Cada nombre enlaza a su página completa: significado, origen y su curva real de popularidad desde 1890.
Annahebreo · «gracia, favor», la forma griega y latina de Hannah que se extendió por dondequiera que llegó el cristianismo; emperatrices de Rusia, una profetisa en el Evangelio de Lucas y siglos de discreto uso europeo. La grafía más sencilla de uno de los nombres más compartidos del mundo
Emmagermánico · «entera, universal», de la antigua raíz ermen; empezó hace mil años como forma corta de nombres más largos con Ermen- y desde entonces camina sola, llevada por reinas medievales y por la heroína de Austen por igual. Un nombre de niña tan clásico como el que más
Carlgermánico · variante de Karl (véase Charles), del germánico karl, «hombre»
Amyfrancés · amada; el nombre por excelencia de la generación ABC entre los años 80 y 2000, indeleblemente ligado a la novelista Amy Tan
Annhebreo · variante de Hannah, que significa «gracia, favor» en hebreo
Evahebreo · «vida», la forma latina del nombre de la Eva bíblica, del hebreo Chava; la grafía que usa la mayor parte de Europa, de España a Escandinavia y al mundo eslavo, y una constante discreta en Estados Unidos desde hace más de un siglo. Dos sílabas de pura calidez vintage
Joehebreo · diminutivo de Joseph, que significa «Dios añadirá» en hebreo
Annehebreo · variante de Hannah, que significa «gracia, favor» en hebreo
Juanespañol · la forma española del bíblico Yochanan «Dios es misericordioso»; nombre fundamental del mundo hispanohablante durante siglos y presencia constante cerca de lo más alto de los registros de EE. UU. por generaciones
Lucylatín · luz; un clásico convertido en nombre moderno de doble cultura, llevado por la actriz Lucy Liu, cálido y sencillo de pronunciar en cualquier idioma
Alexgriego · forma corta de Alexander, «defensor del hombre»
Janehebreo · forma femenina de John, «Yahvé es misericordioso»
Leeinglés · significa «prado, claro», del inglés antiguo leah
Tonyinglés · diminutivo de Anthony, del nombre romano Antonius; nombre inglés clásico de la generación refugiada, combinado a menudo con Tuan o Toan
Fredgermánico · diminutivo de Frederick, 'gobernante pacífico'
Jackinglés · la forma medieval de Juan para el hombre de a pie, «Yahvé es misericordioso»; la llevaron tantos ingleses que llegó a significar «cualquier hombre», como en jack-of-all-trades, «el de los mil oficios»; siglos después se quitó la etiqueta de apodo y se volvió un clásico por derecho propio, llano e insumergible
Evangalés · «Yahvé es misericordioso», como forma galesa de Juan, pulida con los siglos a través de Ieuan e Ifan; siglos de uso en Gales y luego un paso fácil a la corriente general estadounidense. Toda la herencia de Juan sin nada de su omnipresencia
Kimcoreano · oro, dorado (coincide sin problema con el nombre occidental Kim; muchas mujeres vietnamita-estadounidenses lo usan como único nombre legal)
Deaninglés · apellido/título, «valle» o cargo eclesiástico
Kyleescocés · «paso angosto», del gaélico caol, los canales que hilvanan la costa oeste de Escocia; un apellido regional que se convirtió en uno de los nombres de niño que definieron los años ochenta y noventa en Estados Unidos. Compacto, costero y amistoso
Maxlatín · el más grande; un querido nombre de herencia, a menudo diminutivo de Mordecai, que vive un enorme resurgir moderno
Jayinglés · forma corta de nombres con J, o del ave (arrendajo)
Rubylatín · «el rubí», de rubeus, «rojo», la piedra de nacimiento de julio; favorita de la generación victoriana de nombres de gemas junto a Pearl y Opal, y la que volvió con más fuerza un siglo después. Cálida, vívida y con un toque de glamour retro
Danahebreo · tradicionalmente «Dios es mi juez», forma femenina de Daniel
Kenjaponés · nombre japonés independiente, a menudo escrito 健, «sano, fuerte»; también se emplean otros kanjis con la misma lectura
Samhebreo · diminutivo de Samuel, tradicionalmente traducido como «Dios ha escuchado»
Tinalatín · forma corta de Christina, Martina y otros nombres terminados en tina
