nametree
← Bessieexplorar · criar sua árvoreBeth →

Betânia

nome de menina
Origem
hebraica
Sílabas
4
Auge
Raro
Hoje
▬ Estável

Significado

forma espanhola de Betânia, o vilarejo perto de Jerusalém dos Evangelhos; o topônimo é provavelmente aramaico ou hebraico, talvez "casa da aflição" ou "casa dos figos"

Também se escreve Betania.

A história

Betania é Betânia pela via espanhola: o vilarejo perto de Jerusalém onde os Evangelhos põem Lázaro, Marta e Maria. O topônimo é provavelmente aramaico ou hebraico, talvez "casa da aflição", talvez "casa dos figos", e as fontes não fecham a questão, então nós também não. Como nome de menina, pertence muito mais à América Latina do que à Espanha, e a maior parte do seu registro está no Brasil: 16.902 mulheres chamadas Betania no censo, 1.931 nascidas nos anos 1960 e 5.002 nos anos 1970, escrito por aqui Betânia, circunflexo e tudo, exatamente como estas páginas em português escrevem. A linha americana segue pequena e estável: 376 meninas no total, 157 delas na década de 2010. Para uma família que quer um nome bíblico que não seja Maria nem esteja em lista nenhuma, Betânia é o vilarejo que ninguém mais pensou em visitar.

Mais nomes com história →

Continue explorando

Nomes espanhóis

Popularidade no Brasil

16.902 pessoas · nome #1.183 no Brasil · cerca de 1 em cada 12.048 · idade mediana 41

1940s1950s1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre as pessoas chamadas Betania que moravam no Brasil no censo de 2022, mais nasceram nos anos 1970 do que em qualquer outra década.

O censo também contou 173 nascidos entre 2020 e agosto de 2022, um período curto demais para o gráfico.

Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022

Popularidade, 1890–2024

1890raro nos registros dos EUA2020

Curva baseada nos registros públicos da Previdência Social dos EUA. Betânia se manteve entre os nomes raros o tempo todo, sem uma década de auge para apontar.

Nomes que combinam com Betânia

Samaria Azaria Migdalia Eliana Ariella Gabriella

A história completa de Betânia

Escrita para você · 1,99 USD →

Seja para escolher o nome de um bebê ou explorar a história do seu próprio nome, esta é uma carta pessoal, não uma lista: de onde Betânia vem de verdade, como viajou e o que um século de registros revela. Se você cultivou uma árvore no nametree, ela também analisa como Betânia combina com os nomes da sua família e com o seu sobrenome.

Os dois relatórios, explicados →

Betânia combina com a SUA família?

O nametree lê os nomes da sua família e encontra os que pertencem a ela. Grátis, privado, sem anúncios.

Adicione Betânia à árvore da sua família →
EXPLORETodas as tradiçõesTodos os nomes🔍 Buscar um nomeHistórias de nomesNomes de três letrasNomes curtosClássicos que voltamNeutrosNomes portugueses e brasileirosNomes nipo-brasileirosNomes ítalo-brasileirosNomes polonesesNomes japonesesNomes cantonesesNomes irlandesesNomes coreanosNomes indianos
🌐EnglishEspañolPortuguês