nametree
← Borisexplorar · crear tu árbolBoston →

Bosco

nombre de niño
Origen
italiano
Sílabas
2
Auge
Raro
Hoy
▬ Estable

Significado

nombre inglés adoptado; un clásico del espectáculo de Hong Kong (por ejemplo, el actor Bosco Wong)

La historia

Las raíces de Bosco y su vida en Hong Kong pertenecen a la misma historia, pero no son lo mismo. Bosco significa bosque o arboleda en italiano y se volvió nombre personal sobre todo por san Juan Bosco. El actor Bosco Wong le da al nombre un lugar inconfundible en el entretenimiento contemporáneo de Hong Kong. Ese uso no convierte al nombre en cantonés por su etimología. Muestra cómo una familia de Hong Kong puede llevar un nombre chino escrito en caracteres y otro inglés o internacional para la escuela, el trabajo o una vida entre lenguas. La curva estadounidense apenas lo registra, de modo que no puede describir esa familiaridad local. Una figura pública puede volver familiar un nombre sin demostrar por qué lo eligió una familia, así que el ejemplo cultural y la curva no deben confundirse. Bosco muestra cómo la ruta de diccionario puede ser italiana mientras uno de sus hogares culturales modernos más fuertes está en el Hong Kong cantonés.

Más nombres con historia →

Sigue explorando

Nombres cantoneses

Popularidad, 1890–2024

1890raro en los registros de EE. UU.2020

Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Bosco se ha mantenido entre los nombres raros todo ese tiempo, sin una década de auge que señalar.

Ver popularidad en Brasil

Popularidad en Brasil

319 personas · nombre #18.217 en Brasil · aprox. 1 de cada 500.000 · edad mediana 49

1950s1960s1970s1980s1990s

Entre las personas llamadas Bosco que vivían en Brasil en el censo de 2022, más nacieron en los años 1970 que en cualquier otra década.

Fuente: IBGE, Censo Demográfico 2022

Cuando conoces a Bosco

La mayoría de las personas que recibieron el nombre Bosco en Estados Unidos son hoy niños o adolescentes. El nombre pertenece a esta generación.

Estimación basada en los registros de nacimiento de la Seguridad Social de EE. UU. y en esperanzas de vida típicas; una guía aproximada, no una regla.

Nombres que combinan con Bosco

Enzo Nico Pietro Franco Zeno Gino

La historia completa de Bosco

Escrita para ti · 1,99 USD →

Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Bosco de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Bosco con los nombres de tu familia y con tu apellido.

Los dos informes, explicados →

¿Encaja Bosco en TU familia?

nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.

Añade Bosco al árbol de tu familia →
EXPLORATodas las tradiciones👶 Nombres de bebéTodos los nombres🔍 Buscar un nombreHistorias de nombresNombres de tres letrasNombres cortosClásicos que vuelvenNeutrosNombres españolesNombres méxico-estadounidensesNombres italianosNombres polacosNombres japonesesNombres cantonesesNombres irlandesesNombres coreanosNombres indios
🌐EnglishEspañol Português