Malka
Em dúvida entre Malka e outro nome? Compare os dois lado a lado →
Malka em uma caneca, um body ou uma sacola? Peça a caneca de Malka →
Significado
rainha
A história
Malka é um nome hebraico de menina e a palavra de uso corrente para "rainha": o feminino de mélec, "rei". Em hebraico, pronuncia-se malká, com a sílaba tônica no final. A Bíblia tem um nome que vem dessa mesma palavra: Milca (Milká em hebraico), mulher de Naor, irmão de Abraão, e avó de Rebeca. A palavra aparece também num costume judaico, Melavá Malká, "acompanhar a rainha": uma refeição de sábado à noite para despedir o dia de descanso judaico, imaginado como uma rainha.
No Brasil, Malka aparece no nome completo da atriz conhecida como Tereza Rachel: Teresinha Malka Brandwain Taiba. Ela nasceu em Nilópolis, na Baixada Fluminense, numa família de imigrantes judeus. É lembrada como uma das damas do teatro brasileiro e fundou em 1971 o teatro que leva seu nome. Na televisão, ficou conhecida por grandes vilãs de novela.
Malka Zimetbaum, conhecida como Mala, nasceu na Polônia e, aos dez anos, mudou-se com a família para Antuérpia, na Bélgica. Presa numa batida alemã contra os judeus e mandada para Auschwitz-Birkenau, foi escolhida como intérprete e mensageira da SS porque falava muitos idiomas. Aproveitou a liberdade que o posto lhe dava para circular pelo campo e ajudou outras presas: conseguia comida e remédio para quem precisava e avisava as doentes da enfermaria sobre as seleções (quando a SS escolhia quem seria morto). Em junho de 1944, fugiu com um preso polonês. Foram capturados doze dias depois. Em setembro, numa execução pública, enquanto a sentença era lida, deu um tapa num homem da SS. Ela morreu no campo naquele mês. Os relatos sobre seus últimos momentos divergem, mas os depoimentos concordam quanto à coragem dela.
Quão popular é Malka no mundo?
No censo de 2022, 39 pessoas no Brasil se chamavam Malka, na posição 78.870, com idade mediana de 43 anos. Nos Estados Unidos, 1.379 bebês receberam o nome Malka entre 2020 e 2025.
Malka aparece nos registros oficiais do Brasil, dos Estados Unidos, da Inglaterra e do País de Gales, do Canadá, da Áustria e da Argentina.
Brasil
No censo de 2022, 39 pessoas no Brasil se chamavam Malka, na posição 78.870, com idade mediana de 43 anos.
Pessoas vivas e residentes no Brasil no censo de 2022, uma contagem de população viva, não de nascimentos; nomes com menos de 20 são omitidos na origem. Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022
Estados Unidos
1 em cada 16.000
Nos Estados Unidos, 1.379 bebês receberam o nome Malka entre 2020 e 2025.
Curva baseada nos registros públicos da Previdência Social dos EUA. Malka teve seu auge na década de 2020.
Nascimentos com registro na Previdência Social dos EUA. Fonte: U.S. Social Security Administration
Inglaterra e País de Gales
1 em cada 23.000
Na Inglaterra e no País de Gales nasceram 26 meninas chamadas Malka em 2025, na posição 1.229 entre as meninas daquele ano.
proporção dos registros de nomes daquele ano
Registros de nascimento na Inglaterra e no País de Gales (não o Reino Unido inteiro); cada grafia exata é contada separadamente, e qualquer grafia com menos de 3 em um ano é omitida na origem. Fonte: Office for National Statistics, nomes de bebês na Inglaterra e no País de Gales
Canadá
1 em cada 46.000
No Canadá nasceram 8 meninas chamadas Malka em 2024, na posição 2.463 entre as meninas daquele ano.
proporção dos registros de nomes daquele ano
Primeiros nomes dos registros vitais provinciais e territoriais de todo o Canadá; qualquer nome-sexo-ano com menos de 5 é excluído na origem, e contagens pequenas de Quebec carregam um ajuste aleatório feito na origem. As proporções são calculadas sobre a contagem de nascidos vivos do ano do Statistics Canada; a contagem de 2024 é preliminar. Fonte: Statistics Canada, nomes ao nascer (tabela 17-10-0147-01)
Áustria
1 em cada 76.000
Na Áustria nasceu 1 menina chamada Malka em 2025, na posição 1.875 entre as meninas daquele ano, somando as grafias que só diferem em caracteres especiais.
A contagem nunca passou de 2 em um ano, pouco demais para um gráfico.
