Nomes que combinam com Leah
Nomes de irmãos que ficam bem ao lado de Leah: próximos no estilo e na época, e diferentes no som, para que cada criança tenha um nome só seu. Ordenados com os dados das páginas de cada nome. Os que rimam com Leah ou atenderiam pelo mesmo apelido aparecem sinalizados à parte.
Nomes de irmã
Abigail hebraico · "alegria do meu pai", do hebraico Avigayil, a esposa perspicaz de Davi na Bíblia; favorita dos puritanos, caiu em desuso quando "abigail" virou gíria para criada de quarto, e voltou nos anos 1970 como presença garantida entre os nomes modernos. Abby para encurtar
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Naomi hebraico · "doçura", de No'omi, a leal sogra de Rute na Bíblia; um nome de sempre na tradição judaica que foi se espalhando cada vez mais, e à parte um nome japonês (como em 直美) com significados próprios em kanji. Serena, internacional, forte sem alarde
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Eliana hebraico · "meu Deus respondeu", como o hebraico moderno o lê; também um nome das línguas românicas que remonta à família romana Aelius, o que o deixa em casa no italiano, no espanhol e no português. Duas raízes honestas, um resultado melódico, subindo rápido em todas as suas terras de origem
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Gabriella hebraico · Deus é minha força; um favorito elegante que combina tradição e estilo moderno
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Isabelle hebraico · "Deus é o meu juramento", Elizabeth transformada no caminho pela Espanha e pela França medievais; Isabelle é a roupagem francesa do nome, uma letra mais suave que Isabel, com Belle onde Isabella tem Bella. Um clássico continental que nunca precisa de tradução
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Madeline hebraico · "mulher de Magdala", de Madalena, o povoado às margens do mar da Galileia; séculos de uso francês como Madeleine, mais uma querida heroína de livros ilustrados, a mantêm em inglês com aquele calor de livro de histórias. Maddie espera lá dentro
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Elizabeth hebraico · "Deus é meu juramento", do hebraico Elisheva; o grande clássico duradouro entre os nomes ingleses de menina, usado por duas rainhas reinantes e raramente fora do top 30 dos Estados Unidos em mais de um século de registros. Sua riqueza de apelidos não tem igual: Liz, Beth, Eliza, Betsy, Libby
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Gabrielle hebraico · forma feminina francesa de Gabriel, "Deus é minha força"
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Briella hebraico · forma curta de Gabriella, tradicionalmente traduzido como "Deus é minha força"
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Arielle hebraico · forma feminina de grafia francesa de Ariel, "leão de Deus"
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Elisa hebraico · forma carinhosa italiana/espanhola de Elizabeth
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Sadie hebraico · princesa, forma carinhosa de Sarah; um querido nome de herança que vive um grande renascimento moderno
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Nomes de irmão
Gabriel hebraico · tradicionalmente "Deus é minha força", de Gavriel; o arcanjo da Anunciação, honrado igualmente no cristianismo, no judaísmo e no islã, em casa em uma dúzia de línguas do francês ao português. Gabe mantém o clima informal
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Benjamin hebraico · "filho da mão direita", do hebraico Binyamin, o filho caçula e mais amado de Jacó; nome para caçulas queridos ao longo de séculos de uso judaico, puritano e americano. Cheio de gravidade, enquanto Ben não poderia ser mais simpático
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
James hebraico · tradicionalmente "aquele que suplanta", a forma inglesa de Jacó por meio do latim tardio Iacomus; nome de reis, de dois apóstolos e de mais presidentes dos Estados Unidos do que qualquer outro. Nobre na Grã-Bretanha, homem comum nos Estados Unidos, duradouro em toda parte: Jim, Jamie e Jem incluídos
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Samuel hebraico · tradicionalmente "Deus ouviu", de Shemuel, o profeta cuja mãe orou por um filho e lhe deu o nome pela resposta; um pilar da nomeação judaica, puritana e vitoriana que nunca saiu do top 100 americano. Sam é a mais simpática das formas curtas
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Elijah hebraico · "meu Deus é Javé", o profeta arrebatado ao céu num redemoinho; há muito querido nas famílias negras americanas e evangélicas, subiu quase sem pausa dos anos 1960 até o top cinco dos Estados Unidos. Eli já vem embutido
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Matias hebraico · forma espanhola de Matthias, "presente de Deus"
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Gideon hebraico · "guerreiro poderoso, derrubador de árvores"
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Joaquin hebraico · forma espanhola de Joachim, "Deus estabelecerá"
os dois são nomes bíblicos · popular nas mesmas décadas
Podem soar combinados demais
Combinam no estilo e na época, mas soam muito perto de Leah. Sinalizados para a escolha ficar com você.
Noah Noah e Leah compartilham a terminação -ah e o mesmo número de sílabas
Micah Micah e Leah compartilham a terminação -ah e o mesmo número de sílabas
Selah Selah e Leah compartilham a terminação -ah e o mesmo número de sílabas
Jonah Jonah e Leah compartilham a terminação -ah e o mesmo número de sílabas
Judah Judah e Leah compartilham a terminação -ah e o mesmo número de sílabas
Hannah Hannah e Leah compartilham a terminação -ah e o mesmo número de sílabas
Qual deles combina com a SUA família? →