nametree
← Isabellexplorar · criar sua árvoreIsabelle →

Isabella

nome de menina
Origem
hebraica
Sílabas
4
Auge
2010
Hoje
▬ Estável

Significado

"Deus é meu juramento", como forma medieval de Elizabeth que Espanha, Portugal e Itália fizeram sua; nome de rainhas de Castela à Inglaterra, e um clássico de quatro sílabas que se suaviza em Bella, Izzy e Isa

Apelidos Bella, Belle, Isa, Izzy

A história

Isabella nasceu na Idade Média como a forma do sul da Europa de Elizabeth, guardando o significado hebraico, "Deus é meu juramento", enquanto Espanha, Portugal e Itália faziam do som algo seu. Virou nome de rainhas: Isabella de Castela financiou a viagem de Colombo, e a Inglaterra medieval foi governada ao lado de rainhas Isabella vindas da França e de Angoulême. Nos Estados Unidos ficou longe da moda por um século, então disparou a partir dos anos 1990 e chegou ao número um por volta da virada para os anos 2010, bem quando os leitores conheciam Isabella Swan, a Bella da saga Crepúsculo. O nome já vinha subindo antes de os vampiros chegarem, então eles não podem levar todo o crédito, mas o momento do salto final é difícil de ignorar. Desde então cedeu só um pouco: um clássico de quatro sílabas que amacia naturalmente em Bella, Izzy e Isa.

Mais nomes com história →

Por onde Isabella viaja

Nomes mexicano-americanos · um clássico moderno muito querido entre as famílias mexicano-americanas

Nomes espanhóis · consagrada a Deus

Nomes ítalo-americanos · um clássico moderno muito querido

Nomes italianos · consagrada a Deus (forma italiana de Isabel)

Nomes internacionais · Deus é o meu juramento (forma italianizante de Elizabeth); entre os cinco primeiros dos Estados Unidos durante anos e, como Isabela ou Isabel, enormemente popular na Itália, na Espanha e na América Latina

Continue explorando

Nomes parecidos com Isabella · Nomes italianos · Nomes internacionais · Nomes ítalo-americanos · Nomes espanhóis · Nomes mexicano-americanos

Isabella pelo mundo

Uma raiz compartilhada conecta 26 nomes em 6 idiomas.

Raiz compartilhada: do hebraico Elisheva "Deus é meu juramento"; a Ibéria medieval separou Isabel, e a fala infantil separou quase todo o resto

A constelação

IsabellaitalianoElizabethinglêsElisabethalemãoIsabelespanholIsabellefrancêsIsobelescocês
Mais 20 ramos desta família
Elizainglês · forma curtaElisefrancês · forma curtaElyseinglês · varianteElisaitaliano · forma curtaElsaalemão · forma curtaElsieescocês · diminutivoBethinglês · forma curtaBettyinglês · diminutivoBettieinglês · varianteBetsyinglês · diminutivoBetteinglês · diminutivoBessieinglês · diminutivoLizainglês · forma curtaLizzieinglês · diminutivoLisainglês · forma curtaLizinglês · forma curtaLizbethinglês · forma curtaLizetteinglês · diminutivoLibbyinglês · diminutivoIsabellalemão · variante

Há registro do nome pelo menos desde o século XIII: Isabella da França, rainha da Inglaterra.

Popularidade no Brasil

125.939 pessoas · nome #258 no Brasil · cerca de 1 em cada 1.613 · idade mediana 11

1940s1950s1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre as pessoas chamadas Isabella que moravam no Brasil no censo de 2022, mais nasceram nos anos 2010 do que em qualquer outra década.

O censo também contou 19.727 nascidos entre 2020 e agosto de 2022, um período curto demais para o gráfico.

Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022

Popularidade, 1890–2024

1890auge 2010

Curva baseada nos registros públicos da Previdência Social dos EUA. Isabella teve seu auge na década de 2010.

Quando você conhece a Isabella

A maioria das pessoas que receberam o nome Isabella nos Estados Unidos são hoje crianças ou adolescentes. O nome pertence a esta geração.

Estimativa baseada nos registros de nascimento da Previdência Social dos EUA e em expectativas de vida típicas; um guia aproximado, não uma regra.

Nomes que combinam com Isabella

Gabriella Daniella Eliana Adesola Anastásia Emília

A história completa de Isabella

Escrita para você · 1,99 USD →

Seja para escolher o nome de um bebê ou explorar a história do seu próprio nome, esta é uma carta pessoal, não uma lista: de onde Isabella vem de verdade, como viajou e o que um século de registros revela. Se você cultivou uma árvore no nametree, ela também analisa como Isabella combina com os nomes da sua família e com o seu sobrenome.

Os dois relatórios, explicados →

Isabella combina com a SUA família?

O nametree lê os nomes da sua família e encontra os que pertencem a ela. Grátis, privado, sem anúncios.

Adicione Isabella à árvore da sua família →
EXPLORETodas as tradiçõesTodos os nomes🔍 Buscar um nomeHistórias de nomesNomes de três letrasNomes curtosClássicos que voltamNeutrosNomes portugueses e brasileirosNomes nipo-brasileirosNomes ítalo-brasileirosNomes polonesesNomes japonesesNomes cantonesesNomes irlandesesNomes coreanosNomes indianos
🌐EnglishEspañolPortuguês