Batya
¿Dudas entre Batya y otro nombre? Compáralos lado a lado →
¿Batya en una taza, un body o una bolsa? Consigue la taza de Batya →
Significado
hija de Dios; un elegante nombre hebreo moderno que honra a la hija del faraón que salvó a Moisés
La historia
Batya significa "hija de Dios" en hebreo. Reúne bat, "hija", y una forma del nombre divino. Está relacionado con Bithiah, nombre que aparece en el libro de Crónicas para una hija del faraón.
Una interpretación judía posterior relaciona el nombre con Moisés. En el Éxodo, la hija del faraón que encuentra al pequeño Moisés entre los juncos no recibe un nombre. La tradición la identifica con Bithiah o Batya. Conviene mantener esa diferencia: el rescate está en el relato bíblico; la identificación reúne después a las figuras.
Un antiguo comentario judío desarrolla el significado del nombre mediante la adopción. Como ella llamó hijo a Moisés sin haberlo dado a luz, Dios la llama hija. El juego entre parentesco y cuidado hace que "hija de Dios" sea algo más que una definición dentro de esa lectura. Batya conserva una relación con un relato sobre encontrar a un niño, protegerlo y reconocerlo como propio.
¿Qué piensas de Batya?
Sé la primera persona en opinar: padres, quienes lo llevan, amigos de alguien que lo lleva.
Sigue explorando
La popularidad de Batya en el mundo
En la Ciudad de México hubo 1 registro de Batya en 2022.
Batya aparece en los registros oficiales de Ciudad de México y Estados Unidos.
Ciudad de México Ciudad
1 de cada 120.000
En la Ciudad de México hubo 1 registro de Batya en 2022.
El conteo nunca superó 5 en un año, demasiado poco para un gráfico.
Actas del Registro Civil de la Ciudad de México por año de registro. Los conteos son pisos (los nombres con menos de 6 apariciones por mes y alcaldía se eliminan en origen) y cuentan menciones, no personas; los nombres compuestos se separan, así que "Maria Jose" cuenta por cada parte. 2023, un extracto parcial hasta el 3 de marzo sin celda registrada para este nombre, se excluye. Fuente: Registro Civil de la Ciudad de México, portal de datos abiertos, nombres registrados 2000-2023
Estados Unidos
1 de cada 140.000
En Estados Unidos, 151 bebés recibieron el nombre Batya entre 2020 y 2025.
Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Batya se ha mantenido entre los nombres raros todo ese tiempo, sin una década de auge que señalar.
Nacimientos con registro en la Seguridad Social de EE. UU. Fuente: U.S. Social Security Administration
Austria
último registro 2024
Batya no está en el registro de 2025 de Austria, que publica todos los nombres de pila hasta un solo nacimiento, así que el nombre no se dio allí ese año.
El conteo nunca superó 1 en un año, demasiado poco para un gráfico.
Nacimientos en Austria por año de nacimiento, 1984–2025, según la estadística de nombres de pila de Statistik Austria; las grafías que solo difieren en caracteres especiales se suman (las diéresis se mantienen aparte), se publica todo nombre hasta un solo nacimiento, y el conteo cubre solo a los bebés con ciudadanía austriaca hasta 2009, a todos los bebés desde 2010 y, desde 2015, también los nacimientos en el extranjero de madres que viven en Austria. Las proporciones se calculan sobre el conteo de nacimientos de Statistik Austria desde 2010, y antes sobre el total del propio archivo para ese año. Fuente: Statistik Austria - data.statistik.gv.at (OGDEXT_VORNAMEN_1, actualizado 2026-07-09)
Inglaterra y Gales
último registro 2024
Batya no está en el registro de 2025 de Inglaterra y Gales, donde las grafías con menos de 3 en un año se omiten en origen.
El conteo nunca superó 5 en un año, demasiado poco para un gráfico.
Inscripciones de nacimiento en Inglaterra y Gales (no todo el Reino Unido); cada grafía exacta se cuenta por separado, y toda grafía con menos de 3 en un año se omite en origen. Fuente: Office for National Statistics, nombres de bebés en Inglaterra y Gales
No figura en otros 13 registrosPor qué
- Sin registro en España, Argentina, Puerto Rico, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, Escocia y Polonia: esos registros omiten conteos pequeños, así que usos raros pueden quedar bajo sus pisos.
- Sin registro en Chile: nametree conserva las grafías que alcanzaron 5 inscripciones en algún año, así que los usos más raros no se muestran.
- Sin registro en Montevideo entre 1940 y 2011: ese registro no omite nada, así que esa grafía no se dio allí en esos años.
- Sin registro en Francia: nametree conserva las grafías que alcanzaron 20 nacimientos en algún año, así que los usos más raros no se muestran.
- Sin registro en Australia Meridional entre 1944 y 2017: ese registro no omite nada, así que esa grafía no se dio allí en esos años.
- Sin registro en la lista de Noruega: Statistics Norway solo incluye los nombres de pila que llevan 200 o más personas vivas, así que los nombres más raros no aparecen.
Todos los registros: los nombres de bebé más populares del mundo →
Cuando conoces a Batya
La mayoría de las personas que recibieron el nombre Batya en Estados Unidos son hoy adolescentes o jóvenes.
Estimación basada en los registros de nacimiento de la Seguridad Social de EE. UU. y en esperanzas de vida típicas; una guía aproximada, no una regla.
La historia completa de Batya
Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Batya de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Batya con los nombres de tu familia y con tu apellido.
¿Encaja Batya en TU familia?
nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.
Añade Batya a tu nametree →