Malachi
Em dúvida entre Malachi e outro nome? Compare os dois lado a lado →
Significado
meu mensageiro
A história
Malachi é a forma inglesa do nome conhecido em português como Malaquias e, em espanhol, como Malaquías. A expressão hebraica significa "meu mensageiro" ou "meu anjo". Mas talvez o nome que chegou às pessoas tenha começado como um título: muitos estudiosos entendem a palavra na abertura do livro bíblico como uma designação tirada da expressão "meu mensageiro". Nessa leitura, o nome pessoal do autor permanece desconhecido. A possibilidade de ser um nome próprio também existe.
O livro se dirige à comunidade judaica algumas gerações depois do exílio na Babilônia. Os estudiosos costumam situá-lo aproximadamente no século V a.C. As críticas têm alvos concretos: sacerdotes negligentes, ofertas inadequadas, pessoas que enganam trabalhadores no pagamento ou exploram quem precisa de proteção. O texto também responde ao cansaço de ver gente que pratica injustiças prosperar.
As imagens de purificação vêm de trabalhos conhecidos: aquecer metal para separar impurezas e lavar tecidos. Perto do fim, a promessa da volta de Elias inclui aproximar pais e filhos, mas vem acompanhada de uma advertência de destruição caso a reconciliação não aconteça. A mensagem reúne esperança e cobrança, tanto na vida coletiva quanto nas relações familiares.
Malachi entrou no uso inglês de nomes depois da Reforma Protestante. Malaquias e Malaquías preservaram as formas bíblicas locais em português e espanhol. A história comum passa pelo mesmo texto hebraico, enquanto cada língua conservou sua maneira de escrevê-lo e pronunciá-lo.
Continue explorando
Quão popular é Malachi no mundo?
Na Nova Zelândia foram registrados 45 meninos chamados Malachi em 2025.
Malachi aparece nos registros oficiais da Nova Zelândia, dos Estados Unidos, do Canadá, da Inglaterra e do País de Gales, da Austrália Meridional, da Irlanda e da Escócia.
Nova Zelândia
1 em cada 1.300
Na Nova Zelândia foram registrados 45 meninos chamados Malachi em 2025.
proporção dos registros de nomes daquele ano
Primeiros nomes dos registros de nascimento da Nova Zelândia, agrupados por ano de inscrição; qualquer nome com menos de 10 em um ano é excluído na origem. As proporções são calculadas sobre a contagem da Stats NZ de nascimentos registrados de mães residentes na Nova Zelândia, menos de 1% abaixo da contagem do próprio registro. Fonte: Department of Internal Affairs (Nova Zelândia), popularidade de nomes de bebês
Estados Unidos
1 em cada 1.500
Nos Estados Unidos, 14.667 bebês receberam o nome Malachi entre 2020 e 2025.
Curva baseada nos registros públicos da Previdência Social dos EUA. Malachi teve seu auge na década de 2020.
Nascimentos com registro no Seguro Social. Fonte: U.S. Social Security Administration
Canadá
1 em cada 2.800
No Canadá nasceram 131 meninos chamados Malachi em 2024, o 249º nome mais comum entre os meninos daquele ano.
proporção dos registros de nomes daquele ano
Primeiros nomes dos registros vitais provinciais e territoriais de todo o Canadá; qualquer nome-sexo-ano com menos de 5 é excluído na origem, e contagens pequenas de Quebec carregam um ajuste aleatório feito na origem. As proporções são calculadas sobre a contagem de nascidos vivos do ano do Statistics Canada; a contagem de 2024 é preliminar. Fonte: Statistics Canada, nomes ao nascer (tabela 17-10-0147-01)
Inglaterra e País de Gales
1 em cada 3.700
Na Inglaterra e no País de Gales nasceram 157 meninos chamados Malachi em 2025, o 292º nome mais comum entre os meninos daquele ano.
proporção dos registros de nomes daquele ano
Registros de nascimento na Inglaterra e no País de Gales (não o Reino Unido inteiro); cada grafia exata é contada separadamente, e qualquer grafia com menos de 3 em um ano é omitida na origem. Fonte: Office for National Statistics, nomes de bebês na Inglaterra e no País de Gales
Austrália Meridional
1 em cada 9.2002017
Na Austrália Meridional foram registrados 2 meninos como Malachi em 2017.
