nametree
← Romesexplorar · criar sua árvoreRomey →

Romeu

nome de menino
Origem
portuguesa
Sílabas
2
Auge
Raro
Hoje
▬ Estável

Em dúvida entre Romeu e outro nome? Compare os dois lado a lado →

Romeu em uma caneca, um body ou uma sacola? Peça a caneca de Romeu →

Significado

peregrino a Roma (forma portuguesa do Romeo italiano)

A história

Romeu é a forma portuguesa de Romeo. Os dois nomes vêm do latim tardio Romaeus, que por sua vez vem do grego Romaios, "romano" ou "de Roma". Na Idade Média, a palavra designava os cristãos do Ocidente que partiam em peregrinação, primeiro para a Terra Santa, depois para Roma e, com o tempo, qualquer peregrino. Dante explicou que esses viajantes "se chamam romei porque vão a Roma". Como nome, Romeo se espalhou junto com essa palavra de peregrinos, e daí vem o significado "peregrino a Roma".

No galego-português, a língua medieval que deu origem ao galego e ao português, romeu queria dizer peregrino. As Cantigas de Santa Maria, canções dedicadas à Virgem compostas no reinado de Afonso, o Sábio, rei de Castela, contam um milagre em que Maria faz aparecer um pedaço de carne roubado de uns romeus em Rocamadour, vila de romaria no sudoeste da França. No português de hoje, o peregrino também se chama romeiro, e a peregrinação, romaria. Em catalão, romeu ainda quer dizer peregrino.

O Romeu de Shakespeare vem de contos italianos mais antigos, de Luigi Da Porto e Matteo Bandello. Em português, a peça é Romeu e Julieta, e no Brasil o casal também deu nome a uma sobremesa: queijo com goiabada.

Mais nomes com história →

O que você acha de Romeu?

Seja a primeira pessoa a opinar: pais, quem tem o nome, amigos de alguém que tem.

Se quiser, escolha uma:

Aparece nesta página para todo mundo; só primeiros nomes, sem cadastro. Você pode apagar quando quiser. Ao publicar, você aceita as regras para as opiniões.

Continue explorando

Nomes ítalo-brasileiros

Quão popular é Romeu no mundo?

No censo de 2022, 17.205 pessoas no Brasil se chamavam Romeu, na posição 1.169, com idade mediana de 51 anos.

Romeu aparece nos registros oficiais do Brasil e da Espanha.

Brasil

1 em cada 12.000

No censo de 2022, 17.205 pessoas no Brasil se chamavam Romeu, na posição 1.169, com idade mediana de 51 anos.
Entre as pessoas chamadas Romeu que moravam no Brasil no censo de 2022, mais nasceram nos anos 1950 do que em qualquer outra década.

1930spico 1950s2010s

pessoas vivas no censo de 2022, por década de nascimento

O censo também contou 1.313 nascidos entre 2020 e agosto de 2022, um período curto demais para o gráfico. Pessoas vivas e residentes no Brasil no censo de 2022, uma contagem de população viva, não de nascimentos; nomes com menos de 20 são omitidos na origem. Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022

Ver a lista completa do Brasil →

Espanha

1 em cada 610.000

Na Espanha, 74 residentes se chamam Romeu, na posição 10.508 entre os homens, com idade média de 18,8 anos.

Residentes na Espanha em 1º de janeiro de 2025. O INE publica a idade de quem carrega o nome, não uma série de nascimentos, então não há gráfico por ano. Fonte: INE (Espanha), Censo de Población anual, 1 de janeiro de 2025

Ver a lista completa da Espanha →

Estados Unidos

menos de 5 por ano

Romeu não aparece nos registros de nomes da Previdência Social dos EUA, que incluem apenas nomes dados a cinco ou mais bebês em um ano. Não há uma curva de popularidade para traçar: uma escolha verdadeiramente rara.

Nascimentos com registro na Previdência Social dos EUA. Fonte: U.S. Social Security Administration

Ver a lista completa dos Estados Unidos →

Não consta em outros 15 registrosPor quê
  • Sem registro em Cidade do México, Argentina, Porto Rico, Inglaterra e País de Gales, Canadá, Irlanda, Nova Zelândia, Escócia e Polônia: esses registros omitem contagens pequenas, então usos raros podem ficar abaixo dos pisos.
  • Sem registro no Chile: o nametree mantém as grafias que chegaram a 5 registros em algum ano, então usos mais raros não aparecem.
  • Sem registro em Montevidéu entre 1940 e 2011: esse registro não omite nada, então essa grafia não foi dada lá naqueles anos.
  • Sem registro na França: o nametree mantém as grafias que chegaram a 20 nascimentos em algum ano, então usos mais raros não aparecem.
  • Sem registro na Austrália Meridional entre 1944 e 2017: esse registro não omite nada, então essa grafia não foi dada lá naqueles anos.
  • Sem registro na Áustria entre 1984 e 2025: o Statistik Austria publica todos os primeiros nomes até um único nascimento, então esse nome não foi dado lá naqueles anos (antes de 2010 o registro cobre só os bebês com cidadania austríaca).
  • Sem registro na lista da Noruega: o Statistics Norway só inclui os primeiros nomes que 200 ou mais pessoas vivas carregam, então nomes mais raros não aparecem.

Todos os registros: os nomes de bebê mais populares do mundo →

Nomes que combinam com Romeu

Otávio Davi Vinícius Mateus Oliver Guilherme

A história completa de Romeu

Escrita para você · 1,99 USD →

Seja para escolher o nome de um bebê ou explorar a história do seu próprio nome, esta é uma carta pessoal, não uma lista: de onde Romeu vem de verdade, como viajou e o que um século de registros revela. Se você cultivou uma árvore no nametree, ela também analisa como Romeu combina com os nomes da sua família e com o seu sobrenome.

Os dois relatórios, explicados →

Romeu combina com a SUA família?

O nametree lê os nomes da sua família e encontra os que pertencem a ela. Grátis, privado, sem anúncios.

Adicione Romeu ao seu nametree →

Romeu na loja

Romeu em uma caneca, um body, uma camiseta de bebê ou uma sacola.
O nome, sua origem e seu significado na tipografia do nametree. Impresso sob demanda.
Peça a caneca de Romeu →
EXPLORETodas as tradições👶 Nomes de bebêNo mundoTodos os nomes🔍 Buscar um nomeHistórias de nomesNomes de três letrasNomes curtosClássicos que voltamNeutrosNomes portugueses e brasileirosNomes nipo-brasileirosNomes ítalo-brasileirosNomes polonesesNomes japonesesNomes cantonesesNomes irlandesesNomes coreanosNomes indianos
🌐EnglishEspañolPortuguês ✓
nametree no seu celularBaixar na App StoreDisponível no Google Play