nametree
← Ruairíexplorar · criar sua árvoreRubi →

Ruben

nome de menino
Origem
hebraica
Sílabas
2
Auge
1990/2020
Hoje
▬ Estável

Significado

variante de Reuben, "eis um filho"

A história

Ruben é uma forma muito difundida de Reuben, o filho mais velho de Jacó e Lia na Bíblia. O relato hebraico explica o nome com uma frase geralmente traduzida como eis um filho, embora esse jogo de palavras tradicional seja mais seguro do que uma tradução simples de dicionário moderno. Ruben pertence a muitos idiomas, entre eles português, espanhol, holandês, línguas escandinavas, armênio e várias tradições eslavas. Um governante armênio da Cilícia no século XI também usou essa forma, mostrando que sua história vai muito além do gosto ortográfico americano atual. A curva dos Estados Unidos começa com uma presença discreta, mas contínua, sobe um pouco nas décadas centrais e se firma numa faixa mais alta dos anos 1990 aos 2020. Não é uma redescoberta repentina. Ruben atravessou idiomas e gerações mantendo reconhecível sua família bíblica. A ausência do segundo e simplifica a forma em inglês, mas internacionalmente ela é antiga por direito próprio.

Mais nomes com história →

Continue explorando

Nomes parecidos com Ruben

Há registro do nome pelo menos desde 1937: Ruben Trejo, artista americano.

Popularidade no Brasil

6.142 pessoas · nome #2.377 no Brasil · cerca de 1 em cada 33.333 · idade mediana 45

1930s1940s1950s1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre as pessoas chamadas Ruben que moravam no Brasil no censo de 2022, mais nasceram nos anos 1960 do que em qualquer outra década.

O censo também contou 213 nascidos entre 2020 e agosto de 2022, um período curto demais para o gráfico.

Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022

Popularidade, 1890–2024

1890auge 1990

Curva baseada nos registros públicos da Previdência Social dos EUA. Ruben teve seu auge quase por igual na década de 1990 e na de 2020.

Quando você conhece o Ruben

As pessoas que receberam o nome Ruben nos Estados Unidos atravessam gerações: a metade central nasceu em algum ponto entre 1960 e 2009. A idade é a única coisa que esse nome não revela.

Estimativa baseada nos registros de nascimento da Previdência Social dos EUA e em expectativas de vida típicas; um guia aproximado, não uma regra.

Nomes que combinam com Ruben

Daniel Adan Jared Cohen Adam Aron

A história completa de Ruben

Escrita para você · 1,99 USD →

Seja para escolher o nome de um bebê ou explorar a história do seu próprio nome, esta é uma carta pessoal, não uma lista: de onde Ruben vem de verdade, como viajou e o que um século de registros revela. Se você cultivou uma árvore no nametree, ela também analisa como Ruben combina com os nomes da sua família e com o seu sobrenome.

Os dois relatórios, explicados →

Ruben combina com a SUA família?

O nametree lê os nomes da sua família e encontra os que pertencem a ela. Grátis, privado, sem anúncios.

Adicione Ruben à árvore da sua família →
EXPLORETodas as tradições👶 Nomes de bebêTodos os nomes🔍 Buscar um nomeHistórias de nomesNomes de três letrasNomes curtosClássicos que voltamNeutrosNomes portugueses e brasileirosNomes nipo-brasileirosNomes ítalo-brasileirosNomes polonesesNomes japonesesNomes cantonesesNomes irlandesesNomes coreanosNomes indianos
🌐EnglishEspañolPortuguês