Jakehebreo · «el que agarra el talón», según la tradición, como forma corta medieval de Jacob que se independizó; el inglés lo usa por su cuenta desde la Edad Media, y se disparó junto al reinado de Jacob de los noventa y los 2000. Llano, resistente, para todo clima
Seanirlandés · Dios es misericordioso (forma irlandesa de John); un clásico muy querido adoptado por generaciones
Avalatín · tradicionalmente vinculada a avis, «ave», aunque su raíz se discute: las Avas medievales quizá llevaban un nombre germánico o una forma de Eva, «vida». La llevaron una santa del siglo IX y la primera poeta de nombre conocido en lengua alemana, y renació como una favorita moderna y elegante
Ellainglés · llevada a Inglaterra por los normandos, tradicionalmente de una raíz germánica que significa «otro»; durante siglos también forma corta de Eleanor, Ellen e Isabella. Nombre con vida propia desde la época victoriana, revivido en todo el mundo a fuerza de dos sílabas fáciles
Ianescocés · Dios es misericordioso; un querido clásico celta muy usado en las familias irlandesas-estadounidenses
Jiminglés · forma cariñosa de James, tradicionalmente «el que suplanta»
Judyhebreo · diminutivo de Judith, 'alabada' / 'mujer de Judea'
Lilyinglés · «el lirio», del latín lilium, la flor de la pureza en siglos de arte cristiano; un nombre floral victoriano que encabezó su generación, se marchitó y volvió a florecer cien años después. También la forma corta y cariñosa de Lillian
Lolaespañol · forma cariñosa de Dolores, «dolores»
Neilirlandés · campeón (nombre irlandés adoptado por familias indoamericanas como sustituto de sonido inglés para Nilesh/Neel, ambos con el significado de «azul oscuro»)
Norairlandés · «honor», por la vía de Honora, la forma que Irlanda hizo suya; también apodo de Eleanora en Escandinavia y más allá. Mucho después del portazo de su heroína de Ibsen, volvió como una favorita vintage y elegante
Guyfrancés · significado incierto, posiblemente 'bosque' o 'ancho'
Míaescandinavo · mía (del italiano y del español), o forma corta de María; se volvió nombre independiente en Escandinavia y hoy cruza fronteras con soltura, en casa lo mismo en Milán que en Ciudad de México
Sethhebreo · tradicionalmente traducido como «designado» o «colocado»; hijo bíblico de Adam y Eve
Jonhebreo · Dios es misericordioso (forma vasca de Juan); usado en toda España como un clásico corto y limpio
Noahhebreo · «descanso», del hebreo Noach, el constructor del arca que capeó el diluvio; discreto durante casi todo el siglo XX y luego el nombre de niño que definió los años 2010 en Estados Unidos y buena parte de Europa. De sonido suave y peso de patriarca
Otisgermánico · de un apellido derivado de Otto/Odo, nombre germánico que significa riqueza o fortuna
Anaespañol · forma española, portuguesa y de otras lenguas de Anna, en última instancia de la familia hebrea Hannah, favor o gracia
Coleinglés · de un apellido inglés que significa «carbón, moreno», también forma corta de Nicolás; un favorito en Estados Unidos desde los años noventa, parte de la ola de apellidos de una sílaba; es, famosamente, el nombre del inglés Cole Palmer
Fayefrancés · de la palabra inglesa fay, «hada» (inglés medio faie, en última instancia del latín fata, las Parcas); a veces forma corta de Faith
Willgermánico · forma corta de William («yelmo de la voluntad»)
Daviportugués · «amado», la forma de David en portugués brasileño, del hebreo Dawid; el nombre del rey pastor en la grafía que Brasil hizo suya, uno de los nombres de niño más registrados del país en las décadas de 2010 y 2020
Mayinglés · el mes de mayo; un icónico nombre chino-americano de doble cultura (como en Anna May Wong), que también resuena fonéticamente con 美 (měi, "hermosa") o 梅 (méi, "ciruelo")
Drewinglés · forma corta de Andrew, «varonil, valiente»
Erikescandinavo · gobernante eterno (nórdico; muy usado en Noruega, Suecia y Dinamarca)
Jadeinglés · la piedra preciosa, del español piedra de ijada; una elección de traducción directa para familias cuyo nombre chino lleva 玉 (yù, «jade») o cuyo nombre vietnamita lleva Ngọc (jade/joya), una de las equivalencias significado por significado más limpias de toda esta lista
