Nombres que significan alegría
Esta lista agrupa los nombres por el sentido literal al principio de cada significado, no por las notas culturales que vienen después. Los significados cercanos se reúnen bajo alegría. Toca cualquier nombre para ver su historia, o cultiva un árbol y descubre cuáles pertenecen a tu familia.
Farah árabe · alegría, felicidad
Joy inglés · alegría, felicidad (un popular nombre-virtud filipino-americano)
Letizia italiano · alegría, felicidad; la reina Letizia de España, la primera plebeya y periodista en convertirse en reina de España
Leticia latín · alegría, gozo
Edna hebreo · placer, deleite
Hillary latín · alegre, feliz
Noam hebreo · dulzura, deleite
Preeti sánscrito · alegría, amor
Onni finlandés · felicidad, suerte
Blythe inglés · significa «feliz, alegre»
Phuoc vietnamita · felicidad, buena fortuna, bendición; la forma sureña Phước de Phúc
Rena hebreo · canción, alegría
Sokha jemer · felicidad, bienestar; del pali sukha, la raíz del saludo cotidiano sok sabay; dado a hijos e hijas en todas las generaciones
Harsha cingalés · alegría, deleite (sánscrito); un clásico que se lee igual en el uso cingalés y en el indio
Hilary latín · tradicionalmente «alegre, feliz»
Noémie francés · dulzura, mi delicia
Felicity latín · «felicidad, buena fortuna»
Kasem tailandés · felicidad
Farrah árabe · significa «alegría» o «felicidad»
Joie francés · «alegría»
Alan celta · antiguo nombre bretón de significado incierto, quizá «pequeña roca» o relacionado con los alanos
Nandar birmano · alegría, deleite, del pali nanda (နန္ဒာ)
Larissa portugués · alegre, ciudadela
Joi inglés · variante gráfica de Joy, de la palabra inglesa que significa «alegría»
Ananda cingalés · dicha, gozo (pali y sánscrito); el devoto asistente de Buda, y a través del Ananda College de Colombo un nombre entretejido con el orgullo educativo budista cingalés; un clásico de herencia más que una elección actual
Carol francés · canción de alegría
Ayotunde yoruba · la alegría volvió
Feven amárico · mi alegría
Ligaya filipino · alegría, felicidad (un nombre de palabra tagala nativa, distinto de los muchos nombres filipinos de origen español)
Lok cantonés · felicidad (樂)
Ronen hebreo · canto, alegría (del hebreo ron); un favorito israelí moderno
Ifrah somalí · tradicionalmente «felicidad»
Farhiya somalí · tradicionalmente «felicidad»
Abbie hebreo · alegría del padre
Xinyue chino · gozo y deleite (欣悅)
Miyuki japonés · bella felicidad, o bella nieve
Ayomide yoruba · mi alegría ha llegado
Morayo yoruba · he encontrado la alegría
Ayodeji yoruba · la alegría llega de nuevo
Etsuko japonés · niña de la alegría
Ayodele yoruba · la alegría llegó a casa
Meriwether inglés · Inglés medio para clima o temperamento agradable y alegre; célebremente llevado por Meriwether Lewis, colíder de la expedición que cartografió el Oeste estadounidense.
Harsh sánscrito · alegría, felicidad (un significado auténtico de origen que coincide con una palabra inglesa sin relación, conviene tenerlo en cuenta antes de usarlo en EE. UU.)
Souksavanh lao · felicidad celestial (souk = alegría, bienestar + savanh = cielo)
Ramin persa · paz, alegría (el amante de la epopeya Vis y Ramin)
Letitia latín · Del latín 'laetitia', que significa alegría o gozo; en uso como nombre de pila desde la época romana tardía.
