nametree

Nomes que significam ouro

Esta lista agrupa os nomes pelo sentido literal no início de cada significado, não pelas notas culturais que vêm depois. Significados próximos são reunidos sob ouro. Toque em qualquer nome para ver a história dele, ou cultive uma árvore e descubra quais pertencem à sua família.

Pakin tailandês · ouro, dourado
Sovann khmer · ouro, dourado; do sânscrito suvarna
Sika akan · ouro, dinheiro; uma palavra twi para riqueza usada como nome próprio
Xanthe grego · dourada, amarela
Kub hmong · palavra hmong para "ouro"; nome próprio tradicional que expressa um desejo de prosperidade
Golda germânico · tradicionalmente 'ouro'; um querido nome iídiche de herança, eternamente ligado a Golda Meir
Kham lao · ouro; o carro-chefe dos nomes laosianos (Bouakham, Khamphone), também dado sozinho
Wuraola iorubá · ouro
Khamla lao · dourado; um nome compacto e cotidiano construído sobre kham, ouro
Aurélie francês · dourada
Zlata eslavo · dourada
Vannak khmer · dourado; do sânscrito varna
Kam cantonês · ouro (金); um clássico nome próprio cantonês que evoca riqueza e prosperidade
Aurélia latim · "dourada"
Shwe birmanês · ouro (ရွှေ); a palavra que dá nome ao maior pagode de Mianmar, o Shwedagon
Golden inglês · da palavra inglesa "golden" ("dourado")
Ruwan cingalês · gema, ouro precioso (cingalês, do sânscrito ratna); um nome de joia da ilha que os textos antigos chamavam de Ratnadipa, a ilha das gemas
Orval francês · Do francês antigo or, ouro, e val, vale, vale dourado; relacionado a Orville.
Sonal hindi · dourada (de sona, 'ouro')
Aurélien francês · dourado (francês, do latim Aurelius); famosamente usado pelo meio-campista francês Aurélien Tchouaméni
Khamphone lao · bênção dourada (kham = ouro + phone = bênção)
Marigold inglês · flor dourada
Bounkham lao · mérito dourado (boun = mérito + kham = ouro)
Eldora espanhol · de El Dorado, o dourado, a lendária cidade de ouro buscada pelos exploradores espanhóis
Oriana latim · tradicionalmente "dourada" ou "aurora"; usado na literatura de romance medieval
Órla irlandês · princesa dourada
Goldie germânico · "ouro", forma tipo apelido de Golda
Zlatan eslavo · dourado (eslavo meridional); célebre por Zlatan Ibrahimović
Bouakham lao · lótus dourado (boua = lótus + kham = ouro); um clássico da geração das avós entre os lao-americanos, o tipo de nome que veio de Vientiane ou Savannakhet até a Califórnia e Minnesota passando pelos campos da fronteira tailandesa
Souvanna lao · dourado (do sânscrito suvarna); nome do príncipe Souvanna Phouma, três vezes primeiro-ministro do Laos, e ecoa em Suvannaphum, a terra dourada do antigo Sudeste Asiático
Viengkham lao · cidade de ouro (vieng = cidade murada + kham = ouro)
Khamsing lao · leão dourado (kham = ouro + sing = leão, do páli siha)
Aurélio latim · forma italiana/espanhola de Aurelius, "dourado"
Kanokwan tailandês · tez dourada (kanok = ouro + wan = tez, do sânscrito varna); um nome formal básico da geração escolar dos anos 1980 e 90
Orville francês · tradicionalmente "cidade de ouro", de "or" (ouro) e "ville" (cidade); inventado pela autora Frances Burney
Thongsavanh lao · céu dourado (thong = ouro + savanh = céu, do sânscrito svarga)
Kim coreano · ouro, dourado (combina bem com o nome ocidental Kim; muitas vietnamitas-americanas o usam como único primeiro nome legal)
Thankamma malaiala · ouro (malaiala thankam) com o sufixo amma; um nome-tesouro da geração das avós
Ponni tâmil · nome poético clássico do rio Kaveri, do tâmil "pon" (ouro); popularizado pelo romance histórico Ponniyin Selvan
Lydia grego · "mulher da Lídia", o reino da Ásia Menor famoso pelo ouro; no Novo Testamento, uma vendedora de tecidos de púrpura, a primeira convertida da Europa. Um nome de lugar que virou um clássico anglo constante, hoje com um público moderno renovado
Oralia espanhol · Uma variante espanhola de Aurelia, do latim aureus, dourado, nome da nobre gens romana Aurelia
Wura iorubá · ouro (forma curta de Wuraola)
Jinwei chinês · varia conforme os caracteres, frequentemente 金伟 'grandeza dourada' ou 谨维 'cuidado atento'
Qual deles combina com a SUA família? →
EXPLORETodas as tradições👶 Nomes de bebêTodos os nomes🔍 Buscar um nomeHistórias de nomesNomes de três letrasNomes curtosClássicos que voltamNeutrosNomes portugueses e brasileirosNomes nipo-brasileirosNomes ítalo-brasileirosNomes polonesesNomes japonesesNomes cantonesesNomes irlandesesNomes coreanosNomes indianos
🌐EnglishEspañolPortuguês