Siwoo
Em dúvida entre Siwoo e outro nome? Compare os dois lado a lado →
Siwoo em uma caneca, um body ou uma sacola? Peça a caneca de Siwoo →
Significado
nome coreano cujo significado depende dos caracteres escolhidos; "poema" e "chuva" são uma combinação possível
A história
Siwoo é uma forma de escrever em letras latinas o nome coreano 시우, dado a meninos e meninas. Quando um nome coreano passa para letras latinas, as sílabas podem vir juntas, com hífen ou separadas por espaço, então Siwoo e Si-woo são o mesmo nome, e Si-u é outro jeito de escrever o mesmo 시우. No passaporte sul-coreano, a regra é escrevê-las juntas.
Os nomes coreanos costumam ser formados por hanja, caracteres chineses lidos em coreano, e quem define o significado não é o som, mas os caracteres. Um 시우 pode juntar 始, "começo", e 祐, "proteção"; outro coloca o mesmo 始 ao lado de 雨, "chuva". Há outras combinações. Como 詩, lido si, quer dizer "poema", a leitura "poema e chuva" é mais uma possibilidade, e não o sentido fixo do nome.
Na Coreia do Sul, esses caracteres precisam vir de uma lista oficial, e os documentos registram o nome em hangul, o alfabeto coreano, e em caracteres, quando ele os tem. Lá, 시우 ficou entre os cinco nomes mais comuns dados a meninos recém-nascidos em 2017 e de novo em 2019.
O que você acha de Siwoo?
Seja a primeira pessoa a opinar: pais, quem tem o nome, amigos de alguém que tem.
Continue explorando
Quão popular é Siwoo no mundo?
Nos Estados Unidos, 17 bebês receberam o nome Siwoo entre 2020 e 2025.
Siwoo aparece nos registros oficiais dos Estados Unidos.
Estados Unidos
1 em cada 1,3M
Nos Estados Unidos, 17 bebês receberam o nome Siwoo entre 2020 e 2025.
Curva baseada nos registros públicos da Previdência Social dos EUA. Siwoo se manteve entre os nomes raros o tempo todo, sem uma década de auge para apontar.
Nascimentos com registro na Previdência Social dos EUA. Fonte: U.S. Social Security Administration
Não consta em outros 16 registrosPor quê
- Sem registro em Espanha, Cidade do México, Argentina, Porto Rico, Inglaterra e País de Gales, Canadá, Irlanda, Nova Zelândia, Escócia e Polônia: esses registros omitem contagens pequenas, então usos raros podem ficar abaixo dos pisos.
- Sem registro no Chile: o nametree mantém as grafias que chegaram a 5 registros em algum ano, então usos mais raros não aparecem.
- Sem registro em Montevidéu entre 1940 e 2011: esse registro não omite nada, então essa grafia não foi dada lá naqueles anos.
- Sem registro na França: o nametree mantém as grafias que chegaram a 20 nascimentos em algum ano, então usos mais raros não aparecem.
- Sem registro na Austrália Meridional entre 1944 e 2017: esse registro não omite nada, então essa grafia não foi dada lá naqueles anos.
- Sem registro na Áustria entre 1984 e 2025: o Statistik Austria publica todos os primeiros nomes até um único nascimento, então esse nome não foi dado lá naqueles anos (antes de 2010 o registro cobre só os bebês com cidadania austríaca).
- Sem registro na lista da Noruega: o Statistics Norway só inclui os primeiros nomes que 200 ou mais pessoas vivas carregam, então nomes mais raros não aparecem.
Todos os registros: os nomes de bebê mais populares do mundo →
A história completa de Siwoo
Escrita para você · 1,99 USD →
Seja para escolher o nome de um bebê ou explorar a história do seu próprio nome, esta é uma carta pessoal, não uma lista: de onde Siwoo vem de verdade, como viajou e o que um século de registros revela. Se você cultivou uma árvore no nametree, ela também analisa como Siwoo combina com os nomes da sua família e com o seu sobrenome.
Siwoo combina com a SUA família?
O nametree lê os nomes da sua família e encontra os que pertencem a ela. Grátis, privado, sem anúncios.
Adicione Siwoo ao seu nametree →