letrasNombres cortosClásicos que vuelvenNeutrosNombres españolesNombres méxico-estadounidensesNombres italianosNombres polacosNombres japonesesNombres cantonesesNombres irlandesesNombres coreanosNombres indios
🌐EnglishEspañol Português