Nombres de reyes y reinas
Tomados de tronos reales a lo largo de siglos y continentes, estos son nombres que han llevado corona: Elizabeth, Alexander, Isabella, Frederick. Cada uno carga con el peso de un reinado real, un legado de gobierno, diplomacia e historia en el que un niño puede crecer.
Victoria «victoria», la diosa romana que la personificaba; llevada por la reina que dio nombre a toda una era, y un clásico desde entonces en los mundos hispanohablante y angloparlante. Imponente en su forma completa, fácil como Tori y Vicky
Eleanor tradicionalmente «luz», por asociación con Helena, aunque comenzó como el occitano Alienor, con su verdadera raíz en debate; lo llevaron reinas de Aquitania e Inglaterra, una primera dama le dio dignidad y el regreso de lo vintage lo devolvió a la primera fila. Nell, Ellie y Nora esperan adentro
Isabella «Dios es mi juramento», como forma medieval de Elizabeth que España, Portugal e Italia hicieron suya; nombre de reinas de Castilla a Inglaterra, y un clásico de cuatro sílabas que se suaviza en Bella, Izzy e Isa
Alexandra «defensora de los hombres», el femenino de Alejandro; imperial en Rusia, real por toda Europa y con presencia constante en Estados Unidos desde los años ochenta. Formal en su forma completa, flexible en la práctica: Alex, Lexi, Sasha y Sandra vienen todas de aquí
Wilhelmina forma femenina neerlandesa y alemana de Wilhelm («yelmo de la voluntad»)
Margrethe perla (variante de Margarita); Margarita II, reina de Dinamarca durante más de medio siglo
Rania la que contempla, la que admira
Noor luz
Farah alegría, felicidad
Charlotte diminutivo femenino francés de Charles (germánico karl, «hombre»); con porte de reina desde la consorte de Jorge III hasta la joven princesa británica de hoy, y cercana en sus formas cortas Lottie y Charlie. Ese raro clásico que suena regio y cálido a la vez
Sofía «sabiduría», en la grafía que comparten familias hispanas, portuguesas, italianas y escandinavas; el mismo nombre que Sophia, con una letra de diferencia que la vuelve más cálida a ojos de las lenguas romances, y una favorita global por derecho propio
Letizia alegría, felicidad; la reina Letizia de España, la primera plebeya y periodista en convertirse en reina de España
Máxima la más grande; la reina Máxima de los Países Bajos, nacida en Argentina
Mathilde poder en la batalla
Silvia del bosque
Ingrid bella, amada (nórdico, "la belleza de Ing"; la actriz Ingrid Bergman)
Sonja variante de Sonya, sabiduría
Mary amarga; amada
Anne variante de Hannah, que significa «gracia, favor» en hebreo
Beatrix la que trae la felicidad
Juliana joven, juvenil
Elisabeth variante de Elizabeth, tradicionalmente traducido como «Dios es mi juramento»
Paola forma femenina italiana de Paul, «pequeña, humilde»
Frederika gobernante pacífica; la reina Federica de los Helenos, consorte del rey Pablo de Grecia
Anastasia resurrección
Catherine tradicionalmente «pura»
Margaret perla
Tamar palmera datilera
Amalia variante de Amelia, de una raíz germánica tradicionalmente traducida como «trabajo» o «trabajadora»
Zenobia de raíz precisa incierta, tradicionalmente vinculada a «az-zainab»; la reina Zenobia de Palmira, la reina guerrera que desafió el control de Roma sobre Oriente
William «voluntad» y «yelmo», dos palabras antiguas fundidas en un solo nombre; llevado a Inglaterra por el Conquistador en 1066 y cerca de la cima de los nombres ingleses de niño durante la mayor parte de los mil años desde entonces. Will, Liam y Billy viven todos dentro de él
Henry «gobernante del hogar», de heim y rik, suavizado a través del francés Henri hasta llegar al inglés; ocho reyes de Inglaterra lo llevaron, y tras una siesta a mediados del siglo XX volvió a la primera fila moderna. Un siglo de Hanks, Hals y Harrys lo acompaña
Edward guardián acaudalado
Arthur de significado desconocido, quizá el céltico artos, «oso», o el nombre familiar romano Artorius; el legendario rey britano
Albert noble y brillante (Adalbert: adal «noble» + beraht «brillante»)
Frederick gobernante pacífico
Casimir tradicionalmente «el que proclama la paz»
Alexander «defensor de los hombres», de alexein, rechazar, y aner, hombre; extendido por tres continentes de la mano de Alejandro Magno y llevado desde entonces por reyes, zares y papas. Un gran clásico que se encoge de buen grado en Alex, Xander, Sasha y Sandy
Charles «hombre», del germánico Karl (protogermánico *karlaz)
Louis guerrero ilustre
Philippe amante de los caballos; seis reyes de Francia, y el reinante rey Felipe de los belgas
Felipe amante de los caballos
Carlos «hombre» (forma española de Charles, del germánico karl); un favorito constante entre las familias méxico-americanas durante generaciones
Gustaf de raíz incierta, posiblemente «báculo de los gautas»; lo llevaron seis reyes de Suecia
Carl variante de Karl (véase Charles), del germánico karl, «hombre»
Harald gobernante del ejército; el rey Harald V de Noruega, y Harald Fairhair, el primer rey de Noruega
Haakon hijo elevado, hijo elegido; lo llevaron siete reyes de Noruega, incluido el actual príncipe heredero
Christian del latín medieval Christianus, «cristiano» (con Christos, «ungido», en la raíz)
Willem variante de Guillermo; príncipes y reyes neerlandeses durante siglos, actualmente el rey Guillermo Alejandro
Constantine firme, constante
Michael ¿quién como Dios?
Simeón tradicionalmente 'Dios ha escuchado'
Léopold pueblo audaz; lo llevaron tres reyes de los belgas
Maximilian «el más grande», del romano Maximus; según la tradición lo acuñó el emperador Federico III para reunir en su hijo las virtudes de dos generales romanos, y desde entonces es sello de los Habsburgo. La ruta más grandiosa que existe hacia Max
Nicholas victoria del pueblo, del griego Nikolaos; el santo de Mira del siglo IV cuyos regalos secretos se convirtieron en Santa Claus, nombre de cinco papas y dos zares, y el clásico estadounidense de los años noventa detrás de Nick, Cole y Colin
Peter roca
Abdullah siervo de Dios
Hussein el pequeño apuesto
Cyrus sol, trono (forma inglesa de Kourosh; Ciro el Grande)
Darius el que sostiene firme el bien (forma inglesa de Dariush)
¿Cuál de estos encaja con TU familia? →