nametree

Nombres italianos

Los nombres italianos están hechos para el oído: terminaciones en vocal y ritmos envolventes hacen que nombres como Alessandro, Giulia y Valentina suenen casi musicales por sí solos. Muchos siguen la antigua costumbre de llamar a los primeros hijos como los abuelos paternos y maternos. Santos católicos, arte renacentista y ópera, siglos de belleza condensados en una sola palabra.

Alessandro defensor de la humanidad; la forma italiana clásica
Alice «de linaje noble», de Adalheidis, limado por el francés antiguo hasta Aalis; nombre de reina medieval que Lewis Carroll mandó por la madriguera del conejo hacia una fama de cuento para siempre. El regreso de lo vintage lo devolvió al primer nivel en Europa y más allá
Allegra alegre, vivaz
Amedeo amante de Dios (nombre de la Casa de Saboya)
Antonio del nombre romano Antonius, de origen etrusco incierto
Aurora «amanecer», la diosa romana que abría las puertas de la mañana; los poetas la mantuvieron viva durante siglos, La Bella Durmiente le dio una princesa y la ola de nombres celestiales la llevó a lo más alto. Rory y Auri se esconden en sus cuatro sílabas
Beatrice bendición
Bianca blanca, clara (cognado italiano de Blanca)
Camilla forma femenina de Camillus; significado incierto
Carla forma femenina de Carlo (germánico karl, «hombre»)
Chiara clara, luminosa, célebre (forma italiana de Clare)
Cosimo orden, armonía; históricamente ligado a la poderosa familia Médici, un nombre distintivo de herencia
Dante perdurable; eternamente ligado al poeta Dante Alighieri, adoptado con orgullo literario
Darío que posee el bien (forma italiana de Darius)
Donatella regalo; un favorito distintivo y elegante
Edoardo guardián próspero (forma italiana de Edward)
Elena tradicionalmente «antorcha, luz», a través de Helena, cuya propia raíz es antigua y discutida; la forma que comparten el español, el italiano y las lenguas eslavas, llevada por santas y reinas en una docena de países. Viaja más ligera que Helena y brilla igual
Emma «entera, universal», de la antigua raíz ermen; empezó hace mil años como forma corta de nombres más largos con Ermen- y desde entonces camina sola, llevada por reinas medievales y por la heroína de Austen por igual. Un nombre de niña tan clásico como el que más
Ermes mensajero (forma italiana de Hermes)
Federica gobernante pacífica (femenino de Frederick)
Fiamma llama
Fiorella florecita
Francesca forma femenina italiana de Francis, «francesa»
Francesco francés (forma italiana de Francis); la forma clásica apreciada por las familias que mantienen lazos estrechos con su herencia italiana
Gabriele Dios es mi fuerza (forma italiana de Gabriel)
Ginevra la hermosa (forma italiana de Guinevere)
Gio forma corta de Giovanni y de otros nombres en Gio-
Giovanni Dios es misericordioso
Giulia juvenil; la forma italiana de Julia, atesorada en familias orgullosas de su herencia
Giuliano forma italiana del romano Iulianus, derivado del nombre familiar Julius, «perteneciente a Julio»
Giuseppe Dios acrecentará; la clásica forma italiana de Joseph, mantenida viva en las familias orgullosas de su herencia
Ilaria alegre (forma italiana de Hilary)
Isabella «Dios es mi juramento», como forma medieval de Elizabeth que España, Portugal e Italia hicieron suya; nombre de reinas de Castilla a Inglaterra, y un clásico de cuatro sílabas que se suaviza en Bella, Izzy e Isa
Isotta forma italiana de Isolde/Iseult
Leonardo león valiente; un clásico que vive un fuerte resurgir moderno
Lorenzo de Laurentum, coronado de laurel (forma italiana de Lawrence)
Luca hombre de Lucania
Lucía luz; un clásico elegante que gana nueva popularidad
Ludovica guerrera afamada (femenino de Ludovico/Louis)
Marco de Marte, belicoso
Matteo don de Dios
Mattia don de Dios (forma italiana de Matthias)
Niccolò victoria del pueblo (forma italiana de Nicholas)
Nives nieves (de Nuestra Señora de las Nieves)
Ottavia octava (femenino de Ottavio/Octavius)
Paolo pequeño, humilde (forma italiana de Paul)
Perla perla
Riccardo gobernante valiente (forma italiana de Richard)
Roberto fama brillante (forma italiana de Robert)
Rosa rosa; grabada para siempre en la memoria estadounidense por el icono de los derechos civiles Rosa Parks
Ruggero lancero afamado (forma italiana de Roger)
Salvatore salvador; un clásico muy querido, a menudo acortado a Sal en la vida cotidiana estadounidense
Sofía «sabiduría», en la grafía que comparten familias hispanas, portuguesas, italianas y escandinavas; el mismo nombre que Sophia, con una letra de diferencia que la vuelve más cálida a ojos de las lenguas romances, y una favorita global por derecho propio
Stefano corona (forma italiana de Stephen)
Tommaso gemelo (forma italiana de Thomas)
Valentina «fuerte, sana», de valens, la raíz que también da Valentín; nombre de una mártir de los primeros siglos, conservado al calor de los hogares italianos, españoles y eslavos durante siglos, hoy un favorito latinoamericano que se alzó en el mundo entero. Val y Tina salen las dos de ahí
Vittoria victoria (femenino de Vittorio, Casa de Saboya)
Vittorio vencedor, conquistador (nombre de la Casa de Saboya)
Zeno don de Zeus
¿Cuál de estos encaja con TU familia? →
EXPLORATodas las tradiciones👶 Nombres de bebéTodos los nombres🔍 Buscar un nombreHistorias de nombresNombres de tres letrasNombres cortosClásicos que vuelvenNeutrosNombres españolesNombres méxico-estadounidensesNombres italianosNombres polacosNombres japonesesNombres cantonesesNombres irlandesesNombres coreanosNombres indios
🌐EnglishEspañol Português