Nayeli
Significado
nome moderno amplamente adotado que popularmente se diz significar "eu te amo" em zapoteco, embora essa etimologia popular seja debatida pelos linguistas; de todo modo, um dos nomes mexicano-americanos que mais subiram nas últimas décadas
Diz-se: na-IÉ-li
A história
Nayeli é um nome jovem com raízes antigas em Oaxaca, nascido das comunidades zapotecas do sul do México. Diz-se popularmente que significa "eu te amo" em zapoteco, e embora os linguistas discutam essa linda história, o afeto preso ao nome é real de todo jeito: ele é carregado como uma declaração, decidam o que decidirem os dicionários. Nayeli mal existia nos registros americanos antes dos anos 1990, e então virou um dos nomes mexicano-americanos que mais subiram nas últimas décadas, saltando pelos anos 2000 até um pico nos anos 2010 e segurando a maior parte desse terreno desde então. Nomes que viajam com uma comunidade imigrante costumam cumprir tarefa dupla, honrando o lugar de onde a família vem e soando frescos onde ela vive agora, e Nayeli faz as duas coisas com uma graça incomum: melódico, distintivo e caloroso no centro.
Continue explorando
Popularidade no Brasil
324 pessoas · nome #18.033 no Brasil · cerca de 1 em cada 500.000 · idade mediana 17
Entre as pessoas chamadas Nayeli que moravam no Brasil no censo de 2022, mais nasceram nos anos 2000 do que em qualquer outra década.
O censo também contou 26 nascidos entre 2020 e agosto de 2022, um período curto demais para o gráfico.
Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022
Popularidade, 1890–2024
Curva baseada nos registros públicos da Previdência Social dos EUA. Nayeli teve seu auge na década de 2010.
Quando você conhece a Nayeli
A maioria das pessoas que receberam o nome Nayeli nos Estados Unidos são hoje crianças ou adolescentes. O nome pertence a esta geração.
Estimativa baseada nos registros de nascimento da Previdência Social dos EUA e em expectativas de vida típicas; um guia aproximado, não uma regra.
A história completa de Nayeli
Escrita para você · 1,99 USD →
Seja para escolher o nome de um bebê ou explorar a história do seu próprio nome, esta é uma carta pessoal, não uma lista: de onde Nayeli vem de verdade, como viajou e o que um século de registros revela. Se você cultivou uma árvore no nametree, ela também analisa como Nayeli combina com os nomes da sua família e com o seu sobrenome.
Nayeli combina com a SUA família?
O nametree lê os nomes da sua família e encontra os que pertencem a ela. Grátis, privado, sem anúncios.
Adicione Nayeli à árvore da sua família →