nametree

Nomes haitianos

Os nomes haitianos misturam a herança colonial francesa com o ritmo do crioulo haitiano e uma profunda tradição católica de nomear, santos e figuras bíblicas continuam entre os favoritos, muitas vezes com um toque crioulo bem próprio na pronúncia e na grafia. Muitas famílias também criam nomes originais combinando sons e significados de um jeito totalmente próprio.

Berto Haitian Creole short form of Robert/Bertrand
Bertrand traditionally bright raven or illustrious; used as a Haitian given name
Carline Haitian Creole coined name built on Caroline, traditionally free woman
Chantal traditionally linked to a French place name meaning stony ground; a widely used Haitian given name
Christela Haitian Creole coined name built on Christ; precise meaning uncertain
Djems Haitian Creole spelling of James: supplanter
Djoulie Haitian Creole spelling of Julie: youthful, downy-haired
Emmanuel Deus está conosco (frequentemente abreviado para Manny, nome com ressonância extra graças ao boxeador Manny Pacquiao)
Emmeline diminutivo medieval de Amelia/Emma, de origem germânica
Fabienne feminine form of Fabian, traditionally bean grower; used as a Haitian given name
Fabiola cultivador de feijão, sobrenome romano
Frantz free one (Haitian Creole form of Francis)
Fritz governante pacífico (forma curta de Friedrich)
Gabriel Deus é minha força
Gaelle French feminine given name; a popular Haitian given name
Gerard corajoso com a lança
Guerda Haitian Creole coined given name; precise meaning uncertain
Guerline Haitian Creole coined given name; precise meaning uncertain
Islanda Haitian Creole coined given name; precise meaning uncertain
Jean Deus é misericordioso
Job traditionally meaning persecuted; a biblical name used as a Haitian given name
Jonas forma grega do Novo Testamento do hebraico Jonah, que significa "pomba"
Josue forma espanhola de Joshua, "Javé é salvação"
Junior "mais jovem", do latim iunior
Kenson Haitian Creole coined given name; precise meaning uncertain
Marcel pequeno guerreiro, jovem seguidor de Marte
Marceline forma feminina de Marcellus, relacionado a Marte, deus romano da guerra
Marie forma francesa de Mary/Miriam; tradicionalmente traduzido como "amarga" ou "amada", significado exato contestado
Marie-Claire a traditional Haitian compound name pairing Marie with claire (clear, bright)
Marjorie pérola
Micheline French feminine diminutive of Michel; a common Haitian given name
Mirlande Haitian Creole coined given name; precise meaning uncertain
Nadege traditionally meaning hope; a common Haitian given name
Naomie French/Haitian spelling of Naomi: pleasantness
Peterson Haitian Creole coined name built on Pierre/Peter, traditionally son of Pierre
Pierre rocha, pedra
Reynold traditionally wise ruler (Norman French); used as a Haitian given name
Roosevelt campo de rosas
Rose rosa
Roseline French diminutive of Rose; a common Haitian given name
Rosemond traditionally famed protector, or rose of the world; used as a Haitian given name
Samuel Deus ouviu
Sherlie Haitian Creole coined given name; precise meaning uncertain
Sherline Haitian Creole coined given name; precise meaning uncertain
Solange solene, digna
Stephania traditionally crowned; used as a Haitian given name
Watson sobrenome que significa 'filho de Wat', uma forma medieval abreviada de Walter
Wideline Haitian Creole coined given name; precise meaning uncertain
Widler Haitian Creole coined given name; precise meaning uncertain
Wilguens Haitian Creole coined given name; precise meaning uncertain
Wilner Haitian Creole coined given name; precise meaning uncertain
Wilson sobrenome que significa "filho de Will (William)"
Woodson Haitian Creole coined given name, English-root; precise meaning uncertain
Yolande traditionally linked to the violet flower; used as a Haitian given name
Yves traditionally yew wood, archer; a common Haitian given name
Qual destes combina com a SUA família? →