Nombres tailandeses
Los nombres de pila tailandeses suelen ser palabras compuestas y líricas que significan cosas como felicidad, luminosidad o buena fortuna: Suriya (sol), Malee (flor), Chai (victoria), y luego se acompañan de un apodo aparte, informal, que la familia usa en el día a día. El nombre formal se elige con cuidado, a veces con la guía de un monje o un astrólogo, por la suerte que se cree que trae.
Akara grande, poderoso
Anong mujer hermosa
Anucha hermano menor
Apinya sabiduría, inteligencia
Arthit el sol (raíz sánscrita Aditya)
Boon mérito, buenas obras (apodo y prefijo habitual)
Bua loto
Chai corazón; fuerte (también apodo habitual)
Chaiyo ¡viva!, grito de victoria
Chatchai victorioso en la guerra
Chatree guerrero, espadachín
Chompoo rosa; también 'manzana rosa'
Chutima la que posee belleza
Dao estrella
Decha poder, fuerza
Duangjai corazón, centro del corazón
Fah cielo
Fon lluvia
Kaew cristal, vidrio, piedra preciosa
Kanya joven, doncella
Kasem felicidad
Kittichai honor y victoria
Kittisak poder y fuerza que dan honor
Krit logro (nombre corto habitual)
Kwan soberano, gobernante noble (君)
Mali flor de jazmín
Mook perla
Nam agua
Namtan azúcar (apodo cariñoso habitual)
Narong guerrero
Nattapong bendecido con sabiduría
Nawin nuevo
Ning pacífica, tranquila (宁/寧); un nombre en pinyin cada vez más elegido directamente como nombre de pila estadounidense en lugar de segundo nombre
Nok pájaro
Pakin oro, dorado
Phu montaña
Ploy gema, piedra preciosa
Praew dama elegante y refinada
Preecha sabio, erudito
Rangsan luz, resplandor
Ratana joya, cristal
Sakda poder, autoridad
Siri gloria, esplendor, buen augurio (raíz del nombre de la reina Sirikit)
Siriporn bendición gloriosa
Somchai hombre de verdad, buen hombre; un clásico popular muy querido
Suda bondad, virtud
Sunisa un día bueno y hermoso
Tan sándalo; el último hijo
Tanawat riqueza, fortuna
Tara estrella (se escribe igual que el nombre irlandés/inglés Tara, favorito en familias de doble cultura)
Tarn cascada
Teerapat el que actúa con sabiduría
Thanakorn ciudad de riqueza, ciudad próspera
Waan dulce (apodo cariñoso habitual)
Wichai victoria, sabiduría
Win victoria (apodo tailandés auténtico)
¿Cuál de estos encaja con TU familia? →