Nascimentos na Áustria por ano de nascimento, 1984–2025, segundo a estatística de primeiros nomes do Statistik Austria; grafias que só diferem em caracteres especiais são somadas (os tremas ficam separados), todo nome é publicado até um único nascimento, e a contagem cobre só os bebês com cidadania austríaca até 2009, todos os bebês a partir de 2010 e, a partir de 2015, também os nascimentos no exterior de mães que vivem na Áustria. As proporções são calculadas sobre a contagem de nascimentos do Statistik Austria a partir de 2010, e antes disso sobre o total do próprio arquivo para o ano. Fonte: Statistik Austria - data.statistik.gv.at (OGDEXT_VORNAMEN_1, atualizado 2026-07-09)
Argentina
1 em cada 170.000
Na Argentina, 4 recém-nascidos receberam o nome Malka em 2024.
proporção dos registros de nomes daquele ano
Componentes de nomes de nascidos na Argentina 2012–2024; as células nacionais são pisos e não há divisão por sexo publicada. Fonte: RENAPER (Argentina), Dirección Nacional de Población, nomes próprios 2012-2024
Cidade do México Cidade
último registro 2020
Malka não está no registro de 2022 da Cidade do México, onde contagens pequenas são omitidas na origem.
A contagem nunca passou de 4 em um ano, pouco demais para um gráfico.
Atos do Registro Civil da Cidade do México por ano de registro. As contagens são pisos (nomes com menos de 6 ocorrências por mês e distrito são removidos na origem) e contam menções, não pessoas; nomes compostos são separados, então "Maria Jose" conta por cada parte. 2023, um extrato parcial até 3 de março sem célula registrada para este nome, fica de fora. Fonte: Registro Civil da Cidade do México, portal de dados abertos, nomes registrados 2000-2023
Montevidéu Cidade
último registro 2003
Malka não está no registro de 2011 de Montevidéu, que não omite nada, então essa grafia não foi dada lá naquele ano.
A contagem nunca passou de 2 em um ano, pouco demais para um gráfico.
Nascimentos no departamento de Montevidéu (não todo o Uruguai) por primeiro nome e ano de nascimento, 1940–2011, segundo o Registro Civil da Intendencia, que escreve os nomes em maiúsculas, quase sempre sem acento; contados por grupos de grafia (variantes de acento e pontuação unidas), nada é omitido na origem, e 2012 fica de fora por ser parcial. Fonte: Servicio de Registro Civil, Intendencia de Montevideo, Partidas de Registro Civil de Montevideo (Licencia de Datos Abiertos - Uruguay); 2012 excluído por parcial
Polônia
último registro 2024
Malka não está no registro de 2025 da Polônia, onde nomes dados menos de 2 vezes em um ano são omitidos na origem.
A contagem nunca passou de 2 em um ano, pouco demais para um gráfico.
Primeiros nomes dados às crianças nascidas na Polônia por ano de nascimento, 2000–2025, segundo o registro de população PESEL (Ministério dos Assuntos Digitais); cada grafia exata conta separadamente (Łukasz e Lukasz são nomes diferentes), nomes dados menos de 5 vezes em um ano ficaram fora da lista até 2012 e menos de 2 vezes a partir de 2013, e o registro também conta as crianças nascidas no exterior, então suas somas anuais ficam acima dos nascimentos da Polônia. As proporções são calculadas sobre o total publicado do próprio registro para o ano, nunca sobre os nascimentos. Fonte: Ministério dos Assuntos Digitais da Polônia, registro PESEL (dane.gov.pl)
Não consta em outros 9 registrosPor quê
- Sem registro em Espanha, Porto Rico, Irlanda, Nova Zelândia e Escócia: esses registros omitem contagens pequenas, então usos raros podem ficar abaixo dos pisos.
- Sem registro no Chile: o nametree mantém as grafias que chegaram a 5 registros em algum ano, então usos mais raros não aparecem.
- Sem registro na França: o nametree mantém as grafias que chegaram a 20 nascimentos em algum ano, então usos mais raros não aparecem.
- Sem registro na Austrália Meridional entre 1944 e 2017: esse registro não omite nada, então essa grafia não foi dada lá naqueles anos.
- Sem registro na lista da Noruega: o Statistics Norway só inclui os primeiros nomes que 200 ou mais pessoas vivas carregam, então nomes mais raros não aparecem.
Todos os registros: os nomes de bebê mais populares do mundo →
Quando você conhece a Malka
A maioria das pessoas que receberam o nome Malka nos Estados Unidos são hoje adolescentes ou jovens.
Estimativa baseada nos registros de nascimento da Previdência Social dos EUA e em expectativas de vida típicas; um guia aproximado, não uma regra.
O que você acha de Malka?
Seja a primeira pessoa a opinar: pais, quem tem o nome, amigos de alguém que tem.
A história completa de Malka
Escrita para você · 1,99 USD →
Seja para escolher o nome de um bebê ou explorar a história do seu próprio nome, esta é uma carta pessoal, não uma lista: de onde Malka vem de verdade, como viajou e o que um século de registros revela. Se você cultivou uma árvore no nametree, ela também analisa como Malka combina com os nomes da sua família e com o seu sobrenome.
Malka combina com a SUA família?
O nametree lê os nomes da sua família e encontra os que pertencem a ela. Grátis, privado, sem anúncios.
Adicione Malka ao seu nametree →