Nombres que significan vida
Nombres cuyos significados llevan vida, reunidos de todas las tradiciones de la biblioteca de nametree. Toca cualquier nombre para ver su historia, o cultiva un árbol y descubre cuáles pertenecen a tu familia.
Vitaliy Ukrainian · vital, lleno de vida
Ava latín · vida, ave
Eve hebreo · vida
Zoey griego · vida
Zoe griego · vida
Vita latín · vida
Ojas sánscrito · vitalidad, fuerza interior
Omar árabe · próspero, longevo
Allegra italiano · alegre, vivaz
Oleg ruso · santo, bendito
Asher hebreo · felicidad, bendición
Grace latín · gracia, bendición
Akari japonés · luz, resplandor
Hamid persa · alabado, digno de alabanza
Hung vietnamita · heroico, valiente
Hùng vietnamita · heroico, valiente
Arjun sánscrito · brillante, resplandeciente
Anaya sánscrito · cariño, compasión
Farah árabe · alegría, felicidad
Gilang indonesio · brillante, resplandeciente, radiante
Kealoha hawaiano · el amor, la amada
Kalea hawaiano · brillante, alegre, clara
Alohi hawaiano · brillante, radiante, luminosa
Linh vietnamita · alma, espíritu
Kokoro japonés · corazón, espíritu
Hillary latín · alegre, feliz
Yuvan sánscrito · joven, juvenil
Pakin tailandés · oro, dorado
Valentina latín · fortaleza, salud
Valarie latín · fuerte, saludable
Diem vietnamita · bella, preciosa
Onni Finnish · felicidad, suerte
Bożena polaco · divina, piadosa
Alana hawaiano · despertar, ofrenda; preciosa
Khalid árabe · eterno, inmortal
Vera eslavo · fe, verdad
Viviana latín · «viva, vivaz», de Vivian
Niran tailandés · eterno, perdurable
Tam vietnamita · corazón, mente
Agnes griego · pureza, santidad
Veer sánscrito · valiente, audaz
Cihan turco · el mundo, el universo
Eva hebreo · forma de Eve, «vida»
Ayse turco · viva, con vida (forma turca de Aisha; Ayşe)
Chinwe Igbo · la vida pertenece a Dios
Chava hebreo · vida; forma hebrea de Eve
Frehiwot amárico · fruto de la vida
Vivianna latín · elaboración de Vivian, tradicionalmente «viva, vivaz»
Éabha irlandés · forma irlandesa de Eve, vida
Nnamdi Igbo · mi padre está vivo
Aysha árabe · variante de Aisha, tradicionalmente «viva, con vida»
Vivianne latín · variante de Vivian, «viva, llena de vida»
Chaya hebreo · 'vida', del hebreo chai
Aisha árabe · viva, próspera; un clásico muy querido en honor a la esposa del profeta Mahoma, popular desde los años 70
Vivien latín · variante de Vivian, tradicionalmente «viva, llena de vida»
Vivienne francés · forma de Vivian, «viva»
Idil Somali · utopía, estado ideal; también nombre de un río (İdil)
Evie hebreo · forma cariñosa de Eve/Eva, «vida»
Chaim hebreo · vida; un querido nombre tradicional que aún se da en familias judías americanas observantes
Enid galés · alma, espíritu, vida; heroína de la leyenda artúrica
Journey inglés · el camino de la vida de cada uno; un nombre moderno de virtud y naturaleza en rápido ascenso
Vito italiano · vida; un cálido clásico del viejo mundo, ligado en la cultura popular a El Padrino
Vida español · significa «vida»; también usado como forma corta de Davida
Yeva ruso · vida (forma rusa de Eve)
Vivaan sánscrito · lleno de vida (nombre en rápido ascenso en los años 2020)
Avah hebreo · variante de Ava; tradicionalmente vinculado a Eva, 'vida'
Vivan sánscrito · lleno de vida; una variante ortográfica común de Vivaan
Liv escandinavo · vida (noruego, corto y contundente; las actrices Liv Ullmann y Liv Tyler)
Keisha afroamericano · creación moderna, probablemente influida por Aisha, del árabe «viva»
Giuseppe italiano · Dios acrecentará; la clásica forma italiana de Joseph, mantenida viva en las familias orgullosas de su herencia
Aisyah Malay · viva, floreciente (árabe Aisha), la esposa erudita del Profeta. Aisyah es la grafía estándar de las listas escolares de Malasia y Singapur; las familias de la diáspora en EE. UU. suelen simplificarla a Aishah o Aisha.