Long-Hei cantonés · alegría brillante y próspera (朗熙)
Adebayo yoruba · la realeza se encuentra con la alegría
Letty latín · forma cariñosa de Letitia, «alegría, gozo»
Roni hebreo · Del hebreo ranan, cantar o regocijarse, que significa mi alegría; también usado como forma corta de Veronica o Ronald
Ronit hebreo · forma femenina de Ron: canto, alegría; un clásico israelí moderno
Dakari africano · variante de Dakarai (shona), 'alegrarse, felicidad'
Bukayo yoruba · suma felicidad (yoruba); el propio Saka lo traduce como «alegría añadida» y cuenta que lo eligió su abuela; llevado célebremente por Bukayo Saka, extremo del Arsenal y de Inglaterra
Tate inglés · apellido, del nórdico antiguo «teitr», «alegre»
Hilario español · la forma española de Hilarius, del latín hilaris, alegre, jovial; honra a san Hilario de Poitiers, del siglo IV
Yan cantonés · golondrina, el ave (燕)
Leta latín · tradicionalmente «alegría», o forma corta de Aleta
Jiayi chino · a menudo 佳怡: belleza auspiciosa unida a la alegría y la armonía; un favorito para hijos de inmigrantes chinos nacidos en EE. UU.
Vinod sánscrito · Sánscrito vinoda, que significa deleite, placer o diversión; célebremente llevado por Vinod Khosla, cofundador de Sun Microsystems y fundador de Khosla Ventures.
Tisha latín · forma corta de Letitia, del latín laetitia, alegría o gozo.
Ilaria italiano · alegre (forma italiana de Hilary)
Beatrix latín · la que trae la felicidad
Beatriz portugués · la que trae felicidad
Ka-Lok cantonés · felicidad familiar (家樂)
Lettie latín · diminutivo de Letitia, del latín «laetitia», que significa alegría
Ka-Yan cantonés · alegría familiar (家欣)
Shahram persa · el rey Ram (Ram es la vieja divinidad zoroastriana de la alegría)
Abigayle estadounidense moderno · Una regrafía estadounidense moderna de Abigail, del hebreo, que significa la alegría de mi padre.
Abagail estadounidense moderno · Una regrafía estadounidense moderna de Abigail, del hebreo, que significa la alegría de mi padre.
Fraidy yidis · alegría pequeña, forma cariñosa de Fraida (del yidis freid, 'alegría'); un favorito jasídico de Brooklyn
Titilayo yoruba · felicidad eterna
Funmilayo yoruba · un nombre yoruba a menudo traducido como dame alegría; célebremente llevada por Funmilayo Ransome-Kuti, que encabezó protestas masivas contra los impuestos coloniales en Nigeria.
Ellery latín · apellido inglés, tradicionalmente vinculado a Hilarius, que significa «alegre»
Abigail hebreo · «alegría de mi padre», del hebreo Avigayil, la ingeniosa esposa de David en la Biblia; favorita de los puritanos, cayó en desuso cuando «abigail» pasó a ser sinónimo coloquial de doncella, y regresó en los años setenta para volverse un infaltable moderno. Abby para abreviar
Gale hebreo · forma corta de Abigail, «alegría del padre»; también la palabra inglesa para un viento fuerte
Abigale hebreo · variante de Abigail, «la alegría de mi padre»
Bayo yoruba · forma corta de Adebayo, «la alegría se encuentra con la realeza»
Binod nepalí · forma nepalí del sánscrito vinoda, deleite, grata distracción; un clásico de la generación de los padres
Noemí hebreo · forma de Naomi en varias lenguas («mi dulzura», de naam, «ser agradable»)
Gwenyth galés · variante de Gwyneth, «bendita» o «felicidad» en galés
Gail inglés · forma corta de Abigail, tradicionalmente «alegría del padre»
Koji japonés · el significado depende del kanji elegido, a menudo con ko de próspero o felicidad
Abbigail hebreo · variante gráfica de Abigail, «alegría de mi padre» en hebreo
Dele yoruba · forma corta de Adedele/Ayodele, «la realeza/la alegría llega a casa»
Winfield inglés antiguo · un topónimo y apellido inglés, del inglés antiguo wine, amigo, o wynn, alegría, y feld, campo; las fuentes discrepan sobre el primer elemento
Letha estadounidense moderno · probablemente una forma corta de Aletha, del griego aletheia, verdad, o de Letitia, del latín laetitia, alegría; la fuente exacta es incierta
Ziyi chino · hijo de la alegría (子怡)
Ilona finlandés · en Finlandia se asocia popularmente con ilo, «alegría» (una conexión popular, no la raíz griega/húngara original del nombre)
Gwyneth galés · nombre galés que significa «bendita» o «felicidad»
Abbey estadounidense moderno · una regrafía moderna de Abby, una forma cariñosa de Abigail, del hebreo Avigayil, que significa la alegría de mi padre
¿Cuál encaja con TU familia? →