Nomes que significam vida
Nomes cujos significados carregam vida, reunidos de todas as tradições da biblioteca do nametree. Toque em qualquer nome para ver a história dele, ou cultive uma árvore e descubra quais pertencem à sua família.
Vitaliy Ukrainian · vital, cheio de vida
Ava latim · vida, pássaro
Eve hebraico · vida
Zoey grego · vida
Zoe grego · vida
Vita latim · vida
Ojas sânscrito · vitalidade, força interior
Omar árabe · próspero, longevo
Allegra italiano · alegre, vivaz
Oleg russo · sagrado, abençoado
Asher hebraico · feliz, abençoado
Grace latim · graça, bênção
Akari japonês · luz, claridade
Hamid persa · louvado, digno de louvor
Hung vietnamita · heroico, valente
Hùng vietnamita · heroico, corajoso
Arjun sânscrito · brilhante, resplandecente
Anaya sânscrito · carinho, compaixão
Farah árabe · alegria, felicidade
Gilang indonésio · brilhante, resplandecente, radiante
Kealoha havaiano · o amor, a amada
Kalea havaiano · brilhante, alegre, clara
Alohi havaiano · brilhante, radiante, luminosa
Linh vietnamita · alma, espírito
Kokoro japonês · coração, espírito
Hillary latim · alegre, feliz
Yuvan sânscrito · jovem, juvenil
Pakin tailandês · ouro, dourado
Valentina latim · força, saúde
Valarie latim · forte, saudável
Diem vietnamita · bela, deslumbrante
Onni Finnish · felicidade, sorte
Bożena polonês · divina, piedosa
Alana havaiano · despertar, oferenda; preciosa
Khalid árabe · eterno, imortal
Vera eslavo · fé, verdade
Viviana latim · "viva, vivaz", de Vivian
Niran tailandês · eterno, perene
Tam vietnamita · coração, mente
Agnes grego · pureza, santidade
Veer sânscrito · bravo, corajoso
Cihan turco · o mundo, o universo
Eva hebraico · forma de Eve, "vida"
Ayse turco · viva, com vida (forma turca de Aisha; Ayşe)
Chinwe Igbo · a vida pertence a Deus
Chava hebraico · vida; forma hebraica de Eve
Frehiwot amárico · fruto da vida
Vivianna latim · elaboração de Vivian, tradicionalmente «viva, cheia de vida»
Éabha irlandês · forma irlandesa de Eve, vida
Nnamdi Igbo · meu pai está vivo
Aysha árabe · variante de Aisha, tradicionalmente «viva, cheia de vida»
Vivianne latim · variante de Vivian, «viva, cheia de vida»
Chaya hebraico · 'vida', do hebraico chai
Aisha árabe · viva, próspera; um clássico querido que homenageia a esposa do Profeta Maomé, popular desde os anos 1970
Vivien latim · variante de Vivian, tradicionalmente «viva, cheia de vida»
Vivienne francês · forma de Vivian, "viva"
Idil Somali · utopia, estado ideal; também nome de um rio (İdil)
Evie hebraico · forma carinhosa de Eve/Eva, "vida"
Chaim hebraico · vida; um querido nome tradicional ainda dado em famílias judaico-americanas praticantes
Enid galês · alma, espírito, vida; heroína da lenda arturiana
Journey inglês · o caminho de alguém na vida; um nome-virtude moderno e de natureza em rápida ascensão
Vito italiano · vida; um acolhedor clássico do velho mundo, ligado na cultura pop a O Poderoso Chefão
Vida espanhol · significa "vida"; também usado como forma curta de Davida
Yeva russo · vida (forma russa de Eve)
Vivaan sânscrito · cheio de vida (nome em rápida ascensão na década de 2020)
Avah hebraico · variante de Ava; tradicionalmente ligado a Eva, 'vida'
Vivan sânscrito · cheio de vida; uma variante ortográfica comum de Vivaan
Liv escandinavo · vida (norueguês, curto e forte; as atrizes Liv Ullmann e Liv Tyler)
Keisha afro-americano · criação moderna, provavelmente influenciada por Aisha, do árabe «viva»
Giuseppe italiano · Deus aumentará; a forma clássica italiana de Joseph, mantida viva em famílias orgulhosas de sua herança
Aisyah Malay · viva, florescente (árabe Aisha), a esposa erudita do Profeta. Aisyah é a grafia padrão das listas escolares da Malásia e de Singapura; as famílias da diáspora nos EUA costumam simplificar para Aishah ou Aisha.
