Nomes judaico-americanos

Muitas famílias judaico-americanas recorrem a nomes bíblicos hebraicos, Sarah, Noah, Miriam, Ezra, escolhidos em memória de um avô segundo a tradição asquenaze, compartilhando apenas a primeira letra ou o sentimento do nome, em vez de repeti-lo integralmente. Outras preferem clássicos com sotaque iídiche, que levam o calor do velho país para uma nova geração.

Aaron montanha alta, exaltado

Abraham pai de muitas nações

Adina delicada, suave

Ari leão; um clássico curto e querido, frequentemente usado sozinho

Ariel leão de Deus (nome próprio filipino comum, sem relação com a personagem da Disney)

Asher feliz, abençoado

Batya filha de Deus; um elegante nome hebraico moderno em homenagem à filha do faraó que salvou Moisés

Benjamin filho da mão direita

Bernard corajoso como um urso; clássico das primeiras gerações, usado por muitos homens sino-americanos

Chaim vida; um querido nome tradicional ainda dado em famílias judaico-americanas praticantes

Daniel Deus é meu juiz

David amado

Deborah abelha

Devorah abelha; a grafia hebraica tradicional, mantida viva em famílias praticantes ao lado de Deborah

Elan árvore; um elegante nome hebraico moderno

Eli ascendido, elevado

Estelle estrela

Esther estrela

Ezra ajuda

Golda tradicionalmente 'ouro'; um querido nome iídiche de herança, eternamente ligado a Golda Meir

Hannah graça, favor

Herschel tradicionalmente 'cervo'; um querido nome de herança do velho mundo

Ida trabalhadora

Ilana árvore

Irving amigo do mar; um nome americanizado, amplamente adotado por famílias imigrantes judias do início do século XX

Isaac ele rirá

Jacob suplantador

Judah louvado

Leah cansaço, gazela

Levi unido, ligado

Liora minha luz

Max o maior; um querido nome de herança, muitas vezes diminutivo de Mordecai, que vive um enorme renascimento moderno

Melvin chefe, líder

Meyer tradicionalmente 'portador da luz'; um querido sobrenome judaico-americano transformado em primeiro nome no início do século XX

Miriam criança desejada

Molly estrela do mar, forma carinhosa de Mary; um clássico acolhedor que vive um renascimento moderno

Mordecai nome tradicional do herói da história de Purim; um nome de profunda herança judaica, frequentemente abreviado como Max ou Mort

Murray no estilo de sobrenome, de um topônimo escocês; um clássico judaico-americano tipicamente de meados do século XX

Naomi doçura

Noa movimento

Noah descanso, consolo

Rachel ovelha

Rebecca atar, unir

Rose rosa

Ruth companhia, amizade

Sadie princesa, forma carinhosa de Sarah; um querido nome de herança que vive um grande renascimento moderno

Samuel Deus ouviu

Sarah princesa

Selma proteção divina; um clássico judaico-americano tipicamente do início do século XX

Seymour no estilo de sobrenome, 'de Saint-Maur'; um clássico judaico-americano tipicamente do início do século XX

Sheldon no estilo de sobrenome, 'vale íngreme'; um clássico judaico-americano tipicamente de meados do século XX

Shira canção

Shoshana lírio, rosa

Sylvia da floresta; um querido clássico judaico-americano do início do século XX

Talia orvalho do céu

Yael cabra montês, força

Zelda tradicionalmente 'donzela de batalha cinzenta', também ligado à sorte; um querido nome de herança, eternamente ligado à escritora Zelda Fitzgerald

Zev lobo; um querido nome hebraico moderno

Qual destes combina com a SUA família? →