Nomes que combinam com Esmeralda
Nomes de irmãos que ficam bem ao lado de Esmeralda: próximos no estilo e na época, e diferentes no som, para que cada criança tenha um nome só seu. Ordenados com os dados das páginas de cada nome. Os que rimam com Esmeralda ou atenderiam pelo mesmo apelido aparecem sinalizados à parte.
Nomes de irmã
Julieta espanhol · forma de Juliet, de Julius
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Rocio espanhol · orvalho (de Nuestra Señora del Rocío, Nossa Senhora do Orvalho)
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Olívia latim · significado exato não estabelecido pelas fontes desta página; documentado em registros ingleses latinizados no fim do século XIII, antes de Shakespeare
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Maria espanhol · amada, estrela do mar; o nome feminino mais comum do Brasil e um dos mais universais do mundo católico, dado por séculos em compostos como Maria José e Maria do Carmo
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Amélia germânico · tradicionalmente "trabalho", da antiga raiz amal que também dá Amália; há muito enredada com a latina Emilia, sem parentesco algum. Favorita da realeza no século XVIII e revivida no mundo inteiro, um clássico completo que atende por Amy, Millie e Mia
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Camilla latim · forma feminina de Camillus; significado incerto
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Chloe grego · "broto verde e novo", epíteto primaveril de Deméter, a deusa das colheitas, mencionado uma vez no Novo Testamento; querida na França por décadas antes de o mundo de língua inglesa acordar para ela. Credenciais antigas, som totalmente moderno
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Ana espanhol · forma espanhola, portuguesa e de outras línguas de Anna, em última instância da família hebraica Hannah, favor ou graça
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Alondra espanhol · a cotovia (ave cantora)
os dois são nomes da natureza · popular nas mesmas décadas
Savanna espanhol · planície gramada, do espanhol sabana, via taino
os dois são nomes da natureza · popular nas mesmas décadas
Clarissa latim · forma elaborada de Clara, "clara, brilhante"
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Nomes de irmão
Jorge espanhol · forma de George, do grego "agricultor"
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Oliver latim · tradicionalmente "oliveira", do francês antigo Olivier, embora os estudiosos suspeitem de um nome nórdico ou germânico sob o verniz latino; cavaleiro das mais antigas epopeias francesas e herói de Dickens, e ultimamente o nome de menino número um em boa parte do mundo de língua inglesa
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Davi português · "amado", a forma de David no português do Brasil, do hebraico Dawid; o nome do rei pastor na grafia que o Brasil fez sua, um dos nomes de menino mais registrados do país nas décadas de 2010 e 2020
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Luís espanhol · forma de Louis, do germânico "guerreiro famoso"
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Carlos espanhol · "homem" (forma espanhola de Charles, do germânico karl); um favorito constante nas famílias mexicano-americanas há gerações
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Dorian grego · em referência aos dórios, um antigo povo grego; popularizado por "O Retrato de Dorian Gray", de Oscar Wilde
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Cristian espanhol · forma romena de Christian, e variante espanhola, italiana e portuguesa
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
César espanhol · forma de Caesar, nome de uma família romana
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Finnegan irlandês · sobrenome irlandês que significa "descendente de Fionnagán", de "fionn" (louro, branco)
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Orlando germânico · forma italiana de Roland, tradicionalmente "famoso por toda a terra"
os dois são nomes clássicos · popular nas mesmas décadas
Podem soar combinados demais
Combinam no estilo e na época, mas soam muito perto de Esmeralda. Sinalizados para a escolha ficar com você.
Rosalinda Rosalinda e Esmeralda compartilham a terminação -da e o mesmo número de sílabas
Chimamanda Chimamanda e Esmeralda compartilham a terminação -da e o mesmo número de sílabas
Qual deles combina com a SUA família? →