nametree
← Reillyexplorar · crear tu árbolReinaldo →

Reina

nombre de niña
Origen
español
Sílabas
2
Auge
2000/2020
Hoy
▬ Estable

Significado

«reina», de la palabra española reina

Reina: un nombre, dos historias

Español · «reina», de la palabra española reina.

Japonés · a partir de kanjis como 怜, «sabia», y 奈, un carácter fonético; también son posibles otras combinaciones.

La historia

Reina es la palabra española para la soberana llevada como nombre, y lleva un siglo entero construyéndose en los registros americanos: un puñado de niñas en los años 1890, unas 120 en los treinta, unas 800 en los setenta, unas 2.000 en los noventa, 3.232 en la década de 2010, y unas 3.000 ya en esta década, al alcance del total completo de la pasada con años por delante. Y Reina responde a más de una tradición: el yidis la lleva desde rein, «limpia, pura», y las familias japonesas la escriben en kanji, una combinación común siendo rei, «sabia», más el fonético na. La lectura española le da la corona; las otras le dan el alcance. Regia sin ser recargada, global sin perder el hilo: una reina en cualquier acento.

Más nombres con historia →

Sigue explorando

Nombres japoneses

Popularidad, 1890–2024

1890auge 2000

Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Reina alcanzó su auge casi por igual en la década de 2000 y la de 2020.

Ver popularidad en Brasil

Popularidad en Brasil

647 personas · nombre #11.186 en Brasil · aprox. 1 de cada 333.333 · edad mediana 34

1940s1950s1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre las personas llamadas Reina que vivían en Brasil en el censo de 2022, más nacieron en los años 1990 que en cualquier otra década.

Fuente: IBGE, Censo Demográfico 2022

Cuando conoces a Reina

La mayoría de las personas que recibieron el nombre Reina en Estados Unidos son hoy adolescentes o jóvenes.

Estimación basada en los registros de nacimiento de la Seguridad Social de EE. UU. y en esperanzas de vida típicas; una guía aproximada, no una regla.

Nombres que combinan con Reina

Rayna Ana Regina Brisa Gema Lola

La historia completa de Reina

Escrita para ti · 1,99 USD →

Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Reina de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Reina con los nombres de tu familia y con tu apellido.

Los dos informes, explicados →

¿Encaja Reina en TU familia?

nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.

Añade Reina al árbol de tu familia →
EXPLORATodas las tradiciones👶 Nombres de bebéTodos los nombres🔍 Buscar un nombreHistorias de nombresNombres de tres letrasNombres cortosClásicos que vuelvenNeutrosNombres españolesNombres méxico-estadounidensesNombres italianosNombres polacosNombres japonesesNombres cantonesesNombres irlandesesNombres coreanosNombres indios
🌐EnglishEspañol Português