nametree
← Vladyslavexplorar · crear tu árbolVoltaire →

Volodymyr

nombre de niño
Origen
ucraniano
Sílabas
4
Auge
Raro
Hoy
▬ Estable

Significado

forma ucraniana de Vladimir: gobernante de gran fama; el príncipe bautizador de Kyiv, y el nombre que el mundo hoy conoce

La historia

Volodymyr es la forma ucraniana del antiguo nombre eslavo que suele aparecer como Vladimir en ruso. Sus elementos se relacionan con gobernar y con grandeza o fama, aunque convertirlos en una frase moderna exacta puede ocultar cómo funcionan los compuestos antiguos. En ucraniano se escribe Володимир. Su portador histórico decisivo es Volodymyr el Grande, príncipe de Kyiv que adoptó el cristianismo en 988 y dirigió el bautismo de la Rus de Kyiv. Ese legado le da al nombre una vida ucraniana mucho más profunda que cualquier titular reciente. En la curva estadounidense de este sitio Volodymyr aparece por primera vez en los años 2020, lo que solo mide su visibilidad en registros de Estados Unidos, no su edad ni su posición en Ucrania. Vova y Volodia pueden funcionar como formas familiares en tradiciones relacionadas, mientras Volodymyr conserva la grafía y transliteración ucranianas completas.

Más nombres con historia →

Sigue explorando

Nombres ucranianos

Popularidad, 1890–2024

Volodymyr no aparece en los registros de nombres de la Seguridad Social de EE. UU., que solo incluyen nombres dados a cinco o más bebés en un año. No hay una curva de popularidad que trazar: una elección verdaderamente rara.

Nombres que combinan con Volodymyr

Oleksandr Vladyslav Vasyl Yaroslav Sviatoslav Aleksander

La historia completa de Volodymyr

Escrita para ti · 1,99 USD →

Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Volodymyr de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Volodymyr con los nombres de tu familia y con tu apellido.

Los dos informes, explicados →

¿Encaja Volodymyr en TU familia?

nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.

Añade Volodymyr al árbol de tu familia →
EXPLORATodas las tradiciones👶 Nombres de bebéTodos los nombres🔍 Buscar un nombreHistorias de nombresNombres de tres letrasNombres cortosClásicos que vuelvenNeutrosNombres españolesNombres méxico-estadounidensesNombres italianosNombres polacosNombres japonesesNombres cantonesesNombres irlandesesNombres coreanosNombres indios
🌐EnglishEspañol Português