A contagem nunca passou de 9 em um ano, pouco demais para um gráfico.
Nascimentos registrados na Austrália Meridional (não toda a Austrália) por primeiro nome e ano de registro, 1944–2017, segundo o registro civil do estado, que publica todos os nomes até um único nascimento e em maiúsculas; uma grafia que sua exportação repete dentro de um ano é contada uma só vez, e a partir de 2018 só um top 100 é publicado, por isso a série termina em 2017. Fonte: Consumer and Business Services (Austrália Meridional), nomes de bebês populares
Irlanda
1 em cada 11.000
Na Irlanda nasceram 5 meninos chamados Malachi em 2025, o 577º nome mais comum entre os meninos daquele ano.
A contagem nunca passou de 8 em um ano, pouco demais para um gráfico.
Grafias exatas do registro civil irlandês; qualquer nome com menos de 3 em um ano é omitido na origem, e grafias acentuadas (fadas) são registradas de forma confiável apenas desde 2018. Fonte: Central Statistics Office (Irlanda), nomes de bebês irlandeses
Escócia
1 em cada 15.000
Na Escócia foram registrados 3 meninos chamados Malachi em 2024, o 727º nome mais comum entre os meninos daquele ano.
A contagem nunca passou de 9 em um ano, pouco demais para um gráfico.
Nascimentos registrados na Escócia; cada grafia conta separadamente, mas os acentos são fundidos na origem, e qualquer grafia com menos de 3 no total é suprimida. Fonte: National Records of Scotland, nomes de bebês na Escócia
Áustria
último registro 2023
Malachi não está no registro de 2025 da Áustria, que publica todos os primeiros nomes até um único nascimento, então o nome não foi dado lá naquele ano.
A contagem nunca passou de 3 em um ano, pouco demais para um gráfico.
Nascimentos na Áustria por ano de nascimento, 1984–2025, segundo a estatística de primeiros nomes do Statistik Austria; grafias que só diferem em caracteres especiais são somadas (os tremas ficam separados), todo nome é publicado até um único nascimento, e a contagem cobre só os bebês com cidadania austríaca até 2009, todos os bebês a partir de 2010 e, a partir de 2015, também os nascimentos no exterior de mães que vivem na Áustria. As proporções são calculadas sobre a contagem de nascimentos do Statistik Austria a partir de 2010, e antes disso sobre o total do próprio arquivo para o ano. Fonte: Statistik Austria - data.statistik.gv.at (OGDEXT_VORNAMEN_1, atualizado 2026-07-09)
Sem registro em Espanha, Cidade do México, Argentina, Porto Rico e Polônia: esses registros omitem contagens pequenas, então usos raros podem ficar abaixo dos pisos.
Sem registro no Chile: o nametree mantém as grafias que chegaram a 5 registros em algum ano, então usos mais raros não aparecem. Sem registro em Montevidéu entre 1940 e 2011: esse registro não omite nada, então essa grafia não foi dada lá naqueles anos. Sem registro na França: o nametree mantém as grafias que chegaram a 20 nascimentos em algum ano, então usos mais raros não aparecem. Sem registro na lista da Noruega: o Statistics Norway só inclui os primeiros nomes que 200 ou mais pessoas vivas carregam, então nomes mais raros não aparecem.
Todos os registros: os nomes de bebê mais populares do mundo →
Quando você conhece o Malachi
A maioria das pessoas que receberam o nome Malachi nos Estados Unidos são hoje crianças ou adolescentes. O nome pertence a esta geração.
Estimativa baseada nos registros de nascimento da Previdência Social dos EUA e em expectativas de vida típicas; um guia aproximado, não uma regra.
A história completa de Malachi
Escrita para você · 1,99 USD →
Seja para escolher o nome de um bebê ou explorar a história do seu próprio nome, esta é uma carta pessoal, não uma lista: de onde Malachi vem de verdade, como viajou e o que um século de registros revela. Se você cultivou uma árvore no nametree, ela também analisa como Malachi combina com os nomes da sua família e com o seu sobrenome.
Malachi combina com a SUA família?
O nametree lê os nomes da sua família e encontra os que pertencem a ela. Grátis, privado, sem anúncios.
Adicione Malachi à árvore da sua família →