nametree
← Gabbyexplorar · criar sua árvoreGabriela →

Gabriel

nome de menino
Origem
hebraica
Sílabas
3
Auge
2010/2020
Hoje
▬ Estável

Significado

tradicionalmente "Deus é minha força", de Gavriel; o arcanjo da Anunciação, honrado igualmente no cristianismo, no judaísmo e no islã, em casa em uma dúzia de línguas do francês ao português. Gabe mantém o clima informal

Apelidos Gabe

A história

Gabriel é o mensageiro. Na tradição hebraica o nome é Gavriel, tradicionalmente lido como "Deus é minha força", e seu portador é o arcanjo que anuncia: a Daniel na Babilônia e, no Evangelho de Lucas, a Maria na Anunciação. O islã também o honra, como Jibril, que teria entregado o Alcorão a Muhammad, o que faz de Gabriel um dos poucos nomes reverenciados por três fés ao mesmo tempo. Ele circula entre línguas sem atrito: francês, espanhol e português o escrevem do mesmo jeito e cada um o pronuncia à sua maneira. Nos registros americanos manteve uma presença quieta e constante por quase um século, então começou a subir nos anos 1980 e nunca mais caiu, atingindo seu nível mais alto nos anos 2010 e segurando-o pelos anos 2020. Gabe deixa o arcanjo à vontade.

Mais nomes com história →

Por onde Gabriel viaja

Nomes haitianos · um nome próprio muito corrente no Haiti

Nomes mexicano-americanos · um clássico bíblico muito querido que disparou nas últimas décadas

Nomes portugueses e brasileiros · Nomes filipino-americanos

Nomes internacionais · Deus é a minha força (o arcanjo); outrora número um na França, enormemente popular no Brasil e entre os trinta primeiros dos Estados Unidos

Nomes hebraicos · Nomes filipinos

Continue explorando

Nomes parecidos com Gabriel · Nomes haitianos · Nomes internacionais · Nomes portugueses e brasileiros · Nomes hebraicos · Nomes filipinos · Nomes filipino-americanos · Nomes mexicano-americanos

Gabriel e sua família de nomes

Uma raiz compartilhada conecta 4 nomes em 4 idiomas.

Raiz compartilhada: do hebraico Gavriel "Deus é minha força", o arcanjo da Anunciação

A família

Gabrielinglês

Mais ramos

Gabriellefrancês · forma femininaGabriellaitaliano · forma femininaGabrielaespanhol · forma feminina

Popularidade no Brasil

1.211.227 pessoas · nome #12 no Brasil · cerca de 1 em cada 168 · idade mediana 17

1930s1940s1950s1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre as pessoas chamadas Gabriel que moravam no Brasil no censo de 2022, mais nasceram nos anos 2000 do que em qualquer outra década.

O censo também contou 94.837 nascidos entre 2020 e agosto de 2022, um período curto demais para o gráfico.

Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022

Popularidade, 1890–2024

1890auge 2010

Curva baseada nos registros públicos da Previdência Social dos EUA. Gabriel teve seu auge quase por igual na década de 2010 e na de 2020.

Quando você conhece o Gabriel

A maioria das pessoas que receberam o nome Gabriel nos Estados Unidos são hoje adolescentes ou jovens.

Estimativa baseada nos registros de nascimento da Previdência Social dos EUA e em expectativas de vida típicas; um guia aproximado, não uma regra.

Nomes que combinam com Gabriel

Israel Samuel Yisroel Elijah Gideon Jonathan

A história completa de Gabriel

Escrita para você · 1,99 USD →

Seja para escolher o nome de um bebê ou explorar a história do seu próprio nome, esta é uma carta pessoal, não uma lista: de onde Gabriel vem de verdade, como viajou e o que um século de registros revela. Se você cultivou uma árvore no nametree, ela também analisa como Gabriel combina com os nomes da sua família e com o seu sobrenome.

Os dois relatórios, explicados →

Gabriel combina com a SUA família?

O nametree lê os nomes da sua família e encontra os que pertencem a ela. Grátis, privado, sem anúncios.

Adicione Gabriel à árvore da sua família →
EXPLORETodas as tradiçõesTodos os nomes🔍 Buscar um nomeHistórias de nomesNomes de três letrasNomes curtosClássicos que voltamNeutrosNomes portugueses e brasileirosNomes nipo-brasileirosNomes ítalo-brasileirosNomes polonesesNomes japonesesNomes cantonesesNomes irlandesesNomes coreanosNomes indianos
🌐EnglishEspañolPortuguês