Haya árabe · modestia, vida; la princesa Haya bint Hussein de Jordania, amazona y antigua jequesa de Dubái
Zoie griego · variante ortográfica de Zoe, 'vida'
Salvatore italiano · salvador; un clásico muy querido, a menudo acortado a Sal en la vida cotidiana estadounidense
Ayesha árabe · viva, próspera; la variante ortográfica común de Aisha, muy usada en las familias musulmanas indoamericanas
Zoya ruso · vida, del griego zoe a través de la forma rusa Zoya; popular entre las familias musulmanas indias de Estados Unidos
Anousone Lao · recuerdo, memorial (del pali anussarana); las familias laosianas lo dan para mantener viva la memoria de un ser querido, tanto una función del nombre como un significado
Anvi sánscrito · a menudo interpretado como «llena de vida» o «como la tierra», según las tradiciones ortográficas regionales
Xochitl náhuatl · flor; un nombre náhuatl (azteca) que las familias mantienen vivo con orgullo en honor a sus raíces indígenas mexicanas
Charitha Telugu · buena conducta, la historia de una vida (sánscrito charita); la grafía con th delata la romanización telugu
Devorah hebreo · abeja; la grafía hebrea tradicional, mantenida viva en familias observantes junto a Deborah
Aayush sánscrito · larga vida (sánscrito ayus); un nombre de niño que define a la generación nepalí de los noventa y los 2000
Matina Newari · amor en nepal bhasa, la lengua newar del valle de Katmandú; llevado por Matina Shakya, la Kumari de Katmandú, su diosa viviente, de 2008 a 2017; una elección de herencia newar precisa y orgullosa
Yusuf árabe · forma árabe de José ('Dios acrecentará'); muchas familias usan indistintamente el inglés 'Joseph' en la vida cotidiana estadounidense
Ewa polaco · vida (forma polaca de Eva). Su onomástica cae el 24 de diciembre, así que cada Ewa celebra en la mesa de la wigilia de Nochebuena, cuando toda la familia ya está reunida, el ejemplo de manual del calendario polaco de onomásticas; un clásico para las niñas nacidas en la Polonia de los años 50 a 70.
Phetsamone Lao · preciosa como un diamante (construido sobre phet, diamante); un nombre formal de la generación de la era de los refugiados, la que reconstruyó la vida laosiana en Sacramento, Fresno y las Twin Cities
Sameer árabe · compañero de charla nocturna (a menudo abreviado como Sam en la vida cotidiana estadounidense)
Katarzyna polaco · pura (forma polaca de Catalina). El registro formal detrás de Kasia, que muestra cómo los nombres en Polonia funcionan en dos niveles, el nombre completo para los documentos y los días de los santos y el diminutivo para la vida diaria; uno de los nombres que definen a la generación polaca de los años 70 y 80.
Nani Telugu · un apelativo cariñoso telugu nativo para un niño pequeño, que a veces se queda de por vida, como con el astro Nani; normalmente un nombre de casa más que el del registro
Durga Telugu · la diosa inexpugnable (sánscrito); para las familias telugu es Kanaka Durga de Vijayawada, la deidad guardiana del delta del Krishna, lo que mantiene el nombre devocionalmente vivo a través de las generaciones
¿Cuál encaja con TU familia? →