Nayeli
Significado
nombre moderno de amplia aceptación que popularmente se dice que significa «te quiero» en zapoteco, aunque los lingüistas debaten esa etimología popular; en todo caso, uno de los nombres mexicano-estadounidenses que más rápido han subido en las últimas décadas
Se pronuncia: na-YE-li
La historia
Nayeli es un nombre joven con raíces viejas en Oaxaca, surgido de las comunidades zapotecas del sur de México. Popularmente se dice que significa «te quiero» en zapoteco, y aunque los lingüistas debaten esa linda historia, el cariño pegado al nombre es real de cualquier manera: se lleva como una declaración, decidan lo que decidan los diccionarios. Nayeli apenas existía en los registros americanos antes de los años noventa, y luego se convirtió en uno de los nombres mexicoamericanos de subida más rápida de las últimas décadas, saltando por los años 2000 hasta un pico en la década de 2010 y conservando la mayor parte de ese terreno desde entonces. Los nombres que viajan con una comunidad inmigrante suelen cumplir doble tarea, honrando el lugar del que viene una familia y sonando frescos donde vive ahora, y Nayeli hace ambas cosas con una gracia poco común: melódico, distintivo y cálido en su centro.
Sigue explorando
Popularidad, 1890–2024
Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Nayeli alcanzó su auge en la década de 2010.
Ver popularidad en Brasil
Popularidad en Brasil
324 personas · nombre #18.033 en Brasil · aprox. 1 de cada 500.000 · edad mediana 17
Entre las personas llamadas Nayeli que vivían en Brasil en el censo de 2022, más nacieron en los años 2000 que en cualquier otra década.
El censo también contó 26 nacidos entre 2020 y agosto de 2022, un periodo demasiado corto para graficar.
Fuente: IBGE, Censo Demográfico 2022
Cuando conoces a Nayeli
La mayoría de las personas que recibieron el nombre Nayeli en Estados Unidos son hoy niñas o adolescentes. El nombre pertenece a esta generación.
Estimación basada en los registros de nacimiento de la Seguridad Social de EE. UU. y en esperanzas de vida típicas; una guía aproximada, no una regla.
La historia completa de Nayeli
Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Nayeli de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Nayeli con los nombres de tu familia y con tu apellido.
¿Encaja Nayeli en TU familia?
nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.
Añade Nayeli al árbol de tu familia →