Nombres indios
¿Cómo son los nombres indios?
Priya significa "amada" en sánscrito. Aditya significa "perteneciente a Aditi" y, en la tradición hindú, es un nombre vinculado con Surya, el dios del sol.
Los nombres indios se nutren de una extraordinaria variedad de idiomas (sánscrito, hindi, tamil, punyabí y muchos más), a menudo con raíces en la mitología y significados como sabiduría, resplandor o victoria. En muchas familias, la primera letra del nombre del bebé se elige según su nakshatra, la estrella de nacimiento, en una ceremonia llamada naamkaran.
Qué lugar ocupan hoy estos nombresInglaterra y Gales
Forma parte deNombres del sur de Asia · Nombres asiáticos
Aadhya el primer poder; otro nombre de la diosa Lakshmi
Aarav del sánscrito ārava, "sonido", "ruido" o "grito"
Abhishek unción, el rito de consagración
Aditya perteneciente a Aditi; nombre de los Adityas, entre ellos el dios solar Surya
Advait único, no dual
Advika única, sin igual
Amandeep lámpara de paz (del panyabí aman, 'paz', y deep, 'lámpara')
Amara gracia
Amit inconmensurable, sin límites
Ananya única, incomparable
Anaya cariño, compasión
Anika gracia, agraciada (nombre que suena natural tanto en hindi como en inglés)
Anil viento, aire (un nombre del dios del viento Vayu)
Ankit marcado, inscrito
Archana homenaje, alabanza (un rito hindú de adoración)
Arjun brillante, resplandeciente
Arnav océano, mar
Asha deseo, esperanza; del sánscrito asha
Ashwin señor de caballos (los Ashvins son los dioses gemelos del alba)
Avani la tierra
Chandra luna (la deidad lunar hindú)
Deepa lámpara, luz
Dev dios, divino; del sánscrito deva
Diya lámpara de aceite, luz
Ganesh señor de las huestes (la deidad con cabeza de elefante, que elimina los obstáculos)
Gaurav dignidad, importancia
Hari uno de los nombres del dios Vishnu
Harish el señor Hari (un nombre de Vishnu)
Ila tierra (una diosa védica)
Indira belleza, esplendor en sánscrito; también es un nombre de la diosa hindú Lakshmi
Ira en uso indio, nombre femenino, sánscrito «la Tierra»; también hebreo «vigilante» (el sacerdote del rey David, clásico americano de época puritana) y forma corta rusa de Irina
Ishaan sol (favorito de cruce cultural por su sonido corto y fonético)
Ishita supremacía, maestría
Jaya victoria (nombre asociado con la diosa Durga)
Kabir grande (en honor al poeta y santo del siglo XV Kabir; usado por familias hindúes, sijs y musulmanas indoamericanas)
Kamala loto
Kavya poesía
Kiaan gracia de dios (creación moderna)
Krishna oscuro, negro (nombre de la deidad hindú Krishna, avatar de Vishnu)
Lakshmi uno de los nombres de la diosa Lakshmi, diosa de la riqueza y la fortuna
Manish pensamiento, sabiduría
Manisha pensamiento, sabiduría (femenino de Manish)
Meena pez (Piscis en la astrología hindú)
Meera variante india de Mira, del sánscrito mira: mar, océano; asociación cultural con Mirabai
Myra creación del poeta inglés del siglo diecisiete Fulke Greville, posiblemente del latín myrra («mirra») o una reordenación de Mary; algunas familias la usan como grafía inglesa de Meera (sánscrito mīra, «mar, océano»)
Nalini loto
Naveen nuevo, fresco
Nirvaan liberación, iluminación
Nitin guiado por la recta conducta
Ojas vitalidad, fuerza interior
Pallavi hoja que brota, retoño nuevo
Pari hada, ángel (corto y fácil, opción de cruce cultural en auge en los años 2020)
Pavan viento, purificación (un nombre del dios Vayu)
Pooja adoración, el rito diario de devoción
Pratyush del sánscrito pratyusha, «amanecer»; India bautizó Pratyush a su supercomputadora meteorológica
Preeti alegría, amor
Priya amada, querida; el adjetivo sánscrito priya
Radhika exitosa; amada del dios Krishna
Rajesh rey de reyes (nombre común entre inmigrantes de primera generación, hoy a menudo como segundo nombre)
Rajiv el loto azul (literalmente 'rayado')
Rakesh señor de la luna llena
Rani reina
Ravi sol en sánscrito
Reyansh porción de lo divino; rayo de sol (en rápido ascenso en los registros de EE. UU. en los años 2020)
Ritu estación, el giro del año
Riya cantante; grácil
Rudra forma feroz y tormentosa del dios Shiva
Saanvi diosa Lakshmi; conocimiento (uno de los nombres femeninos de mayor ascenso en EE. UU. en los años 2020)
Sandeep ardiente, una luz encendida
Sanjay completamente victorioso, triunfante; forma moderna de Sanjaya
Sanjeev vivo, que revive
Sarojini estanque lleno de lotos o multitud de lotos; nombre de la poeta y oradora Sarojini Naidu
Seema frontera, límite
Shanti paz, serenidad
Shilpa arte, oficio, destreza
Shiv el propicio (la deidad hindú Shiva)
Sita surco (heroína del Ramayana, esposa de Rama)
Sneha amor, ternura
Sonal dorada (de sona, 'oro')
Sri resplandor, belleza y prosperidad; también título de respeto y forma corta de nombres más largos
Surya el sol (deidad solar védica)
Swati la estrella Arturo en la astronomía india
Tejas brillo, esplendor
Uma tranquilidad (otro nombre de la diosa Parvati)
Usha aurora (la diosa védica del amanecer)
Vedant la esencia y el fin de los Vedas (escuela filosófica)
Vidya conocimiento, saber (un nombre de la diosa Saraswati)
Vihaan amanecer, mañana
Vikram zancada, paso; fuerza, destreza, valor, del sánscrito vikrama
Vinay modestia, buena guía
Vivaan lleno de vida (nombre en rápido ascenso en los años 2020)
Vivek sabiduría, discernimiento
Yuvan joven, juvenil
¿Cuál de estos encaja con TU familia? →