nametree
← Gabrieleexplorar · criar sua árvoreGabrielle →

Gabriella

nome de menina
Origem
hebraica
Sílabas
4
Auge
2010
Hoje
▬ Estável

Significado

“Deus é minha força; um favorito elegante que combina tradição e estilo moderno”

Apelidos Ella, Gabby

A história

Gabriella é a forma feminina italiana, húngara e sueca de Gabriel e carrega o sentido hebraico Deus é minha força. Por trás está o arcanjo que aparece como mensageiro nas tradições judaica, cristã e islâmica, dando ao nome uma história maior que qualquer língua. Gabriella passou quase todo o século XX discretamente nos registros americanos. A virada veio nos anos 1980, seguida por forte subida nos 1990 e 2000 e um máximo nos 2010. Depois recuou um pouco, mas continua muito acima da vida anterior. O nome completo soa formal e internacional, enquanto Gaby, Gabby, Gabi e Ella oferecem formas cotidianas diferentes. Gaby viaja facilmente em famílias de língua espanhola e portuguesa; Gabby é especialmente familiar em inglês. A grafia escolhida pela portadora faz parte de sua identidade, não é algo a corrigir.

Mais nomes com história →

Continue explorando

Nomes parecidos com Gabriella · Nomes ítalo-americanos

Gabriella pelo mundo

Uma raiz compartilhada conecta 4 nomes em 4 idiomas.

Raiz compartilhada: do hebraico Gavriel "Deus é minha força", o arcanjo da Anunciação

A constelação

Gabriellaitaliano · forma femininaGabrielinglês

Mais ramos

Gabriellefrancês · forma femininaGabrielaespanhol · forma feminina

Popularidade no Brasil

31.283 pessoas · nome #794 no Brasil · cerca de 1 em cada 6.494 · idade mediana 19

1940s1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre as pessoas chamadas Gabriella que moravam no Brasil no censo de 2022, mais nasceram nos anos 2000 do que em qualquer outra década.

O censo também contou 1.763 nascidos entre 2020 e agosto de 2022, um período curto demais para o gráfico.

Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2022

Popularidade, 1890–2024

1890auge 2010

Curva baseada nos registros públicos da Previdência Social dos EUA. Gabriella teve seu auge na década de 2010.

Quando você conhece a Gabriella

A maioria das pessoas que receberam o nome Gabriella nos Estados Unidos são hoje adolescentes ou jovens.

Estimativa baseada nos registros de nascimento da Previdência Social dos EUA e em expectativas de vida típicas; um guia aproximado, não uma regra.

Nomes que combinam com Gabriella

Isabella Daniella Eliana Giovanna Marianna Ariella

A história completa de Gabriella

Escrita para você · 1,99 USD →

Seja para escolher o nome de um bebê ou explorar a história do seu próprio nome, esta é uma carta pessoal, não uma lista: de onde Gabriella vem de verdade, como viajou e o que um século de registros revela. Se você cultivou uma árvore no nametree, ela também analisa como Gabriella combina com os nomes da sua família e com o seu sobrenome.

Os dois relatórios, explicados →

Gabriella combina com a SUA família?

O nametree lê os nomes da sua família e encontra os que pertencem a ela. Grátis, privado, sem anúncios.

Adicione Gabriella à árvore da sua família →
EXPLORETodas as tradições👶 Nomes de bebêTodos os nomes🔍 Buscar um nomeHistórias de nomesNomes de três letrasNomes curtosClássicos que voltamNeutrosNomes portugueses e brasileirosNomes nipo-brasileirosNomes ítalo-brasileirosNomes polonesesNomes japonesesNomes cantonesesNomes irlandesesNomes coreanosNomes indianos
🌐EnglishEspañolPortuguês