nametree
← Nicolaexplorar · crear tu árbolNicolau →

Nicolás

nombre de niño
Origen
español
Sílabas
3
Auge
2000/2020
Hoy
▬ Estable

Significado

victoria del pueblo

También se escribe Nicolas.

La historia

Nicolas es la forma francesa de Nicholas, un nombre construido con elementos griegos que significan victoria y pueblo. El acento distingue al español Nicolás en la página, pero ambas grafías pertenecen a la misma familia viajera, junto con el italiano Nicola, el alemán Nikolaus, el ruso Nikolai y muchos Nick y Nico más breves. San Nicolás dio a la familia un alcance extraordinario por la Europa cristiana, mientras cada idioma adaptaba el sonido. La curva estadounidense de Nicolas se mantiene discreta hasta mediados del siglo XX, empieza a moverse en los setenta y ochenta, crece en los noventa y los 2000, y conserva su nivel máximo visible en los 2010 y 2020. Es el perfil de un clásico internacional que encontró una grafía estadounidense duradera. Nicolas no necesita ser novedoso para sonar actual.

Más nombres con historia →

Por dónde viaja Nicolás

Nombres méxico-estadounidenses · victoria del pueblo (forma española de Nicholas)

Nombres franceses

Sigue explorando

Nombres franceses · Nombres méxico-estadounidenses

Nicolás por el mundo

Una raíz compartida conecta 13 nombres a través de 6 idiomas.

Raíz compartida: del griego Nikolaos, nike «victoria» + laos «pueblo»

La constelación

NicolásespañolNicolaitalianoNilsescandinavo
10 ramas más de esta familia
Nickolasinglés · varianteNikolasgriego · varianteNickinglés · forma cortaNikogriego · forma cortaNicolefrancés · forma femeninaNicholeinglés · varianteNicolleinglés · varianteNikkiinglés · forma cortaNicolettefrancés · diminutivoCollettefrancés · diminutivo

Las fuentes registran Nicolás entre las formas de Nicholas (español · francés).

Popularidad, 1890–2024

1890auge 2000

Curva basada en los registros públicos de la Seguridad Social de EE. UU. Nicolás alcanzó su auge casi por igual en la década de 2000 y la de 2020.

Popularidad en Brasil

310.593 personas · nombre #90 en Brasil · aprox. 1 de cada 654 · edad mediana 8

1930s1940s1950s1960s1970s1980s1990s2000s2010s

Entre las personas llamadas Nicolas que vivían en Brasil en el censo de 2022, más nacieron en los años 2010 que en cualquier otra década.

El censo también contó 65.413 nacidos entre 2020 y agosto de 2022, un periodo demasiado corto para graficar.

Fuente: IBGE, Censo Demográfico 2022

Cuando conoces a Nicolás

La mayoría de las personas que recibieron el nombre Nicolás en Estados Unidos son hoy adolescentes o jóvenes.

Estimación basada en los registros de nacimiento de la Seguridad Social de EE. UU. y en esperanzas de vida típicas; una guía aproximada, no una regla.

Nombres que combinan con Nicolás

Juancarlos Ramiro Esteban Braulio Oswaldo Edgardo

La historia completa de Nicolás

Escrita para ti · 1,99 USD →

Ya sea que estés buscando un nombre para un bebé o explorando la historia de tu propio nombre, esta es una carta personal, no un listado: de dónde viene Nicolás de verdad, cómo viajó y qué revela un siglo de registros. Si has cultivado un árbol en nametree, también analiza cómo encaja Nicolás con los nombres de tu familia y con tu apellido.

Los dos informes, explicados →

¿Encaja Nicolás en TU familia?

nametree lee los nombres de tu familia y encuentra los que le pertenecen. Gratis, privado, sin anuncios.

Añade Nicolás al árbol de tu familia →
EXPLORATodas las tradiciones👶 Nombres de bebéTodos los nombres🔍 Buscar un nombreHistorias de nombresNombres de tres letrasNombres cortosClásicos que vuelvenNeutrosNombres españolesNombres méxico-estadounidensesNombres italianosNombres polacosNombres japonesesNombres cantonesesNombres irlandesesNombres coreanosNombres indios
🌐EnglishEspañol Português