Maria
Significado
amada, estrela do mar; o nome feminino mais comum do Brasil e um dos mais universais do mundo católico, dado por séculos em compostos como Maria José e Maria do Carmo
Também se escreve María.
A história
Maria é há tantos séculos o coração dos nomes do mundo católico que gerações inteiras de irmãs o compartilharam, distinguidas pelo que vinha depois: Maria do Carmo, Maria José, Maria das Graças. No Brasil, é o nome feminino mais comum de todos. Descende de Miriam, das escrituras hebraicas, com seu sentido mais fundo longamente debatido, "amarga" ou "do mar" pela tradição, mas seu sentido prático em espanhol é simplesmente devoção, o nome da própria Virgem, tão honrado que até os meninos o carregam embutido em compostos como José Maria. Nos registros americanos, a história de Maria acompanha a do próprio país: cresceu de forma constante ao longo do século XX, enquanto famílias de língua espanhola criavam raízes do Texas a Nova York, teve sua melhor fase nas décadas finais do século e vem amainando desde então. O gráfico se move, como todo gráfico. O nome embaixo dele, na verdade, não se move.
Por onde Maria viaja
Nomes mexicano-americanos · amada (forma espanhola de Mary); o elemento mais corrente nos nomes femininos mexicano-americanos, muitas vezes emparelhado como em María Elena
Nomes ítalo-americanos · levado ao lado de Anna como um dos nomes femininos ítalo-americanos mais correntes, muitas vezes como nome do meio
Nomes filipino-americanos · amada, estrela do mar (um nome próprio ou do meio quase universal nas Filipinas, reflexo de mais de trezentos anos de influência católica espanhola)
Nomes vietnamita-americanos · o nome de batismo mais corrente para as meninas da comunidade católica vietnamita, usado muitas vezes ao lado de um nome próprio vietnamita
Nomes filipinos · amada, estrela do mar (nome próprio ou do meio quase universal nas Filipinas)
Nomes poloneses · amarga, ou criatura desejada (forma polonesa de Mary)
Continue explorando
Nomes parecidos com Maria · Nomes ítalo-americanos · Nomes filipinos · Nomes filipino-americanos · Nomes vietnamita-americanos · Nomes mexicano-americanos · Nomes poloneses
Maria pelo mundo
Uma raiz compartilhada conecta 17 nomes em 9 idiomas.
Raiz compartilhada: do hebraico Miryam, de significado longamente discutido; as glosas tradicionais dão "amarga" e "amada", e também se defende uma raiz egípcia que significa "amor"
A constelação
Maria na música
Maria, Maria
Milton Nascimento (1978)
Composta por Milton Nascimento em 1976 para o primeiro balé do Grupo Corpo e lançada no Clube da Esquina 2, virou um hino à resistência da mulher brasileira e é a música dele mais tocada no país.
Maria
Blondie (1999)
A canção de Jimmy Destri sobre uma paixonite de colégio deu ao Blondie um primeiro lugar na Inglaterra exatamente vinte anos depois do primeiro.
Maria Maria
Santana featuring The Product G&B (2000)
O single da volta triunfal de Santana, vencedor do Grammy, uma história de amor de bairro que ficou dez semanas em primeiro lugar.
Dear Maria, Count Me In
All Time Low (2008)
O cartão de visitas pop punk do All Time Low, uma carta para uma garota chamada Maria, que foi virando multiplatina discretamente, na lealdade de todo mundo que tinha quinze anos quando ela saiu.
Popularidade no Brasil
12.284.478 pessoas · nome #1 no Brasil · cerca de 1 em cada 17 · idade mediana 53
Entre as pessoas chamadas Maria que moravam no Brasil no censo de 2022, mais nasceram nos anos 1960 do que em qualquer outra década.
O censo também contou 571.118 nascidos entre 2020 e agosto de 2022, um período curto demais para o gráfico.
Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022
Popularidade, 1890–2024
Curva baseada nos registros públicos da Previdência Social dos EUA. Maria teve seu auge quase por igual na década de 1990 e na de 2010.
Quando você conhece a Maria
As pessoas que receberam o nome Maria nos Estados Unidos atravessam gerações: a metade central nasceu em algum ponto entre 1960 e 1999. A idade é a única coisa que esse nome não revela.
Estimativa baseada nos registros de nascimento da Previdência Social dos EUA e em expectativas de vida típicas; um guia aproximado, não uma regra.
A história completa de Maria
Escrita para você · 1,99 USD →
Seja para escolher o nome de um bebê ou explorar a história do seu próprio nome, esta é uma carta pessoal, não uma lista: de onde Maria vem de verdade, como viajou e o que um século de registros revela. Se você cultivou uma árvore no nametree, ela também analisa como Maria combina com os nomes da sua família e com o seu sobrenome.
Maria combina com a SUA família?
O nametree lê os nomes da sua família e encontra os que pertencem a ela. Grátis, privado, sem anúncios.
Adicione Maria à árvore da sua família →