nametree
← Jimexplorar · criar sua árvoreJimi →

Jimena

nome de menina
Origem
espanhola
Sílabas
3
Auge
2010
Hoje
▬ Estável

Significado

variante espanhola de Ximena; sua etimologia mais antiga é incerta

Diz-se: rri-MÊ-na

A história

Jimena é a variante espanhola de Ximena, mas nenhuma das duas tem um significado remoto estabelecido nas fontes. As grafias guardam uma pequena história da ortografia espanhola: no castelhano medieval, x representava um som que depois evoluiu para o j atual; Ximena ficou com a letra antiga. Hoje, em espanhol, Ximena e Jimena começam com o mesmo som. Na Idade Média, Jimena Díaz foi esposa de El Cid e governou Valência após a morte dele, de 1099 a 1102. Nos registros norte-americanos, Jimena passa de cerca de 370 meninas nos anos 1990 para 5.700 nos 2000 e 7.200 nos 2010, com 3.600 no que vai desta década. A série soma aproximadamente 17.000 meninas e oito meninos. A curva é americana; a história mais antiga vive na passagem do x ao j. Jimena não precisa de uma tradução inventada para carregar séculos consigo.

Mais nomes com história →

Por onde Jimena viaja

Nomes mexicano-americanos · Uma escolha em espanhol muito presente nas famílias mexicano-americanas.

Continue explorando

Nomes mexicano-americanos

Popularidade no Brasil

259 pessoas · nome #21.154 no Brasil · cerca de 1 em cada 1.000.000 · idade mediana 33

1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre as pessoas chamadas Jimena que moravam no Brasil no censo de 2022, mais nasceram nos anos 1980 do que em qualquer outra década.

Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022

Popularidade, 1890–2024

1890auge 2010

Curva baseada nos registros públicos da Previdência Social dos EUA. Jimena teve seu auge na década de 2010.

Quando você conhece a Jimena

A maioria das pessoas que receberam o nome Jimena nos Estados Unidos são hoje crianças ou adolescentes. O nome pertence a esta geração.

Estimativa baseada nos registros de nascimento da Previdência Social dos EUA e em expectativas de vida típicas; um guia aproximado, não uma regra.

Nomes que combinam com Jimena

Regina Divina Lúcia Johanna Julieta Maria

A história completa de Jimena

Escrita para você · 1,99 USD →

Seja para escolher o nome de um bebê ou explorar a história do seu próprio nome, esta é uma carta pessoal, não uma lista: de onde Jimena vem de verdade, como viajou e o que um século de registros revela. Se você cultivou uma árvore no nametree, ela também analisa como Jimena combina com os nomes da sua família e com o seu sobrenome.

Os dois relatórios, explicados →

Jimena combina com a SUA família?

O nametree lê os nomes da sua família e encontra os que pertencem a ela. Grátis, privado, sem anúncios.

Adicione Jimena à árvore da sua família →
EXPLORETodas as tradições👶 Nomes de bebêTodos os nomes🔍 Buscar um nomeHistórias de nomesNomes de três letrasNomes curtosClássicos que voltamNeutrosNomes portugueses e brasileirosNomes nipo-brasileirosNomes ítalo-brasileirosNomes polonesesNomes japonesesNomes cantonesesNomes irlandesesNomes coreanosNomes indianos
🌐EnglishEspañolPortuguês