Nombres que significan luna
Esta lista agrupa los nombres por el sentido literal al principio de cada significado, no por las notas culturales que vienen después. Los significados cercanos se reúnen bajo luna. Toca cualquier nombre para ver su historia, o cultiva un árbol y descubre cuáles pertenecen a tu familia.
Chantrea jemer · la luna, luz de luna; del sánscrito chandra
Wulandari indonesio · luz de luna
Selene griego · luna, diosa de la luna
Nguyet vietnamita · luna; escrito Nguyệt en vietnamita. Un clásico de la generación de los abuelos entre los vietnamita-americanos, casi siempre escrito sin diacríticos en EE. UU.; la ng- inicial (más o menos nwyet) es el sonido con el que tropiezan los anglohablantes, así que las familias suelen ponerlo como segundo nombre junto a un primer nombre más fácil
Wulan indonesio · luna
Bulan indonesio · luna
Candra indonesio · luna
Chandra sánscrito · luna (la deidad lunar hindú)
Lusine armenio · palabra armenia para luna
Chan jemer · luna; del sánscrito chandra. Igual de común como apellido, y como el orden jemer pone el apellido primero, los trámites estadounidenses de los refugiados a veces convirtieron apellidos Chan en nombres de pila estadounidenses
Aylin turco · halo de luna, de la luna
Kiana hawaiano · divina, diosa de la luna
Ayla turco · tradicionalmente «halo, luz de luna»
Chandrika cingalés · luz de luna (sánscrito); un clásico de mediados de siglo llevado al escenario mundial por la presidenta Chandrika Bandaranaike Kumaratunga
Yue chino · luna (月)
Miray turco · halo de luna
Sengchanh lao · luz de luna (seng = luz + chanh = luna)
Mahsa persa · como la luna
Vennila tamil · la luna llena y brillante (ven, blanco + nila, luna); tamil puro, un favorito de los letristas de cine
Mahnaz persa · la gracia de la luna (mah, 'luna', y naz, 'encanto')
Halo griego · anillo de luz alrededor del sol o la luna
Cynthia griego · diosa de la luna
Selena griego · «diosa de la luna»
Yuzuki japonés · luna apacible
Mahnoor urdu · luz de la luna, que une el persa mah (luna) con el árabe noor (luz); este tipo de compuesto persa-árabe es el pan de cada día de los nombres en Pakistán y casi inaudito en el mundo árabe, lo que hace de Mahnoor uno de los nombres musulmanes más claramente surasiáticos que existen
Sanda birmano · luna, del pali canda (စန္ဒာ)
Salena estadounidense moderno · una regrafía de Selena, del griego Selene, diosa de la luna
Sanduni cingalés · de la luna (cingalés sandu, luna, del sánscrito chandra); un favorito de los años 90 y 2000, a menudo emparejado en las familias con nombres de sol, una hermana Sanduni para una Hiruni
Selina griego · variante de Selene, la luna
Hang vietnamita · de Hằng Nga, la diosa de la luna; escrito Hằng
Chanthavy lao · de la luna (chan, del sánscrito chandra); un nombre clásico de niña laosiano
Junu nepalí · vinculado por lo general al nepalí jun, la luna; un nombre de niña suave y cotidiano entre las nacidas en Nepal en los años 80 y 90
Khamari afroamericano · creación moderna, posiblemente con raíz en «qamar», luna
Douangchanh lao · el disco de la luna, la luna llena (douang = orbe, disco + chanh = luna)
Luna latín · «la luna», y la diosa romana que conducía su carro por el cielo nocturno; siglos de uso en familias de habla hispana e italiana, y luego un ascenso espectacular en los años 2010, cruzando idiomas. El nombre insignia de la ola celestial
Sashanka bengalí · la luna, literalmente «marcada por una liebre», por la figura en forma de liebre que tradicionalmente se ve en la faz de la luna
Chanda incierto · Sánscrito, de chandra, luna, un epíteto de la diosa Durga; el uso estadounidense desde los años 1970 puede ser una creación independiente, no un préstamo directo.
Mehwish urdu · como la luna, bella como la luna (persa mahvash); un nombre persa-urdu de la generación del espectáculo paquistaní, desconocido en la onomástica árabe
Diann estadounidense moderno · Una regrafía fonética de Diane, la forma francesa de Diana, la diosa romana de la luna y la caza.
Rakesh sánscrito · señor de la luna llena
Kamaria suajili · tradicionalmente «como la luna» (del árabe qamar)
Subhrangshu bengalí · rayos blancos, epíteto poético de la luna (shubhra, blanco/puro + angshu, rayo)
Deann estadounidense moderno · regrafía estadounidense de mediados de siglo de Deanna o Diane, en última instancia del latín Diana, diosa de la luna.
Celina griego · variante de Selena, tradicionalmente asociado con la «luna»
Yayoi japonés · Nombre japonés del antiguo tercer mes lunar, cuando los árboles y las hierbas crecen cada vez más frondosos; célebremente llevada por Yayoi Kusama, la artista de los lunares y las salas de infinito.
Anura cingalés · de Anuradha, la mansión lunar de la astronomía védica que también dio nombre a la antigua capital Anuradhapura; un nombre masculino de mediados de siglo mantenido en las noticias por presidentes y políticos de Sri Lanka
Vennela télugu · luz de luna. Una palabra telugu nativa, no sánscrita, y ahí está justamente su encanto: en una cultura donde casi todos los nombres de pila son sánscritos, Vennela es uno de los pocos nombres de niña queridos que es telugu hasta la raíz, mantenido vivo por décadas de canciones de cine y favorito constante de los padres que quieren la lengua misma en el nombre
Tharindu cingalés · la luna (una palabra cingalesa poética construida sobre el sánscrito indu, luna); un nombre de los nacidos en los años 90 y 2000
Dian latín · Una forma corta poética arcaica de Diana, la diosa romana de la luna y la caza, usada así por Shakespeare
Ilkay turco · primera luna (İlkay)
Celena estadounidense moderno · una regrafía estadounidense moderna de Selena o Celina, de raíz discutida: posiblemente la griega Selene, la diosa de la luna, posiblemente el latín caelum, celestial
Itzel nativo americano · maya; posiblemente de itz «rocío, néctar», o una forma de la diosa Ixchel
Aleyna turco · creación moderna turca, a menudo interpretada como «cara de luna» o «hermosa»
Premchand hindi y sánscrito · Hindi para luna del amor; célebremente llevado por Premchand, el nuevo nombre que tomó después de que los censores británicos prohibieran y quemaran su primer libro.
Endymion griego · el hermoso pastor amado eternamente por Selene, la diosa de la luna
¿Cuál encaja con TU familia? →