Gabriella
Significado
“Dios es mi fuerza; un favorito elegante que combina tradición y estilo moderno”
La historia
Gabriella es la forma femenina italiana, húngara y sueca de Gabriel y lleva el sentido hebreo Dios es mi fuerza. Detrás está el arcángel que aparece como mensajero en tradiciones judías, cristianas e islámicas, dando al nombre una historia mayor que cualquier lengua. Gabriella pasó casi todo el siglo XX discretamente en los registros estadounidenses. El giro llegó en los años 80, seguido por una subida fuerte en los 90 y 2000 y un máximo en los 2010. Después bajó un poco, pero sigue muy por encima de su vida anterior. El nombre completo suena formal e internacional, mientras Gaby, Gabby, Gabi y Ella ofrecen formas cotidianas distintas. Gaby viaja con facilidad en familias hispanas y lusófonas; Gabby resulta especialmente familiar en inglés. La grafía que elige una portadora forma parte de su identidad, no es una corrección pendiente.
Sigue explorando
Nombres parecidos a Gabriella · Nombres ítalo-estadounidenses
Gabriella por el mundo
Una raíz compartida conecta 4 nombres a través de 4 idiomas.
Raíz compartida: del hebreo Gavriel «Dios es mi fuerza», el arcángel de la Anunciación
La constelación
Más ramas
Popularidad, 1890–2024
Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Gabriella alcanzó su auge en la década de 2010.
Popularidad en Brasil
31.283 personas · nombre #794 en Brasil · aprox. 1 de cada 6.494 · edad mediana 19
Entre las personas llamadas Gabriella que vivían en Brasil en el censo de 2022, más nacieron en los años 2000 que en cualquier otra década.
El censo también contó 1.763 nacidos entre 2020 y agosto de 2022, un periodo demasiado corto para graficar.
Fuente: IBGE, Censo Demográfico 2022
Cuando conoces a Gabriella
La mayoría de las personas que recibieron el nombre Gabriella en Estados Unidos son hoy adolescentes o jóvenes.
Estimación basada en los registros de nacimiento de la Seguridad Social de EE. UU. y en esperanzas de vida típicas; una guía aproximada, no una regla.
La historia completa de Gabriella
Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Gabriella de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Gabriella con los nombres de tu familia y con tu apellido.
¿Encaja Gabriella en TU familia?
nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.
Añade Gabriella al árbol de tu familia →