nametree
← Kalalaexplorar · crear tu árbolKale →

Kalani

nombre de niño
Origen
hawaiano
Sílabas
3
Auge
2010/2020
Hoy
▬ Estable

Significado

el cielo, los cielos; de la realeza

La historia

Kalani une el artículo hawaiano ka, «el» o «la», con lani, «cielo» y «paraíso» y, por extensión, realeza y jefes de alto rango, así que se lee como «el cielo» o «el de la realeza». Lani recorre los nombres de los alii, la clase gobernante hawaiana, y llevarlo es llevar una palabra que los hawaianos reservaban para lo más elevado. Funciona con naturalidad tanto para niñas como para niños, y su sonido viaja con facilidad más allá de las islas, suave, abierto y un poco celestial. En EE. UU. Kalani ha subido con rapidez y suena tan actual como siempre, parte de un giro más amplio hacia nombres tomados del hawaiano y de las lenguas del Pacífico. Equilibrado entre lo cotidiano y lo sublime, le da a un niño tres sílabas delicadas que alguna vez pertenecieron al cielo y a la soberanía, un pequeño y luminoso fragmento del firmamento al que responder.

Más nombres con historia →

Sigue explorando

Nombres hawaianos

Popularidad, 1890–2024

1890auge 2010

Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Kalani alcanzó su auge casi por igual en la década de 2010 y la de 2020.

Ver popularidad en Brasil

Popularidad en Brasil

140 personas · nombre #32.586 en Brasil · aprox. 1 de cada 1.000.000 · edad mediana 17

1990s2000s2010s

Entre las personas llamadas Kalani que vivían en Brasil en el censo de 2022, más nacieron en los años 2000 que en cualquier otra década.

Fuente: IBGE, Censo Demográfico 2022

Cuando conoces a Kalani

La mayoría de las personas que recibieron el nombre Kalani en Estados Unidos son hoy niños o adolescentes. El nombre pertenece a esta generación.

Estimación basada en los registros de nacimiento de la Seguridad Social de EE. UU. y en esperanzas de vida típicas; una guía aproximada, no una regla.

Nombres que combinan con Kalani

Keoni Kymani Kuhio Nikolai Keahi Kaleo

La historia completa de Kalani

Escrita para ti · 1,99 USD →

Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Kalani de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Kalani con los nombres de tu familia y con tu apellido.

Los dos informes, explicados →

¿Encaja Kalani en TU familia?

nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.

Añade Kalani al árbol de tu familia →
EXPLORATodas las tradiciones👶 Nombres de bebéTodos los nombres🔍 Buscar un nombreHistorias de nombresNombres de tres letrasNombres cortosClásicos que vuelvenNeutrosNombres españolesNombres méxico-estadounidensesNombres italianosNombres polacosNombres japonesesNombres cantonesesNombres irlandesesNombres coreanosNombres indios
🌐EnglishEspañol Português