Quais nomes têm significados ligados à ternura?
Vieno significa "suave" ou "delicado" em finlandês. Clement é a forma inglesa do nome latino Clemens, "misericordioso" ou "gentil".
Explore os nomes da lista e abra qualquer um para conhecer sua história.
Aleena árabe · uma grafia de Alina, forma curta de Adelina e outros nomes com essa terminação
Vieno finlandês · suave, ameno, delicado; um do punhado de nomes que a lei finlandesa reconhece oficialmente como unissex, embora hoje o uso feminino predomine
Adina hebraico · delicada, suave
Lina árabe · suave, terna (da raiz lāna, "ser suave")
Clement latim · misericordioso, gentil
Hien vietnamita · gentil, de bom coração; escrito Hiền
Caoimhe irlandês · gentil, bela, preciosa
Sneha sânscrito · amor, ternura
Clementine inglês · branda, misericordiosa; apelido Clemmie
Layan árabe · suave e gentil
Sopheap khmer · gentil, bem-educado; a palavra khmer comum para cortês
Ágatha grego · boa, gentil
Hiroshi japonês · generoso, tolerante
Raheem árabe · misericordioso, compassivo
Nazanin persa · amada, delicada
Anaya sânscrito · carinho, compaixão
Miu japonês · pena bela, gentil
Yuko japonês · menina gentil e excelente
Yuma japonês · verdade serena, bondade abundante
Samiran bengali · uma brisa suave, vento
Mayumi filipino · gentil, bela (favorita entre culturas)
Aura grego · brisa, ar suave
Shu chinês · gentil, doce, virtuosa (淑); nome curto em pinyin, ocasionalmente escolhido como nome de batismo americano por seu som suave
Halimah malaio · gentil, paciente (árabe); nome de Halimah Yacob, a primeira mulher presidente de Singapura
Yuto japonês · pessoa serena e bondosa
Suk cantonês · meiga, virtuosa (淑)
Anuhea havaiano · fresca, fragrância suave
Mildred inglês · força serena
Syafiq malaio · compassivo, terno (árabe shafiq), na grafia malaia sy-; entre as formas da diáspora nos EUA está Shafiq
Plácida latim · tranquila, serena, plácida (placidus); usado pela imperatriz romana Gala Placídia
Yuzuki japonês · lua serena
Phirun khmer · chuva suave; de Varuna, o deus índico da chuva e das águas
Gareth galês · gentil (galês, popularizado pela lenda arturiana); célebre por Gareth Bale
Leena árabe · variante de Lina, "suave, terna"
Thendral tâmil · uma brisa suave e fresca (tâmil)
Roslyn germânico · variante de Rosalind, tradicionalmente 'cavalo gentil'
Rosalind germânico · tradicionalmente 'rosa bonita' (etimologia popular); raiz verdadeira incerta
Suk-Yee cantonês · meiga e digna (淑儀), combinação clássica das gerações mais antigas
Yuina japonês · o significado depende do kanji escolhido; costuma ser interpretado como "vínculo" ou "gentil"
Kokona japonês · um nome fonético suave e moderno cujo significado varia conforme o kanji
Adelaide germânico · linhagem nobre
Adelheid alemão · linhagem nobre
Misty inglês · da palavra inglesa "misty" (enevoado), que evoca uma névoa suave
Sieglinde germânico · escudo da vitória (sieg 'vitória' + lind 'escudo, suave'); irmã gêmea de Sigmund e mãe de Siegfried na lenda nórdico-germânica
Advika sânscrito · única, sem igual
Noon tailandês · penugem de paina, macia como algodão (tailandês nun); um apelido de menina moderno e suave
Yuna coreano · gentil e graciosa (impulsionado na diáspora pela patinadora artística olímpica Kim Yuna; cada vez mais usado como único nome legal americano para filhas de segunda geração)
Marysia polonês · forma carinhosa de Maria; a terminação -sia é o carinho polonês em ação
Erlinda germânico · a forma espanhola e filipina do germânico Ermelinda, de irmin, inteiro, universal, e lind, gentil, terna, ou escudo
Keven irlandês · Uma variante de grafia de Kevin, do irlandês Caoimhin, de caomh, querido/gentil, e gein, nascimento: aproximadamente nascimento gentil.
Alyse germânico · variante de Alice, "de natureza nobre"
Rosalyn germânico · variante de Rosalind, tradicionalmente traduzido como "cavalo gentil", reinterpretado mais tarde como "rosa bonita"
Alise germânico · Uma variante moderna de Alice, de raízes germânicas para nobre e gentil; famosamente usada por Alise Willoughby, a campeã mundial americana de corrida de BMX.
Addie germânico · diminutivo de Adelaide, de linhagem nobre
Alisa germânico · variante de Alice, nobre e gentil
Rosaline germânico · variante de Rosalind, de raízes germânicas que significam "cavalo dócil", reinterpretada popularmente como "rosa bela"
Herlinda germânico · do germânico Herlind, heri exército + lind gentil, levado pela santa franca do século VIII Herlindis; popular em famílias hispânicas
Lasya telugu · a dança graciosa da deusa Parvati, a contraparte suave do tandava de Shiva (sânscrito); uma escolha moderna distintamente telugu
Melva escocês · Uma forma feminina escocesa/irlandesa de Melvin, este por sua vez do gaélico, variadamente glosado como colina suave ou chefe gentil.
Adelaida espanhol · variante de Adelaide, "de natureza nobre"
Alisha germânico · variante de Alicia, nobre e gentil
Benício latim · nome espanhol do latim 'benignus', significando 'gentil, bondoso'
Alyson germânico · variante de Alison, diminutivo de Alice, que significa "de linhagem nobre"
Allyson germânico · variante de Alison, diminutivo de Alice, que em última instância significa "de linhagem nobre"
Alycia americano moderno · regrafia americana moderna de Alicia, do germânico Adalheidis, que significa tipo nobre.
Alisia americano moderno · uma regrafia de Alicia, do germânico Adalheidis, tipo nobre, via o francês antigo Aalis
Alysia americano moderno · variante americana moderna de Alicia, do germânico Adalheidis, tipo nobre.
Melvyn escocês/irlandês · uma variante de grafia de Melvin, do gaélico escocês/irlandês Maolmhin, chefe gentil
Unique inglês · da palavra inglesa que significa único no seu gênero
Alice germânico · "de linhagem nobre", de Adalheidis, desgastado pelo francês antigo até Aalis; nome de rainha medieval que Lewis Carroll mandou pela toca do coelho rumo a uma fama de conto de fadas para sempre. A volta do vintage o devolveu ao topo na Europa e além
Alecia americano moderno · Uma regrafia fonética de Alicia ou Alice, do francês antigo Aalis, uma forma curta de Adelaide, que significa 'tipo nobre'.
Damia malaio · tradicionalmente ligado ao árabe dima, chuva mansa e constante. Um dos nomes de menina mais registrados da Malásia nos anos 2010 e 2020, parte da safra moderna e melódica ao lado de Alya, Hana e Qistina.
Heidi alemão · de linhagem nobre (forma curta de Adelheid)
Allison germânico · no uso feminino moderno, é uma forma de Alison, da família de Alice, que remonta ao germânico Adalheidis, "de natureza nobre"; o uso masculino anterior vem de um sobrenome inglês e escocês
Alida germânico, forma holandesa · a forma holandesa de Adelaide, do alto-alemão antigo adal e heid, tipo nobre
Qual deles combina com a SUA família? →
