nametree
Official records · two languages

Names that work in English and Portuguese

Names that cross between English and Portuguese with the same spelling, accents aside: 73 of them sit in the latest top 300 of an English-speaking record and of Brazil’s census, which counts people of every age.

How this list is made

On one side: the United States, Canada, England and Wales, Scotland, Ireland, New Zealand, New South Wales and South Australia. On the other: Brazil. A name is on this page when it sits at rank 300 or better in the latest list of at least one record on each side, spelled the same way, accents aside, with one exact spelling standing for it in each record. Order: its best rank on one side plus its best rank on the other, lowest first.

There is no world rank here: every figure names its record and its year.

Brazil’s side is the 2022 census, which counts people of every age, so on this page Brazil is a stock of names in use, not a list of births.

Where a registry counts each spelling separately, its leading spelling stands for the name across records (Ireland’s Rían stands for Rian); the other spellings keep their own rows and their own counts, and are never added together.

The names

NameEnglish-speaking recordsBrazil, all ages
LucasCan #7 · SA #10 · US #10 · NSW #14 · NZ #18 · Sco #23 · E&W #32 · Ire #64Bra #9
DanielIre #13 · US #22 · Can #28 · Sco #52 · E&W #62 · NSW #64 · SA #64 · NZ #65Bra #17
ArthurE&W #5 · NZ #11 · Can #18 · NSW #19 · Sco #24 · Ire #57 · US #87 · SA #95Bra #28
GabrielCan #23 · US #37 · NSW #41 · SA #70 · E&W #80 · NZ #105 · Ire #112 · Sco #127Bra #12
SamuelUS #18 · Can #24 · SA #28 · NSW #38 · NZ #54 · E&W #66 · Sco #69 · Ire #76Bra #37
AliceCan #12 · SA #30 · Ire #41 · NZ #48 · E&W #52 · US #65 · NSW #76 · Sco #76Bra #44
JuliaCan #47 · Ire #118 · US #131 · Sco #188 · E&W #244 · SA #272Bra #25
MariaCan #72 · Ire #74 · US #87 · E&W #88 · NZ #100 · Sco #120Bra #1
CamilaUS #19 · Can #187Bra #59
JoseUS #95Bra #2
JessicaSco #48 · SA #71 · E&W #139 · Ire #141 · NZ #209Bra #54
ThiagoUS #50Bra #52
LeonardoNSW #79 · US #91 · SA #111 · E&W #126 · Can #177 · Ire #188 · Sco #234 · NZ #286Bra #29
SofiaCan #6 · US #9 · NSW #13 · E&W #17 · Sco #22 · Ire #23 · NZ #43 · SA #45Bra #105
AntonioSA #125 · US #176 · Can #298Bra #5
AlexIre #37 · SA #95 · Sco #135 · NZ #169 · E&W #207 · Can #208 · US #232Bra #101
EnzoUS #72 · E&W #84 · Can #112 · NZ #143 · Sco #155 · Ire #232Bra #67
LauraSA #109 · Ire #112 · Can #159 · NZ #242Bra #46
VictorCan #81 · US #209 · Ire #232 · SA #251Bra #75
CarlosUS #150Bra #8
SophiaCan #5 · US #5 · NSW #6 · Sco #6 · NZ #11 · E&W #13 · Ire #14 · SA #36Bra #153
LuisUS #144Bra #16
DavidUS #35 · Ire #45 · Can #46 · Sco #71 · E&W #73 · NZ #93 · SA #131Bra #138
LaraSA #63 · E&W #98 · Ire #102 · Can #123 · Sco #131 · NZ #197Bra #110
LiviaCan #66Bra #115
