Nombres que significan suerte
Esta lista agrupa los nombres por el sentido literal al principio de cada significado, no por las notas culturales que vienen después. Los significados cercanos se reúnen bajo suerte. Toca cualquier nombre para ver su historia, o cultiva un árbol y descubre cuáles pertenecen a tu familia.
Heng sino-jemer · suerte, prosperidad; del chino teochew, traído por las familias sino-jemeres que están en el centro del comercio camboyano. Usado como apellido y como nombre de pila, un recordatorio de que los nombres jemeres llevan una capa china junto a la sánscrita
Loc vietnamita · fortuna, prosperidad
Samnang jemer · suerte, buena fortuna; una palabra jemer nativa y no un préstamo del sánscrito. Se dio muchísimo a los niños nacidos a fines de los años 70 y en los 80, cuando sobrevivir a los años de los Jemeres Rojos y llegar a un campamento en la frontera volvía literal el significado; en Estados Unidos se lee como una marca de primera generación
Phuoc vietnamita · felicidad, buena fortuna, bendición; la forma sureña Phước de Phúc
Onni finlandés · felicidad, suerte
Aishwarya sánscrito · prosperidad, riqueza; la reina Aishwarya de Nepal, última reina consorte del país antes de la abolición de la monarquía
Phúc vietnamita · fortuna, bendición
Otto germánico · riqueza, fortuna
Tanawat tailandés · riqueza, fortuna
Sambath jemer · riqueza, fortuna; del pali sampatti
Odile francés · próspera, fortuna
Felicity latín · «felicidad, buena fortuna»
Slamet indonesio · a salvo, próspero, bendecido
Kamran persa · exitoso, afortunado
Félix latín · felicidad, fortuna
Felicia latín · feliz, afortunada
Khang vietnamita · sano, fuerte, próspero
Vuthy jemer · crecimiento, prosperidad; del pali vuddhi
Lucky inglés · directamente de la palabra «lucky», que significa «afortunado»
Fai cantonés · brillo, prosperidad (輝)
Iqbal panyabí · gloria, prosperidad, buena fortuna (del árabe iqbal, que pasó al punyabí a través del persa); nombre punyabí común desde hace mucho entre distintas religiones, predominantemente masculino
Masayuki japonés · gobernar con justicia, fortuna acertada
Yasir árabe · tradicionalmente «rico» o «holgura, prosperidad»
Sirikit tailandés · prosperidad, gloria (siri «gloria, esplendor» + kit «fama, hazaña»); la reina Sirikit, reina madre de Tailandia
Txooj hmong · palabra hmong que tradicionalmente significa «próspero, buena fortuna»
Isuru cingalés · prosperidad, señorío (cingalés, del sánscrito ishvara); un favorito de los años 90 y 2000 que conserva una raíz sánscrita bajo un sonido inconfundiblemente cingalés
Yusra árabe · holgura, prosperidad (de yasira, 'ser fácil')
Feliks polaco · forma polaca de Félix: afortunado, exitoso
Clover inglés · el trébol, del inglés antiguo clafre
Otilia portugués · fortuna, riqueza (forma portuguesa de la alemana Ottilie/Odilia); un nombre devoto usado por las familias católicas germano-brasileñas
Liban somalí · nombre somalí tradicional vinculado a la fortuna y la suerte
Guled somalí · nombre somalí tradicional asociado a la buena fortuna
Ayaanle somalí · nombre somalí tradicional, vinculado por tradición a la buena fortuna
Yun-Fat cantonés · prosperidad que enriquece (潤發); nombre de pila de Chow Yun-fat, icónico galán de Hong Kong (A Better Tomorrow, Hard Boiled)
Hodan somalí · nombre somalí tradicional, vinculado por tradición a la prosperidad
Lakshmi sánscrito · uno de los nombres de la diosa Lakshmi, diosa de la riqueza y la fortuna
Thana tailandés · riqueza, prosperidad (el thana de Thanakorn, usado solo como elección moderna y compacta)
Laksmi indonesio · forma indonesia de Lakshmi, diosa de la fortuna
Laxmi sánscrito · la diosa de la fortuna honrada en el Laxmi Puja, la tercera noche del festival nepalí de Tihar; la grafía con x, estándar en Nepal, marca el nombre como nepalí frente al Lakshmi indio
Tuah malayo · suerte, buena fortuna (malayo). El nombre de Hang Tuah, el legendario almirante de Melaka de la epopeya Hikayat Hang Tuah, lo que lo convierte en el raro nombre de niño malayo muy querido sin capa árabe alguna.
Ottis germánico · una variante gráfica de Otis, un apellido inglés derivado de Otto/Odo, que significa riqueza o fortuna
Sriyani cingalés · del sánscrito shri, esplendor y buena fortuna, con la terminación femenina cingalesa -yani; una formación inconfundiblemente cingalesa de las nacidas entre los años 50 y 70
Ho-seok coreano · gran fortuna (nombre de nacimiento de J-Hope, de BTS)
Odis germánico · Una variante gráfica de Otis, un apellido inglés derivado de Ode/Otto, a su vez de una raíz germánica que significa riqueza o fortuna.
Otis germánico · de un apellido derivado de Otto/Odo, nombre germánico que significa riqueza o fortuna
Odette francés · diminutivo francés de Oda, «riqueza, fortuna»
Yukio japonés · significado según el kanji, interpretado comúnmente como «niño de la nieve» u «hombre de buena fortuna»; Yukio Mishima, novelista y dramaturgo
Wonyoung coreano · fuente de prosperidad (nombre de Jang Wonyoung, de IVE)
Edythe inglés antiguo · Variante gráfica de Edith, del inglés antiguo ead, riqueza o fortuna, y gyth, guerra o contienda.
Andrzej polaco · viril, valiente (forma polaca de Andrés). La víspera de su onomástica, Andrzejki, el 29 de noviembre, es la noche polaca de los juegos de adivinación con cera derretida, el ejemplo más claro que sobrevive del calendario de onomásticas pesando más que el cumpleaños; en Estados Unidos suele ser Andrew en los papeles y Andrzej en la mesa familiar.
¿Cuál encaja con TU familia? →