¿Qué nombres significan rosa?
Warda y Rhoda comparten el significado de "rosa". Warda viene del árabe, y Rhoda procede del griego rhodon, "rosa".
Explora los nombres de la lista y abre cualquiera para conocer su historia.
Rosie inglés · rosa; diminutivo de Rose
Rose latín · rosa
Hong vietnamita · rosa, color de rosa; escrito Hồng en vietnamita
Shoshana hebreo · lirio, rosa
Rosa latín · rosa; grabada para siempre en la memoria estadounidense por el icono de los derechos civiles Rosa Parks
Kolab jemer · rosa; un préstamo que viajó del persa gulab, a través de la India, hasta el jemer
Rhoda griego · rosa
Rosetta italiano · pequeña rosa
Rosella latín · pequeña rosa
Róisín irlandés · pequeña rosa
Nasrin persa · rosa silvestre
Rosalinda español · tradicionalmente 'rosa bonita'; raíz germánica 'caballo gentil' o 'escudo'
Rosalie francés · elaboración de Rose, del latín «flor de rosa»
Suri persa · tradicionalmente «rosa roja»; también forma cariñosa yidis de Sarah
Rosina italiano · Un diminutivo italiano de Rosa, rosa en latín; conocido por la heroína de la ópera de Rossini El barbero de Sevilla.
Rosalía latín · nombre del latín tardío derivado de rosa; llevado por una santa siciliana del siglo XII
Rosemarie alemán · fusión de Rose y Mary
Roseline francés · diminutivo francés de Rose; un nombre de pila haitiano común
Gul turco · rosa (Gül)
Rosalind germánico · tradicionalmente 'rosa bonita' (etimología popular); raíz real incierta
Rosanna latín · combinación de Rose y Anna, rosa llena de gracia
Rosemond francés · tradicionalmente «protector famoso» o «rosa del mundo»; usado como nombre de pila haitiano
Roseanne estadounidense moderno · un compuesto inglés de Rose (nombre de flor latino/francés) y Anne (hebreo Hannah, gracia)
Losa samoano · forma samoana de Rosa
Saron amárico · la rosa de Sarón (grafía etíope del Sarón bíblico, 'la llanura fértil')
Rosemary inglés · combinación de Rose y Mary, también el nombre de la hierba (romero)
Nvard armenio · tradicionalmente un antiguo nombre armenio que significa color de rosa
Roseanna inglés · Un compuesto inglés de Rose (flor) y Anna (hebreo, gracia), popular en la era victoriana.
Warda árabe · rosa (un nombre de la naturaleza preferido por las familias árabes estadounidenses cristianas)
Rosita español · Diminutivo español de Rosa, del latín rosa, rosa
Vartan armenio · tradicionalmente vinculado a vard: portador de rosas
Roseann estadounidense moderno · Un nombre compuesto estadounidense que une Rose (la flor) y Ann, del hebreo Hannah, gracia.
Rosanne estadounidense moderno · Un nombre compuesto estadounidense que une Rose (la flor) y Anne, del hebreo Hannah, gracia.
Rosalynn inglés · mezcla moderna de Rosa («rosa») y Lynn
Rosalee francés · variante de Rosalie, del latín «rosa»
Kalyna ucraniano · la kalyna, el mundillo de Ucrania: el arbusto de bayas rojas cantado como símbolo nacional
Rosamund germánico · protección del caballo, reinterpretado popularmente como rosa mundi, «rosa del mundo»; la leyenda medieval de la bella Rosamunda
Raizy yidis · rosita, forma cariñosa de Raizel (del yidis roiz, 'rosa'); un favorito jasídico de Brooklyn
Sirvart armenio · nombre armenio que tradicionalmente combina amor y rosa
Vartiter armenio · tradicionalmente un nombre armenio que significa pétalo de rosa
Rosalyn germánico · variante de Rosalind, tradicionalmente traducido como «caballo gentil», reinterpretado más tarde como «rosa bonita»
Roselyn inglés · combinación moderna de Rose y el sufijo popular «-lyn», variante de Rosalind/Roslyn
Rosaline germánico · variante de Rosalind, de raíces germánicas que significan «caballo dócil», reinterpretada popularmente como «rosa hermosa»
Roselynn inglés · mezcla moderna de Rose y Lynn
Sharyn estadounidense moderno · una regrafía de mediados de siglo de Sharon, del topónimo hebreo para una llanura costera fértil (rosa de Sharon)
Roosevelt neerlandés · campo de rosas (apellido neerlandés); adoptado como nombre de pila haitiano en honor a los presidentes estadounidenses Theodore y Franklin Roosevelt, durante y después de la época de la ocupación estadounidense de 1915 a 1934
Nakia afroamericano · nombre de creación moderna de la familia «-akia/-ia» que se popularizó en los años setenta y ochenta
Kaveh persa · herrero legendario que se alzó contra un rey tirano
¿Cuál encaja con TU familia? →