Show all 73Show the top 25
EliasUS #13 · NSW #35 · NZ #49 · Can #57 · E&W #69 · SA #169 · Ire #185 · Sco #199Bra #173
WesleyCan #40 · US #52 · NZ #259 · SA #288Bra #155
RafaelCan #185 · E&W #189 · US #218 · SA #251Bra #15
LuciaNSW #78 · US #83 · Sco #93 · NZ #96 · Ire #160 · E&W #170 · Can #233Bra #123
ValentinaUS #35 · NSW #99 · Can #147 · E&W #272 · SA #272Bra #169
ElianaUS #10 · NSW #38 · Can #43 · NZ #52 · E&W #62 · SA #135 · Ire #173 · Sco #193Bra #195
SaraE&W #110 · Can #112 · Ire #127 · SA #150 · Sco #164 · US #198 · NZ #265Bra #96
AndreSA #181Bra #31
RosaE&W #96 · Sco #108 · NZ #132 · Ire #226Bra #122
IsabelSA #74 · NZ #120 · Ire #127 · US #176 · E&W #184 · Can #233Bra #151
DiegoUS #158Bra #68
AnnaIre #26 · Can #51 · Sco #53 · SA #66 · NZ #88 · US #107 · E&W #142Bra #202
MiguelUS #212Bra #18
HelenaIre #166 · Can #282Bra #73
NataliaUS #144 · SA #180Bra #100
AnaNZ #242 · US #245 · SA #272 · Ire #294Bra #3
EmilyIre #6 · Sco #7 · SA #14 · NZ #26 · US #34 · Can #36 · E&W #44 · NSW #61Bra #241
CarolineUS #96Bra #164
EvaSA #30 · Can #32 · E&W #58 · NZ #61 · Sco #62 · Ire #69 · NSW #80 · US #134Bra #230
IsabellaUS #7 · E&W #10 · NZ #15 · NSW #17 · SA #22 · Can #24 · Ire #48 · Sco #50Bra #258
NicolasUS #177 · Can #188 · Ire #211Bra #90
TheoSco #4 · NZ #10 · E&W #12 · Can #17 · Ire #21 · NSW #32 · US #82 · SA #251Bra #265
ClaraCan #20 · US #63 · Ire #73 · E&W #77 · Sco #83 · NZ #116 · SA #121Bra #257
VeraNZ #197 · US #205Bra #80
JulianaUS #256Bra #33
HugoNSW #18 · NZ #22 · Ire #42 · E&W #46 · SA #46 · Sco #135 · Can #183Bra #283
CeciliaUS #108 · Can #159 · E&W #172 · NZ #220Bra #194
SimoneCan #218Bra #84
FatimaE&W #79 · Can #100 · Sco #184 · Ire #196 · SA #272Bra #228
EmersonUS #122 · SA #217 · Can #239Bra #190
MarianaUS #260Bra #53
AngelaSA #223Bra #116
LucianaUS #273Bra #66
DouglasE&W #224 · SA #251 · Sco #290Bra #120
LorenzoUS #117 · E&W #132 · Can #159 · SA #251 · Ire #272 · NZ #297Bra #229
AlanUS #191 · Ire #232Bra #158
ValeriaUS #162Bra #192
MarcoSA #197Bra #171
GaelUS #86Bra #295
AlanaUS #140 · SA #164 · E&W #244 · Ire #247Bra #268
IvanUS #162 · Can #262 · Sco #268 · E&W #283Bra #269
JoelSA #181 · US #219 · E&W #223 · NZ #259 · Sco #278Bra #252
MelissaIre #173Bra #266
AndreaUS #235Bra #208
NicoleSA #272Bra #197
SamaraSA #196Bra #292
AlessandroSA #288Bra #234
VeronicaSA #272Bra #291

Record by record

How many names two records share at this depth. Each pair links to both full lists.

Registries that publish names in capitals are shown in title case; counts are the registry’s own.

All records: the most popular baby names around the world →

Which of these fits YOUR family? →
BROWSEAll traditions👶 Baby namesAround the worldAll names🔍 Search a nameName storiesThree-letter namesShort namesVintage revivalsGender-neutralPolishJapaneseCantoneseIrishKoreanIndianMexican American
🌐English EspañolPortuguês