nametree
← Angélicaexplorar · crear tu árbolAngeline →

Angelina

nombre de niña
Origen
griego
Sílabas
4
Auge
2000
Hoy
▼ En descenso

Significado

angelito; un clásico querido que ha ganado un impulso moderno de popularidad

La historia

Angelina es el diminutivo latino de Angela, un nombre que desciende del griego angelos, «mensajero». Viaja con una facilidad poco común: italiano, español, portugués, ruso, griego y varias lenguas eslavas reconocen las mismas cuatro sílabas fluidas. Durante buena parte del siglo veinte, su curva estadounidense se mantuvo modesta y estable. Después subió con fuerza en los años 2000, la misma década en que Angelina Jolie se convirtió en una de las actrices más reconocidas del mundo, y bajó en las décadas posteriores. La coincidencia es llamativa, pero una curva no puede dar todo el mérito a una sola portadora, especialmente en un nombre usado por tantas comunidades. Lo que sí muestra el registro es un momento moderno claro que no terminó en desaparición. Angie lo vuelve rápido; Lina, suave; el nombre completo conserva el vuelo de una mensajera del Viejo Mundo.

Más nombres con historia →

Sigue explorando

Nombres parecidos a Angelina · Nombres ítalo-estadounidenses

Angelina por el mundo

Una raíz compartida conecta 10 nombres a través de 4 idiomas.

Raíz compartida: del griego angelos «mensajero», el ángel de la iglesia convertido en nombre de pila en las lenguas romances

La constelación

Angelinaitaliano · diminutivoÁngelainglésÁngelespañolÁngeloitalianoAngélicaitalianoAngeliquefrancés

Más ramas

Angieinglés · forma cortaAngelinefrancés · diminutivoAngelitaespañol · diminutivoAngeliainglés · variante

Popularidad, 1890–2024

1890auge 2000

Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Angelina alcanzó su auge en la década de 2000.

Popularidad en Brasil

44.802 personas · nombre #607 en Brasil · aprox. 1 de cada 4.525 · edad mediana 49

1930s1940s1950s1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre las personas llamadas Angelina que vivían en Brasil en el censo de 2022, más nacieron en los años 2010 que en cualquier otra década.

El censo también contó 3.485 nacidos entre 2020 y agosto de 2022, un periodo demasiado corto para graficar.

Fuente: IBGE, Censo Demográfico 2022

Cuando conoces a Angelina

La mayoría de las personas que recibieron el nombre Angelina en Estados Unidos son hoy adolescentes o jóvenes.

Estimación basada en los registros de nacimiento de la Seguridad Social de EE. UU. y en esperanzas de vida típicas; una guía aproximada, no una regla.

Nombres que combinan con Angelina

Aryanna Alexia Philomena Alexandra Adrianna Victoria

La historia completa de Angelina

Escrita para ti · 1,99 USD →

Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Angelina de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Angelina con los nombres de tu familia y con tu apellido.

Los dos informes, explicados →

¿Encaja Angelina en TU familia?

nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.

Añade Angelina al árbol de tu familia →
EXPLORATodas las tradiciones👶 Nombres de bebéTodos los nombres🔍 Buscar un nombreHistorias de nombresNombres de tres letrasNombres cortosClásicos que vuelvenNeutrosNombres españolesNombres méxico-estadounidensesNombres italianosNombres polacosNombres japonesesNombres cantonesesNombres irlandesesNombres coreanosNombres indios
🌐EnglishEspañol Português