Haya árabe · modéstia, vida; a princesa Haya bint Hussein da Jordânia, amazona e ex-xeicá de Dubai
Zoie grego · variante de grafia de Zoe, significa vida
Salvatore italiano · salvador; um clássico muito querido, frequentemente abreviado como Sal no dia a dia americano
Ayesha árabe · viva, próspera; a variante ortográfica comum de Aisha, muito usada em famílias muçulmanas indo-americanas
Zoya russo · vida, do grego zoe através da forma russa Zoya; popular entre famílias muçulmanas indianas dos Estados Unidos
Anousone Lao · lembrança, memorial (do páli anussarana); as famílias laosianas o dão para manter viva a memória de um ente querido, tanto um papel do nome quanto um significado
Anvi sânscrito · frequentemente interpretado como «cheia de vida» ou «semelhante à terra», conforme as tradições ortográficas regionais
Xochitl náuatle · flor; um nome náhuatl (asteca) mantido vivo com orgulho por famílias que honram suas raízes indígenas mexicanas
Charitha Telugu · boa conduta, a história de uma vida (sânscrito charita); a grafia com th marca a romanização telugu
Devorah hebraico · abelha; a grafia hebraica tradicional, mantida viva em famílias praticantes ao lado de Deborah
Aayush sânscrito · vida longa (sânscrito ayus); um nome de menino que define a geração nepalesa dos anos 1990 e 2000
Matina Newari · amor em nepal bhasa, a língua newar do vale de Katmandu; nome de Matina Shakya, a Kumari de Katmandu, sua deusa viva, de 2008 a 2017; uma escolha de herança newar precisa e orgulhosa
Yusuf árabe · forma árabe de José ('Deus aumentará'); muitas famílias usam o inglês 'Joseph' de forma intercambiável no dia a dia americano
Ewa polonês · vida (forma polonesa de Eva). Seu dia onomástico cai em 24 de dezembro, então toda Ewa comemora à mesa da wigilia da véspera de Natal, quando a família inteira já está reunida, o exemplo de manual do calendário onomástico polonês; um clássico para as meninas nascidas na Polônia dos anos 1950 a 70.
Phetsamone Lao · preciosa como um diamante (construído sobre phet, diamante); um nome formal da geração da era dos refugiados, a que reconstruiu a vida laosiana em Sacramento, Fresno e nas Twin Cities
Sameer árabe · companheiro de conversa noturna (frequentemente abreviado como Sam na vida cotidiana americana)
Katarzyna polonês · pura (forma polonesa de Catarina). O registro formal por trás de Kasia, mostrando como os nomes poloneses funcionam em dois níveis, o nome completo para os documentos e os dias de santos e o diminutivo para a vida diária; um dos nomes que definem a geração polonesa dos anos 1970 e 80.
Nani Telugu · um apelido carinhoso telugu nativo para um menininho, às vezes mantido por toda a vida, como no caso do astro Nani; geralmente um nome de casa e não o da certidão
Durga Telugu · a deusa inexpugnável (sânscrito); para as famílias telugu ela é Kanaka Durga de Vijayawada, a divindade guardiã do delta do Krishna, o que mantém o nome devocionalmente vivo através das gerações
Qual deles combina com a SUA família? →