nametree
← Margreteexplorar · crear tu árbolMarguerite →

Margrethe

nombre de niña
Origen
griego
Sílabas
3
Auge
Raro
Hoy
▬ Estable

¿Dudas entre Margrethe y otro nombre? Compáralos lado a lado →

Significado

perla (variante de Margarita); Margarita II, reina de Dinamarca durante más de medio siglo

La historia

Margrethe es Margaret con su corona danesa, y Margaret, a su vez, se remonta a través del latín a la palabra griega para «perla». La fama viva del nombre pertenece a Margrethe II, que se convirtió en reina de Dinamarca en 1972, la primera mujer en el trono danés en más de cinco siglos, y reinó cincuenta y dos años antes de entregar la corona a su hijo a comienzos de 2024. Nunca fue una monarca acartonada: artista formada que diseñó vestuarios y ornamentos litúrgicos, y cuyos dibujos, enviados bajo seudónimo, ayudaron a inspirar las ilustraciones de una edición danesa de The Lord of the Rings; los daneses la llamaban simplemente Daisy. En Estados Unidos el nombre es una verdadera rareza, casi desconocido en los registros hasta un primer parpadeo en la década más reciente. Margrethe ofrece peso de realeza con exclusividad casi total, una elección genuinamente rara.

Más nombres con historia →

Sigue explorando

Nombres de reyes y reinas

La popularidad de Margrethe en el mundo

En Noruega, 8 niñas recibieron el nombre Margrethe en 2025.

Margrethe aparece en los registros oficiales de Noruega.

Noruega

1 de cada 3.300 · registro 2026

En Noruega, 8 niñas recibieron el nombre Margrethe en 2025.

pico 19452025

proporción de las niñas del registro para ese año, cifra de la propia SSB

Personas que tienen o han tenido un número de identidad noruego, sin contar a las emigradas, según la estadística de nombres de Statistics Norway (edición de enero de 2026): por año de nacimiento para 1945–2020 (todas las nacidas ese año que alguna vez estuvieron registradas en Noruega, incluidas las que se registraron más tarde y las que ya han fallecido) y por año en que recibieron el nombre desde 2021; solo se incluyen los nombres de pila que llevan 200 o más personas vivas, los conteos menores de 4 se omiten, y la SSB suma las grafías que solo difieren en letras ajenas al alfabeto noruego. Las proporciones son las de la propia SSB, sobre las personas de ese sexo y año en ese conteo; la cifra de 2025 cuenta a los niños que recibieron el nombre ese año, y ningún año es un conteo de nacimientos. Fuente: Statistics Norway (SSB), tabla 10467 (actualizada 2026-01-28)

Ver la lista completa de Noruega →

Australia Meridional

último registro 1983

Margrethe no está en el registro de 2017 de Australia Meridional, que publica todos los nombres dados ese año.
El conteo nunca superó 2 en un año, demasiado poco para un gráfico.

Nacimientos inscritos en Australia Meridional (no toda Australia) por primer nombre y año de inscripción, 1944–2017, según el registro civil del estado, que publica todos los nombres hasta un solo nacimiento y en mayúsculas; una grafía que su exportación repite dentro de un año se cuenta una sola vez, y desde 2018 solo se publica un top 100, por eso la serie termina en 2017. Fuente: Consumer and Business Services (Australia Meridional), nombres de bebés populares

Ver la lista completa de Australia Meridional →

Estados Unidos

menos de 5 al año

En Estados Unidos, Margrethe no está en el registro del Seguro Social de 2020 a 2025: los nombres con menos de 5 en un año se omiten en origen.

Margrethe aparece en los registros de nombres de la Seguridad Social de EE. UU. solo en cifras pequeñas: nunca las suficientes en una década para trazar una curva de popularidad.

Nacimientos con registro del Seguro Social. Fuente: U.S. Social Security Administration

Ver la lista completa de Estados Unidos →

Sin registro en España, Ciudad de México, Argentina, Puerto Rico, Inglaterra y Gales, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, Escocia y Polonia: esos registros omiten conteos pequeños, así que usos raros pueden quedar bajo sus pisos.

Sin registro en Chile: nametree conserva las grafías que alcanzaron 5 inscripciones en algún año, así que los usos más raros no se muestran. Sin registro en Montevideo entre 1940 y 2011: ese registro no omite nada, así que esa grafía no se dio allí en esos años. Sin registro en Francia: nametree conserva las grafías que alcanzaron 20 nacimientos en algún año, así que los usos más raros no se muestran. Sin registro en Austria entre 1984 y 2025: Statistik Austria publica todos los nombres de pila hasta un solo nacimiento, así que ese nombre no se dio allí en esos años (antes de 2010 el registro cubre solo a los bebés con ciudadanía austriaca).

Todos los registros: los nombres de bebé más populares del mundo →

Nombres que combinan con Margrethe

Alexandra Eleanor Kate Berenice Xenia Theodora

La historia completa de Margrethe

Escrita para ti · 1,99 USD →

Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Margrethe de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Margrethe con los nombres de tu familia y con tu apellido.

Los dos informes, explicados →

¿Encaja Margrethe en TU familia?

nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.

Añade Margrethe al árbol de tu familia →
EXPLORATodas las tradiciones👶 Nombres de bebéEn el mundoTodos los nombres🔍 Buscar un nombreHistorias de nombresNombres de tres letrasNombres cortosClásicos que vuelvenNeutrosNombres españolesNombres méxico-estadounidensesNombres italianosNombres polacosNombres japonesesNombres cantonesesNombres irlandesesNombres coreanosNombres indios
🌐EnglishEspañol ✓Português
nametree en tu teléfonoDescárgalo en el App StoreDisponible en Google Play