Ángel
Significado
mensajero de Dios (un nombre unisex filipino-americano extremadamente popular)
También se escribe Angel.
La historia
Angel viene del griego angelos, mensajero, a través del latín angelus. El cristianismo hizo familiar la palabra para un mensajero celestial, pero las culturas hispanohablantes también convirtieron Ángel en un nombre masculino de larga tradición, con tilde en español. El uso inglés creció en más de una dirección y hoy el nombre es realmente unisex en los registros estadounidenses, aunque la familia y la lengua influyen en cómo se percibe. La curva muestra un ascenso gradual, no un solo acontecimiento. Angel empieza bajo en los años 1890, crece a mediados del siglo XX, acelera en los setenta y ochenta y alcanza sus niveles más fuertes desde los noventa hasta los 2020. Ese ascenso largo coincide con su carácter de cruce cultural. Angel puede ser devocional, español, inglés, masculino, femenino o varias cosas a la vez, siempre con la idea central de mensajero.
Por dónde viaja Ángel
Nombres méxico-estadounidenses · uno de los nombres más populares entre las familias méxico-estadounidenses, dado a niños mucho más a menudo que en el uso inglés general
Nombres filipino-estadounidenses
Nombres filipinos · mensajero de Dios (nombre unisex muy popular en Filipinas)
Sigue explorando
Nombres parecidos a Ángel · Nombres filipinos · Nombres filipino-estadounidenses · Nombres méxico-estadounidenses
Ángel por el mundo
Una raíz compartida conecta 10 nombres a través de 4 idiomas.
Raíz compartida: del griego angelos «mensajero», el ángel de la iglesia convertido en nombre de pila en las lenguas romances
La constelación
Más ramas
Popularidad, 1890–2024
Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Ángel alcanzó su auge en la década de 2000.
Ver popularidad en Brasil
Popularidad en Brasil
7.922 personas · nombre #1.993 en Brasil · aprox. 1 de cada 25.641 · edad mediana 17
Entre las personas llamadas Angel que vivían en Brasil en el censo de 2022, más nacieron en los años 2010 que en cualquier otra década.
El censo también contó 1.045 nacidos entre 2020 y agosto de 2022, un periodo demasiado corto para graficar.
Fuente: IBGE, Censo Demográfico 2022
Cuando conoces a Ángel
La mayoría de las personas que recibieron el nombre Ángel en Estados Unidos son hoy adolescentes o jóvenes.
Estimación basada en los registros de nacimiento de la Seguridad Social de EE. UU. y en esperanzas de vida típicas; una guía aproximada, no una regla.
La historia completa de Ángel
Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Ángel de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Ángel con los nombres de tu familia y con tu apellido.
¿Encaja Ángel en TU familia?
nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.
Añade Ángel al árbol de tu familia →