nametree
← Shavonexplorar · criar sua árvoreShawna →

Shawn

nome de menino
Origem
irlandesa
Sílabas
1
Auge
1970
Hoje
▼ Em queda

Significado

grafia fonética de Sean, forma irlandesa de John, tradicionalmente traduzido como "Deus é gracioso"

A história

Shawn é Sean escrito do jeito que os americanos ouviam, a forma irlandesa de João com a glosa tradicional "Deus é gracioso". A grafia fonética entra no registro nos anos 1930 e o pico chega nos 1970, o coração da era em que os nomes irlandeses ficaram completamente americanos, da porta da fábrica à lista de chamada. Shawn oferecia o que Sean negava: nenhuma explicação necessária, nenhuma soletração paciente para a professora nova. As três grafias dividiram o mesmo som em turmas, Sean para os tradicionais, Shawn para os práticos, Shaun no meio do caminho, e juntas deixaram o som entre os nomes masculinos que definiram aquela geração. Shawn desce de leve desde então mantendo uma faixa estável, um tratado de paz fonético que deu certo e segue valendo. Escolher entre as três grafias segue sendo uma pequena declaração de estilo de família, e esta ainda sinaliza confiança direta.

Mais nomes com história →

Shawn pelo mundo

Uma raiz compartilhada conecta 47 nomes em 10 idiomas.

Raiz compartilhada: do hebraico Yochanan "Deus é misericordioso", levado pelo grego Ioannes e pelo latim Iohannes a quase todas as línguas europeias

A constelação

Shawnirlandês · varianteJohninglêsJuanespanholJeanfrancêsSeanirlandêsIanescocêsEvangalêsIvaneslavoJoãoportuguêsJohannalemão
Mais 37 ramos desta família
Jackinglês · forma curtaJohnnyinglês · diminutivoJohnnieinglês · diminutivoJohnieinglês · varianteJhonespanhol · varianteJeannefrancês · forma femininaJeannieescocês · diminutivoJeanieescocês · diminutivoJeanettefrancês · diminutivoJeannettefrancês · diminutivoJeanninefrancês · diminutivoJaneinglês · forma femininaJanieinglês · diminutivoJayneinglês · varianteJannainglês · varianteJennieinglês · diminutivoJoaninglês · forma femininaJoannainglês · forma femininaJoanneinglês · varianteJoanninglês · varianteJohannaalemão · forma femininaJanetescocês · diminutivoJanettefrancês · diminutivoJaniceinglês · forma relacionadaJanelleinglês · forma relacionadaShayneirlandês · varianteIvanaeslavo · forma femininaGiovannaitaliano · forma femininaGiannaitaliano · forma curtaGianaitaliano · varianteGianniitaliano · diminutivoJuanaespanhol · forma femininaJuanitaespanhol · diminutivoHanselalemão · diminutivoJacksoninglês · forma de sobrenomeJohnsoninglês · forma de sobrenomeJonesgalês · forma de sobrenome

Popularidade, 1890–2024

1890auge 19702020

Curva baseada nos registros públicos da Previdência Social dos EUA. Shawn teve seu auge na década de 1970.

Quando você conhece o Shawn

A maioria das pessoas que receberam o nome Shawn nos Estados Unidos nasceu entre 1960 e 1999. Hoje, quem tem esse nome costuma ter quarenta e poucos ou cinquenta e poucos anos.

Estimativa baseada nos registros de nascimento da Previdência Social dos EUA e em expectativas de vida típicas; um guia aproximado, não uma regra.

Nomes que combinam com Shawn

Shaun Finn Kane Cian Kian Zayn

A história completa de Shawn

Escrita para você · 1,99 USD →

Seja para escolher o nome de um bebê ou explorar a história do seu próprio nome, esta é uma carta pessoal, não uma lista: de onde Shawn vem de verdade, como viajou e o que um século de registros revela. Se você cultivou uma árvore no nametree, ela também analisa como Shawn combina com os nomes da sua família e com o seu sobrenome.

Os dois relatórios, explicados →

Shawn combina com a SUA família?

O nametree lê os nomes da sua família e encontra os que pertencem a ela. Grátis, privado, sem anúncios.

Adicione Shawn à árvore da sua família →
EXPLORETodas as tradições👶 Nomes de bebêTodos os nomes🔍 Buscar um nomeHistórias de nomesNomes de três letrasNomes curtosClássicos que voltamNeutrosNomes portugueses e brasileirosNomes nipo-brasileirosNomes ítalo-brasileirosNomes polonesesNomes japonesesNomes cantonesesNomes irlandesesNomes coreanosNomes indianos
🌐EnglishEspañolPortuguês