nametree
← Nimolexplorar · crear tu árbolNing →

Nina

nombre de niña
Origen
europeo
Sílabas
2
Auge
2000/2020
Hoy
▬ Estable

Significado

tradicionalmente 'niña pequeña', también un diminutivo de Ana; ligado para siempre a la cantante y activista Nina Simone

La historia

Nina parece sencilla porque varias historias coinciden en las mismas cuatro letras. En su ruta europea mejor documentada, es una forma corta de nombres terminados en nina. Llegó al uso más amplio de Europa occidental desde Rusia e Italia en el siglo XIX y pronto se sostuvo por sí sola. Se parece por casualidad a la palabra española niña, pero se pronuncia de otro modo y esa semejanza no es el origen del nombre. Nina Simone le dio una voz estadounidense inolvidable al elegir Nina como parte de su nombre artístico antes de convertirse en una de las grandes cantantes y activistas del siglo XX. La curva estadounidense se mantiene notablemente estable desde los años 20 hasta los 2020, sin un pico dominante. Esa constancia encaja con el alcance internacional de Nina: breve, reconocible y capaz de pertenecer a varias comunidades lingüísticas sin reducirlas a un significado falso.

Más nombres con historia →

Por dónde viaja Nina

Nombres afroamericanos

Nombres rusos · forma breve de nombres terminados en -nina, traída del ruso y del italiano al uso occidental amplio en el siglo XIX; sus raíces independientes más profundas son inciertas

Nombres bilingües · forma breve europea de nombres terminados en -nina; distintos nombres japoneses pueden romanizarse Nina según el kanji, así que la grafía por sí sola no fija un origen

Sigue explorando

Nombres rusos · Nombres bilingües · Nombres afroamericanos

Popularidad, 1890–2024

1890auge 2000

Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Nina alcanzó su auge casi por igual en la década de 2000 y la de 2020.

Ver popularidad en Brasil

Popularidad en Brasil

12.960 personas · nombre #1.419 en Brasil · aprox. 1 de cada 15.625 · edad mediana 13

1930s1940s1950s1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre las personas llamadas Nina que vivían en Brasil en el censo de 2022, más nacieron en los años 2010 que en cualquier otra década.

El censo también contó 1.971 nacidos entre 2020 y agosto de 2022, un periodo demasiado corto para graficar.

Fuente: IBGE, Censo Demográfico 2022

Nombres que combinan con Nina

Anna Lana Nora Nona Emma Ava

La historia completa de Nina

Escrita para ti · 1,99 USD →

Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Nina de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Nina con los nombres de tu familia y con tu apellido.

Los dos informes, explicados →

¿Encaja Nina en TU familia?

nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.

Añade Nina al árbol de tu familia →
EXPLORATodas las tradiciones👶 Nombres de bebéTodos los nombres🔍 Buscar un nombreHistorias de nombresNombres de tres letrasNombres cortosClásicos que vuelvenNeutrosNombres españolesNombres méxico-estadounidensesNombres italianosNombres polacosNombres japonesesNombres cantonesesNombres irlandesesNombres coreanosNombres indios
🌐EnglishEspañol Português